1
00:01:36,641 --> 00:01:43,078
(లాలీ పాట)

2
00:01:49,239 --> 00:01:58,279
"నా విలువైన బిడ్డను నిద్రించు
నా లాలిపాట వింటున్నాను"

3
00:02:00,078 --> 00:02:09,397
‘‘మా వంశానికి వారసుడు పాప
నా లాలిపాట వింటూ నిద్రపో"

4
00:02:14,596 --> 00:02:16,356
తల్లీ...?

5
00:02:17,518 --> 00:02:21,836
ఓ ప్రభూ, పేరులో
పరిశుద్ధాత్మ, ఆమెన్

6
00:02:21,917 --> 00:02:23,916
(నర్సరీ రైమ్)

7
00:02:23,996 --> 00:02:25,876
తండ్రీ...?

8
00:02:26,076 --> 00:02:32,516
- నేను మీ తండ్రి అని మీరు ఎలా ఊహించారు?
- నేను మీ బీడీ వాసనను ద్వేషిస్తున్నాను!

9
00:02:32,636 --> 00:02:36,035
'కోకిల... నా విలువైన యువరాణి, నన్ను కనుగొను
కోకిల...నా నిధి, ఒక్కటే'

10
00:02:36,115 --> 00:02:41,996
- కాంతి అంటే ఏమిటో మీకు తెలియదా?
- చీకటి అంటే ఏమిటో కూడా నాకు తెలియదు!

11
00:02:42,716 --> 00:02:44,716
అది ఎలా ఉంటుంది?

12
00:02:44,796 --> 00:02:48,957
- మీకు అదంతా తెలియదు
- వాస్తవానికి, నాకు తెలుసు

13
00:02:49,036 --> 00:02:51,836
పింక్ కలర్ ఈ పాటలా ఉంటుంది!

14
00:02:51,915 --> 00:02:57,117
"హృదయం ఒక ప్రత్యేక పవిత్ర కేంద్రం
దాని గర్భగుడిలో ఒక పాట ఉదయిస్తుంది"

15
00:02:57,197 --> 00:02:59,876
- ఈ శబ్దం ఏమిటి?
- బస్సు

16
00:02:59,955 --> 00:03:04,756
- ఇది అంబులెన్స్, డ్యూడ్?
- లేదు, అగ్నిమాపక యంత్రం

17
00:03:07,316 --> 00:03:10,275
నువ్వు ఎలా కనిపిస్తున్నావో నేను చూడాలా?
నేనే చూస్తాను

18
00:03:10,355 --> 00:03:15,676
హరిహరన్ లుక్ ఎలా ఉంటుంది?
సన్నగా, సన్నగా, క్లీన్ షేవ్ చేసుకున్నారా?

19
00:03:15,795 --> 00:03:16,955
దయచేసి నన్ను చదువుకోనివ్వండి

20
00:03:17,037 --> 00:03:19,276
మీరు చదువులో రాణించలేరు
మీరు జూనియర్ మేస్త్రీ అవుతారు

21
00:03:19,355 --> 00:03:20,756
నా ప్రియమైన అభిమానులు

22
00:03:20,836 --> 00:03:23,555
(MGR నటించిన చిత్రం నుండి డైలాగ్)

23
00:03:23,635 --> 00:03:26,074
(శివాజీ నటించిన చిత్రం నుండి డైలాగ్)

24
00:03:26,155 --> 00:03:27,996
(కె.బి.సుంధరాంబాల్ నటించిన చిత్రం నుండి డైలాగ్)

25
00:03:28,076 --> 00:03:31,753
(M.R.రాధ నటించిన చిత్రం నుండి డైలాగ్)

26
00:03:31,834 --> 00:03:36,073
(కమల్ హాసన్ నటించిన చిత్రం నుండి డైలాగ్)

27
00:03:36,154 --> 00:03:39,034
(రజనీకాంత్ నటించిన చిత్రం నుండి డైలాగ్)

28
00:03:39,115 --> 00:03:45,073
'లయరాజా మ్యూజిక్ ఆల్బమ్‌లోని పాట'

29
00:03:45,154 --> 00:03:47,075
- Tharmzh'?
- కోచ్'?

30
00:04:26,954 --> 00:04:28,075
హలో...?

31
00:04:32,993 --> 00:04:33,913
హలో, ఇది ఎవరు?

32
00:04:33,992 --> 00:04:35,472
- ఎలాంగో...?
- ఇది ఎవరు?

33
00:04:35,552 --> 00:04:36,913
నేను రాజు మురుగన్ మాట్లాడుతున్నాను

34
00:04:36,993 --> 00:04:38,953
- సార్?
- 'వికటన్' రిపోర్టర్

35
00:04:39,032 --> 00:04:40,472
నీకు గుర్తులేదా
నేను తమిళ్‌ని కలవడానికి వచ్చాను?

36
00:04:40,552 --> 00:04:41,472
ఆహ్! నాకు గుర్తుంది

37
00:04:41,552 --> 00:04:42,474
మీరు ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నారు?

38
00:04:42,554 --> 00:04:44,592
నేను అవడి స్టేషన్‌లో ఉన్నాను, చెప్పు

39
00:04:44,673 --> 00:04:45,953
అక్కడే ఉండు
నేను వస్తున్నాను

40
00:04:46,033 --> 00:04:47,712
నేను నా దారిలో ఉన్నాను

41
00:04:48,393 --> 00:04:50,073
'నేను రాజు మురుగన్'

42
00:04:50,153 --> 00:04:53,112
'నేను అసిస్టెంట్‌గా పనిచేస్తున్నాను
దర్శకుడు లింగుసామికి'

43
00:04:53,192 --> 00:04:58,192
'ఇంతకుముందు, నేను 7 సంవత్సరాలు రిపోర్టర్‌గా ఉన్నాను
ఆనంద వికటన్ అనే తమిళ పత్రికలో

44
00:04:58,273 --> 00:05:03,792
'రిపోర్టర్‌గా అందరినీ కలిశాను
ఆటో డ్రైవర్ నుండి అబ్దుల్ కలాం వరకు

45
00:05:04,032 --> 00:05:07,192
'అయితే ఒక మనిషి నేను చేయగలను
తమిళ్‌ని ఎప్పటికీ మరచిపోలేను'

46
00:05:08,233 --> 00:05:13,432
'తమిళ మాత్రం కనిపించకుండా పోయింది
బ్లాక్ అండ్ వైట్ పోస్టర్‌లో నవ్వుతూ...!'

47
00:05:13,512 --> 00:05:17,232
'అతని ప్రేమకు రంగురంగుల కోణం ఉంది
మన ఊహకు అందనిది'

48
00:05:17,313 --> 00:05:22,272
'వాలెంటైన్స్ డే కోసం
నేను ఒక ఫీచర్ రాయవలసి వచ్చింది...'

49
00:05:22,352 --> 00:05:26,270
'... సామాన్యుల ప్రేమకథపై'

50
00:05:26,351 --> 00:05:30,592
'అప్పుడే ఒక స్నేహితుడు నాకు పరిచయమయ్యాడు
పోరూర్ దగ్గర ఆలయ ఉత్సవంలో తమిళ్'

51
00:05:37,072 --> 00:05:40,752
"నమస్కారాలు! నమస్కారాలు!
అందరికీ నమస్కారం!"

52
00:05:40,831 --> 00:05:42,552
"ఎక్కడ చూసినా చెప్పుల పేస్ట్ వాసన"

53
00:05:42,631 --> 00:05:46,231
"చెప్పు పేస్ట్ అద్ది,
ఆనందంగా మాట్లాడండి!"

54
00:05:46,310 --> 00:05:48,111
"... డ్యాన్స్ జుబిలెంట్!"

55
00:05:48,191 --> 00:05:51,871
"చప్పట్లు కొట్టండి
విజిల్ వేయండి!"

56
00:05:51,951 --> 00:05:55,390
"చప్పట్లు కొట్టండి
విజిల్ వేయండి!"

57
00:05:55,470 --> 00:05:59,030
మీరు అందరినీ నృత్యం చేయనివ్వండి, కానీ ఎందుకు
మీరు నాకు అవకాశం ఇవ్వలేదా, మనిషి?

58
00:05:59,111 --> 00:06:01,710
సార్... ఎవరైనా ఉన్నారా
ఇక్కడ తమిళ్ పేరు?

59
00:06:01,790 --> 00:06:04,790
మీరు 'వికటన్' నుండి వచ్చారా?
దయచేసి రండి సార్

60
00:06:06,069 --> 00:06:08,551
రండి...రండి
లోపల 'క్లాసికల్ కోకిల' ఉంది

61
00:06:08,752 --> 00:06:10,790
తల మరియు దళపతి
దయచేసి కొంచెం కదలండి

62
00:06:10,870 --> 00:06:12,350
హీరో వచ్చాడు

63
00:06:13,589 --> 00:06:17,392
అంత తీక్షణంగా చూడకు
అద్దం పగలవచ్చు

64
00:06:18,031 --> 00:06:19,552
క్లాసికల్ కోకిల!

65
00:06:19,629 --> 00:06:22,230
నా స్వంత కళ్ళు తిప్పవచ్చు
నాపై చెడ్డ స్పెల్!

66
00:06:22,789 --> 00:06:25,310
'వికటన్' రిపోర్టర్
మిమ్మల్ని చూడటానికి ఇక్కడ ఉంది

67
00:06:25,390 --> 00:06:26,069
నేను అతని కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను

68
00:06:26,150 --> 00:06:27,870
అతను ఇక్కడ ఉన్నాడా?
నమస్కారం సార్

69
00:06:27,951 --> 00:06:31,510
మీరు నన్ను మరియు సుధండిరకోడిని ఫీచర్ చేస్తే
కవర్ పేజీలో, అప్పుడు మనం మాట్లాడుకోవచ్చు

70
00:06:31,590 --> 00:06:33,150
లేకపోతే కష్టమే సార్

71
00:06:35,069 --> 00:06:38,669
మీరు సెలబ్రిటీలను మాత్రమే ప్రదర్శిస్తారా
ముఖచిత్రంలో సూర్య, జ్యోతికలా?

72
00:06:38,750 --> 00:06:40,709
మన సంగతేంటి సార్?

73
00:06:41,389 --> 00:06:43,548
- దగ్గరికి రండి సార్
- తమిళం చెప్పండి

74
00:06:44,269 --> 00:06:46,309
నువ్వు ఎలా కనిపిస్తున్నావో నేను చూడగలనా?

75
00:06:46,389 --> 00:06:47,790
ఆయనకు ప్రత్యేకమైన విజన్ ఉంది

76
00:06:50,828 --> 00:06:52,588
నేనే 'చూస్తాను' సార్

77
00:06:58,708 --> 00:07:02,749
నువ్వు చాలా చిన్నవాడిలా కనిపిస్తున్నావు సార్
దాదాపు 55 కిలోల బరువు ఉందా?

78
00:07:02,829 --> 00:07:05,189
ఒక జంట బీర్లు తాగండి
ఇక్కడ మా అన్నయ్య లాగా సార్

79
00:07:05,268 --> 00:07:07,789
- మీరు బరువు పెరుగుతారు
- మీ నాలుకను నడపకుండా ఆపండి

80
00:07:08,148 --> 00:07:11,308
త్వరగా చేయండి
ఎందుకంటే నేను చాలా బిజీగా ఉన్నాను

81
00:07:12,468 --> 00:07:14,028
ప్రారంభం, తమిళ్

82
00:07:14,787 --> 00:07:19,469
సుధంధీరకోడి అమూల్యమైన ప్రేమ
అని నా హృదయంలో వికసించింది

83
00:07:19,548 --> 00:07:21,708
మీరు రోల్‌లో ఉన్నారు, డ్యూడ్

84
00:07:23,428 --> 00:07:25,348
వాళ్లంతా అసూయపడుతున్నారు సార్

85
00:07:25,428 --> 00:07:28,428
సుధంధిరకోడి
అద్భుతమైన పేరు

86
00:07:28,668 --> 00:07:34,507
మీరు ఆమెను మొదట ఎక్కడ చూశారు?
ఓహ్ సారీ...ఆమె నిన్ను ఎక్కడ చూసింది?

87
00:07:34,828 --> 00:07:36,828
మనం ఇప్పుడు ఎలా కలిశాము సార్?

88
00:07:36,909 --> 00:07:41,228
మేము అదే విధంగా కలిశాము
నేను ఒక వివాహానికి హాజరైనప్పుడు

89
00:07:42,829 --> 00:07:56,267
"నా అరచేతిలో వెండి చంద్రుడిని పట్టుకున్నాను
నా హృదయ యువకుడిపై ప్రేమతో"

90
00:08:07,507 --> 00:08:12,428
సార్, ప్రేమ గుడ్డిది అని చెప్పలేదా?
వారు నిలువెత్తు ఉదాహరణ

91
00:08:12,507 --> 00:08:18,386
"నా ప్రియమైన యువరాణి, నేను నిన్ను ముద్దు పెట్టుకోవాలా?
లేక మమ్మల్ని రక్షించమని లాయర్‌ని అడుగుతారా?"

92
00:08:18,467 --> 00:08:24,545
"నేను నా సిగ్గును పక్కన పెట్టాలా?
నేను నా విందును రుచికరంగా పంచాలా?"

93
00:08:24,626 --> 00:08:31,066
"త్వరగా నది ఒడ్డుకు రా
దొంగిలించబడిన క్షణాల కోసం"

94
00:08:31,146 --> 00:08:36,546
"అయితే మీరు మీ ఉత్సాహాన్ని చల్లబరచాలి
ఒక నెలలో 3 రోజులు, నా ప్రియమైన ప్రేమికుడు"

95
00:08:36,587 --> 00:08:42,625
"గాలి వేగంగా వీచినప్పుడు
నీ హాఫ్ చీర కూడా రెపరెపలాడుతుంది"

96
00:08:42,706 --> 00:08:48,305
"నా చేతులు నన్ను రక్షించడానికి వస్తాయి
ఏ సహాయమూ అడగలేదు, నా ప్రియమైన వ్యక్తి"

97
00:08:48,385 --> 00:08:51,265
"అయ్యో వెర్రి గూస్
అబద్ధాల మూట, విపరీతంగా!"

98
00:08:51,346 --> 00:08:55,745
"వెండి చంద్రుడు
నా అరచేతిలో పట్టుకున్నాను"

99
00:08:55,825 --> 00:08:59,986
"ప్రేమతో
నా హృదయ యువరాణి"

100
00:09:06,345 --> 00:09:07,625
సంగీత, తమిళ్ ఇక్కడ ఉన్నారు

101
00:09:07,705 --> 00:09:09,225
తమిళ్ రండి
కూర్చోండి

102
00:09:09,824 --> 00:09:12,225
సుధంధీరామ్, గుర్తుంచుకో
నేను అతని గురించి చెప్పానా?

103
00:09:12,305 --> 00:09:14,904
ఇది తమిళ్
ఇప్పుడే పాడారు

104
00:09:14,984 --> 00:09:17,225
ఆయనే జూనియర్‌ లైయరాజా

105
00:09:17,385 --> 00:09:21,265
మీ వాయిస్ అద్భుతం
నాకు లయరాజా గాత్రం అంటే చాలా ఇష్టం

106
00:09:21,344 --> 00:09:22,224
నిజమేనా?

107
00:09:22,304 --> 00:09:24,304
ఈ విషయం లైయరాజాకి తెలుసా?

108
00:09:24,383 --> 00:09:26,424
అతను కనుగొనకుండా చూసుకోండి

109
00:09:26,944 --> 00:09:30,864
యువన్ శంకర్ రాజా ఆశిస్తున్నాము,
అతని కొడుకు కూడా కనుక్కోలేదు

110
00:09:31,145 --> 00:09:33,984
మీరిద్దరూ నోరు మూసుకోండి
ఆమె నా స్నేహితురాలు

111
00:09:34,063 --> 00:09:37,145
మేం కాలేజీ మేట్స్‌
సుధంధిరకోడి

112
00:09:37,224 --> 00:09:39,665
- వందేమాతరం
- 'మా మాతృభూమి చిరకాలం జీవించండి'

113
00:09:39,745 --> 00:09:43,784
- నాకు ఒక స్వీట్ ఇవ్వండి
- అవును, మాకు తీపి ఇవ్వండి

114
00:09:43,863 --> 00:09:45,863
అయ్యో...! వారు ప్రారంభించారు
వారి తెలివితక్కువ ఎగతాళి సెషన్

115
00:09:45,943 --> 00:09:48,063
అది ఎలాంటి పేరు?
స్వాతంత్య్ర జెండా?!

116
00:09:48,144 --> 00:09:50,584
మీ పేరు ఎందుకు పెట్టలేదు
ఇతర రాజకీయ పార్టీలు ఏమైనా ఉన్నాయా?

117
00:09:50,664 --> 00:09:53,784
మీ పేరు...తమీజ్ గురించి?
హిందీ లేదా ఇంగ్లీష్ ఎందుకు కాదు?

118
00:09:53,863 --> 00:09:56,822
ఎంత కౌంటర్!
మేడమ్ నన్ను అవమానించినట్లుంది

119
00:09:56,904 --> 00:09:58,463
అల్టిమేట్!

120
00:09:58,545 --> 00:10:09,182
'కోకిల... నా యువరాణి, నన్ను కనుగొను
కోకిల...నా నిధి, ఒక్కటే'

121
00:10:09,263 --> 00:10:11,942
ఈ కొత్త రింగ్‌టోన్ ఏమిటి?

122
00:10:12,342 --> 00:10:13,863
నోరు మూసుకో, కోతి

123
00:10:13,943 --> 00:10:17,142
సంగీతా, నువ్వెందుకు
పసిపిల్లలను ఇక్కడికి తీసుకువస్తున్నారా?

124
00:10:17,223 --> 00:10:19,704
వాళ్ళు తప్పకుండా వచ్చారు
పోషకాహారం తినడానికి

125
00:10:19,783 --> 00:10:22,342
అది ఆమె తండ్రి గొంతు

126
00:10:22,542 --> 00:10:24,622
ఆమె దగ్గర ఉన్నది ఇంతే
అతని జ్ఞాపకార్థం

127
00:10:24,702 --> 00:10:30,063
మీరు బహుమతి తెచ్చారా లేదా
మిమ్మల్ని మీరు నింపుకోవడానికి ఇక్కడికి వచ్చారా?

128
00:10:30,142 --> 00:10:32,341
అనుకుంటున్నారా
మేము మీలాంటి వాళ్లమా?

129
00:10:32,422 --> 00:10:35,261
మేము 7 మంది పూల్ చేసాము మరియు
ఎలక్ట్రిక్ కుక్కర్ కొన్నాడు

130
00:10:35,342 --> 00:10:40,701
- అద్భుతమైన! 7 1 అంటే 8
- 8 1, నేను కూడా ఉన్నాను

131
00:10:41,661 --> 00:10:44,223
మా దగ్గర ఇది లేదు
బహుమతులు కొనడం అలవాటు

132
00:10:44,301 --> 00:10:47,702
మీరు పైకి వెళ్ళినప్పుడు మాకు కాల్ చేయండి
మేము మీతో ఫోటో దిగుతాము

133
00:10:47,782 --> 00:10:48,981
O KflY

134
00:10:55,902 --> 00:10:58,062
బహుమతి ఇద్దామా?

135
00:10:58,142 --> 00:11:01,461
- తమిళ్...?
- అతన్ని పిలవవద్దు!

136
00:11:01,782 --> 00:11:06,703
మేము కృషి చేస్తాము, బహుమతిని కొనుగోలు చేస్తాము
మరియు అతను అక్కడ ఉచితంగా పోజులిచ్చాడా?

137
00:11:06,782 --> 00:11:08,540
బూరిష్ ప్రవర్తన

138
00:11:08,621 --> 00:11:09,541
రండి

139
00:11:09,622 --> 00:11:10,381
లేదు, అతను చేస్తాడు-

140
00:11:10,461 --> 00:11:11,300
రండి

141
00:11:12,180 --> 00:11:15,341
- అతను ఏదో చెబుతాడు
- నాతో రండి

142
00:11:23,380 --> 00:11:26,421
పైకి వెళ్దాం, బహుమతి ఇవ్వండి
మరియు కలిసి ఫోటో తీయండి

143
00:11:26,501 --> 00:11:28,660
సంగీత అని పిలవండి
అప్పుడే మనల్ని మనం నింపుకోగలం

144
00:11:28,740 --> 00:11:30,661
తమిళ్, నువ్వు ఇంకా వెళ్ళలేదా?

145
00:11:30,742 --> 00:11:31,981
మీరు తిన్నారా లేదా?

146
00:11:32,061 --> 00:11:34,740
లేదు, సంగీత చేస్తానని చెప్పింది
ఆమె బహుమతి ఇచ్చినప్పుడు నాకు కాల్ చేయండి

147
00:11:34,821 --> 00:11:36,861
ఏమి తప్పుగా నమ్మకం
మీరు సంగీతా మీద వచ్చారు!

148
00:11:36,940 --> 00:11:40,941
కూడా వధువు మరియు
వరుడు వెళ్ళిపోయాడు

149
00:11:41,020 --> 00:11:42,420
వదిలేయండి, నా ప్రియమైన

150
00:11:46,820 --> 00:11:48,260
వారు వెళ్లిపోయారా?

151
00:11:48,740 --> 00:11:51,380
ఇది వారు మాకు ఇచ్చిన బహుమతి!

152
00:11:55,219 --> 00:11:57,620
'మూర్ మార్కెట్'

153
00:12:00,379 --> 00:12:03,660
900 మాత్రమే...మార్టిన్
మీరు నాకు తక్కువ ఇచ్చారు

154
00:12:03,739 --> 00:12:06,219
యోవ్! వైట్ లగాన్
సరిగ్గా లెక్కించండి

155
00:12:06,300 --> 00:12:08,380
1100 ఉండాలా?!

156
00:12:08,460 --> 00:12:11,379
బ్లఫ్ మాస్టర్!
1000 మాత్రమే ఉంది

157
00:12:11,460 --> 00:12:13,459
మరి నేను ఎలా ఉండగలను
నీ మీద ఒకటి?

158
00:12:13,539 --> 00:12:15,258
నా కూతురి పెళ్లికి..

159
00:12:15,338 --> 00:12:16,660
మార్టిన్ మామయ్య

160
00:12:17,380 --> 00:12:18,379
9W5కి రండి

161
00:12:18,460 --> 00:12:19,940
ఇలాంటి ఇబ్బందులకు ఎందుకు వెళ్లాలి?

162
00:12:20,019 --> 00:12:21,739
మనం అలా కనిపించడం లేదా
కాబోయే వరులు?

163
00:12:21,819 --> 00:12:23,978
నేను లేకుండా ఆమెను పెళ్లి చేసుకుంటాను
ఏదైనా 'షరతులు వర్తిస్తాయి'

164
00:12:24,059 --> 00:12:26,980
10వ నెల తర్వాత
మీరు ఆహ్వానాలను ముద్రించండి

165
00:12:27,060 --> 00:12:28,499
...మీరు తాత అవుతారు

166
00:12:28,579 --> 00:12:30,779
రండి, నా ప్రియమైన మన్మథులారా!

167
00:12:30,820 --> 00:12:33,339
అవునా! నా కూతురు
మీ కోసం మాత్రమే వేచి ఉంది

168
00:12:33,418 --> 00:12:37,418
నేను ఆమెను మెరిసే తెల్లగా గుర్తించాను
వరుడు, న్యాయమైనంత న్యాయంగా పొందవచ్చు!

169
00:12:37,499 --> 00:12:38,498
- రామ్
- నేను "నేను

170
00:12:38,578 --> 00:12:40,819
- ఇది మురుగా లేక గణేశా?
- నన్ను చూడనివ్వండి

171
00:12:41,739 --> 00:12:43,578
అది కూడా కాదు

172
00:12:43,658 --> 00:12:45,218
వేంకటాచలపతి దేవుడు

173
00:12:45,299 --> 00:12:47,820
- ఆ వ్యవస్థాపకుడు లార్డ్, హహ్?
- తక్కువ చర్చ, ఎక్కువ పని

174
00:12:47,898 --> 00:12:52,497
అన్బు అంబానీ అయ్యేలా కనిపిస్తోంది
తిరువళ్లూరు రూట్‌లో 'యాంగ్రీ బర్డ్స్' విక్రయిస్తోంది

175
00:12:52,578 --> 00:12:53,299
అది శుభవార్త కాదా?

176
00:12:53,377 --> 00:12:57,139
భారతదేశాన్ని నెట్టవద్దు
చైనా ముక్కను కూడా షేర్ చేయండి

177
00:12:57,219 --> 00:12:58,497
మురుగేష్ సోదరా?

178
00:12:58,578 --> 00:13:01,259
2 ప్యాకెట్లను తిరిగి ఇస్తున్నాను
పొడవైన సైజు పెన్సిల్

179
00:13:02,137 --> 00:13:04,177
సరే, నేను దానిని నోట్ చేస్తాను

180
00:13:04,818 --> 00:13:06,097
అది నువ్వేనా...తమిష్?

181
00:13:06,340 --> 00:13:10,538
పాచ్ అప్ చేయడానికి ప్రయత్నించవద్దు
మీరు మాకు రాజ కందకం ఇచ్చారు

182
00:13:10,617 --> 00:13:16,578
సుధంధిరకోడి అందుకు కాదు
ఆమె బహుమతి కోసం కూడా చెల్లించింది, సరియైనదా?

183
00:13:16,657 --> 00:13:20,738
WHO? అరిచింది ఆ అమ్మాయి
నూనె వేయని, తుప్పు పట్టిన పాత తలుపులా?

184
00:13:22,098 --> 00:13:24,056
నేను ఎప్పుడైనా ఆమెను చూస్తే -

185
00:13:24,137 --> 00:13:25,776
ప్రభుత్వ సమస్యలను నాకు వదిలేయండి

186
00:13:25,856 --> 00:13:28,257
- శివునికి స్తుతి
- మంచి రోజు, టక్కర్ సోదరా

187
00:13:28,337 --> 00:13:30,376
నమస్కారములు!

188
00:13:30,457 --> 00:13:31,897
- మురుగేష్?
- చెప్పు బ్రదర్

189
00:13:31,977 --> 00:13:34,497
మేయర్ పుట్టినరోజు
వచ్చే వారం వస్తుంది

190
00:13:34,576 --> 00:13:36,376
నేను 50 సెట్లు స్వచ్ఛందంగా పనిచేశాను
ధోతీ మరియు చీర

191
00:13:36,457 --> 00:13:38,296
మరియు 50 ప్యాకెట్లు
మీ తరపున బిర్యానీ

192
00:13:38,378 --> 00:13:39,856
- అది మీకు బాగానే ఉందా?
- సరే, బ్రో

193
00:13:39,937 --> 00:13:42,576
- దీనికి నాకు ధన్యవాదాలు
- చాలా చాలా ధన్యవాదాలు, బ్రో

194
00:13:42,657 --> 00:13:45,057
నాకు ఎందుకు ధన్యవాదాలు?

195
00:13:45,136 --> 00:13:49,176
నా రోజువారీ ఎజెండా
కొన్ని కుటుంబాలను ఉద్ధరించడానికి

196
00:13:49,257 --> 00:13:52,416
భగవంతుడు ఒకరిని చూసుకున్నాడు
నేను మరొకరి కోసం వెతుకుతున్నాను

197
00:13:52,497 --> 00:13:53,897
- కలుద్దాం
- చాలా ధన్యవాదాలు

198
00:13:53,976 --> 00:13:56,176
మీ పనికి హాజరవ్వండి

199
00:13:56,257 --> 00:14:00,056
జిలాకీ, నువ్విలా కనిపిస్తున్నావా
షేర్ ఆటో డ్రైవర్?

200
00:14:00,097 --> 00:14:03,336
నువ్వు రాజకీయ నాయకుడిలా కనిపిస్తున్నావు
X రేటింగ్ ఉన్న సినిమాలను చూడటం

201
00:14:03,416 --> 00:14:08,176
శేఖర్, నీ దగ్గర ఎప్పుడూ కొంత ఉంటుంది కదా
సమస్య లేదా మరొకటి...ఇప్పుడు ఏమిటి?

202
00:14:08,256 --> 00:14:09,536
డబ్బు మాత్రమే

203
00:14:09,616 --> 00:14:12,976
శేఖర్ సోదరి, అంధ బాలిక

204
00:14:13,054 --> 00:14:14,136
చదువుతున్న వాడు
ఉపాధ్యాయుడిగా ఉండాలా?

205
00:14:14,216 --> 00:14:14,896
అవును

206
00:14:14,976 --> 00:14:16,856
ఆమె సర్టిఫికేట్ తాకట్టు పెట్టవచ్చు-

207
00:14:16,937 --> 00:14:18,736
అబ్బాయిలు ఇచ్చారు
రుణం కోసం కొంత ఆలోచన

208
00:14:18,815 --> 00:14:22,415
స్వయం సహాయక రుణ పథకాన్ని ఉపయోగించడం
మా స్నేహితుడికి డబ్బు ఏర్పాటు చేయండి

209
00:14:22,495 --> 00:14:26,537
మీరు వ్యాపార కొనుగోలును అమలు చేస్తారా
లిక్కర్ బారన్ నుండి కింగ్ ఫిషర్?

210
00:14:26,617 --> 00:14:28,616
అదంతా ఏంటి
మీరు ఇప్పటివరకు అప్పు తీసుకున్నారా?

211
00:14:28,696 --> 00:14:30,294
- శేఖర్...?
- చెప్పు బ్రదర్

212
00:14:30,375 --> 00:14:32,655
మీ సోదరి ఎప్పుడు
ఆమె చదువు పూర్తి చేయాలా?

213
00:14:32,735 --> 00:14:33,855
ఆమె ఈ సంవత్సరం పూర్తి చేస్తుంది

214
00:14:33,935 --> 00:14:36,895
ఎందుకు తిరుగుతున్నావు
మీ చేతుల్లో రాజధాని ఉందా?

215
00:14:36,975 --> 00:14:38,335
విలక్షణమైన 'మయోపిక్' మనస్తత్వం!

216
00:14:38,415 --> 00:14:39,895
3 Iaks సిద్ధంగా పొందండి

217
00:14:39,975 --> 00:14:41,334
- రూ. 300000?
- అప్పుడు ఏమిటి?

218
00:14:41,375 --> 00:14:43,774
ఇతరులు 400000 చెల్లించాలి
మీరు మినహాయింపు

219
00:14:43,854 --> 00:14:46,015
దేవుడు నన్ను అడుగుతున్నాడు
మీ కుటుంబాన్ని ఉన్నతీకరించండి

220
00:14:46,094 --> 00:14:48,735
త్వరగా డబ్బు ఆర్గనైజ్ చేయండి...అర్థమైందా?

221
00:14:49,295 --> 00:14:52,894
శివునికి నమస్కారము

222
00:14:52,974 --> 00:14:56,695
సరస్? ఎందుకు నువ్వు
ల్యాండ్‌లైన్ నుండి కాల్ చేస్తున్నారా?

223
00:14:56,815 --> 00:14:58,774
ఇంట్లో ఎవరూ లేరా?

224
00:15:06,575 --> 00:15:08,774
- గవర్నర్ సోదరుడు
- శుభోదయం

225
00:15:08,854 --> 00:15:11,614
యోవ్ ప్రధాని?
50 బక్స్ పందెం

226
00:15:11,693 --> 00:15:13,373
మీరు ఆ వ్యక్తిని తయారు చేస్తారు
నీ వైపు చూడు

227
00:15:13,454 --> 00:15:15,252
నేను ధనవంతుడిని
ఈ రోజు 50 బక్స్

228
00:15:15,333 --> 00:15:16,212
ఏమిటి విషయం?

229
00:15:16,295 --> 00:15:21,773
2 సంవత్సరాలు, ఒక మనిషి పొందుతాడు
అదే కంపార్ట్‌మెంట్‌లోకి

230
00:15:21,852 --> 00:15:26,773
అతను అదే సీట్లో కూర్చున్నాడు మరియు
అదే లంచ్ బాక్స్ నుండి తింటాడు

231
00:15:26,854 --> 00:15:29,373
అతను కూడా పైకి చూడడు
భూకంపం ఉంటే

232
00:15:29,453 --> 00:15:31,773
దయచేసి నాకు సహాయం చేయండి

233
00:15:31,852 --> 00:15:34,093
ఈ ఫ్రెషర్ ఆఫ్ ఎ చాప్
తాను గెలవగలనని భావిస్తున్నాడు

234
00:15:34,174 --> 00:15:38,572
... నిపుణులు విఫలమైనప్పుడు

235
00:15:38,814 --> 00:15:41,694
PM! నేను కూడా చేయగలను
ఇంజన్ డ్రైవర్ వెనక్కి తిరిగాడు

236
00:15:41,772 --> 00:15:42,691
మేము దాని గురించి చూస్తాము

237
00:15:42,772 --> 00:15:47,573
విప్లవం చిరకాలం జీవించు!
పేద ప్రజలారా, మాపై దయ చూపండి

238
00:15:47,614 --> 00:15:53,253
మా చీకటి జీవితాలను వెలిగించండి

239
00:15:53,332 --> 00:15:56,253
హలో? చెప్పు బావ

240
00:15:57,493 --> 00:16:00,092
అవును, నేను కూడా టీవీలో చూశాను

241
00:16:00,172 --> 00:16:03,052
మా వాళ్ళు ఆస్ట్రేలియాలో ఉన్నారు
లక్ష్యంగా చేసుకున్నట్లు తెలుస్తోంది

242
00:16:03,132 --> 00:16:04,572
ఇంత నీచంగా ఎలా దిగజారుతున్నారు

243
00:16:04,652 --> 00:16:10,453
కరుణ ఉండాలి కదా మరి
ఈ ప్రపంచంలో మానవతా చింతా?

244
00:16:10,572 --> 00:16:16,092
నీ కూతురా
సిడ్నీలో సురక్షితమా?

245
00:16:17,252 --> 00:16:20,092
సరే, బావ
నేను మీతో తర్వాత మాట్లాడతాను

246
00:16:21,491 --> 00:16:24,011
సిడ్నీలో మీ బిడ్డ
చట్నీకి మెత్తగా ఉంటుంది

247
00:16:24,092 --> 00:16:26,492
ఓడిపోయాం
వెళ్దాం

248
00:16:29,372 --> 00:16:33,291
'కంటి-స్థాయి చాప్ క్రింద'
నన్ను 50 బక్స్ కోల్పోయేలా చేసింది

249
00:16:33,370 --> 00:16:35,172
ఆపరేషన్ వైఫల్యం

250
00:16:35,292 --> 00:16:38,572
సూపర్ స్టార్ రజనీ మే
రాజకీయ నాయకుడు అవుతాడు

251
00:16:38,652 --> 00:16:41,931
భారతదేశాన్ని అవినీతి రహితంగా మార్చవచ్చు
కానీ మేము అతనిని స్పందించేలా చేయలేము

252
00:16:42,011 --> 00:16:44,171
నేను మీకు చెప్పాను, కాదా?

253
00:16:56,010 --> 00:16:58,332
నన్ను క్షమించండి, ఇక్కడ ఎవరైనా ఉన్నారా?

254
00:16:58,411 --> 00:16:59,410
అవును మేడమ్

255
00:16:59,650 --> 00:17:01,611
నేను ఈ రూట్‌కి కొత్త

256
00:17:01,691 --> 00:17:03,571
ఎప్పుడు చెబుతావా
మేము హిందూ కళాశాల స్టేషన్‌కు చేరుకున్నాము

257
00:17:03,651 --> 00:17:04,849
నేను చెప్తాను

258
00:17:04,931 --> 00:17:08,011
గుర్తుంచుకోండి, మేము ఒక అమ్మాయిని కలుసుకున్నాము
పెళ్లిలో సంగీత స్నేహితుడా?

259
00:17:08,090 --> 00:17:09,690
ఆమె పేరు ఏమిటి?
అరుణకోడి?

260
00:17:11,250 --> 00:17:14,570
దేశీయకోడి
(జాతీయ జెండా)

261
00:17:15,409 --> 00:17:17,250
ఈ అమ్మాయి గొంతు కాదు
ఆమెలా కదూ?

262
00:17:17,330 --> 00:17:18,570
మీరు చెప్పింది నిజమే

263
00:17:21,611 --> 00:17:24,130
సరిదిద్దుకోవడం నా వంతు

264
00:17:24,209 --> 00:17:25,689
ఇక్కడికి రండి

265
00:17:26,210 --> 00:17:28,930
- ఏమిటి?
- శబ్దం చేయవద్దు

266
00:17:29,130 --> 00:17:32,689
ఆమెను కిందికి దింపండి
4 స్టేషన్ల తర్వాత

267
00:17:32,968 --> 00:17:34,410
నేను ఎలా చేయగలను, బావ?

268
00:17:34,690 --> 00:17:35,810
నా మాట వినండి

269
00:17:35,890 --> 00:17:37,769
దరిద్రం

270
00:17:43,568 --> 00:17:44,850
ఇప్పుడు?

271
00:17:46,650 --> 00:17:47,769
కాదు ధన్యవాదాలు

272
00:17:49,449 --> 00:17:51,009
నేను చేస్తాను

273
00:17:54,768 --> 00:17:57,768
గణన ఉంచండి
ఇక్కడ నుండి 4 స్టేషన్లు

274
00:17:57,849 --> 00:18:00,050
- చాలా ధన్యవాదాలు
- సరే, సరే

275
00:18:20,048 --> 00:18:23,448
అల్లా! నా పాపాల జాబితా పెద్దదవుతోంది

276
00:18:35,967 --> 00:18:37,848
అతని స్వరాన్ని గుర్తించండి

277
00:18:37,929 --> 00:18:39,648
అతడిని అప్పగిస్తాం
రైల్వే పోలీసులకు

278
00:18:39,728 --> 00:18:40,847
బ్లాక్‌గార్డ్!

279
00:18:40,928 --> 00:18:43,247
మనం చేయకూడదు
వారిని స్వేచ్ఛగా వెళ్లనివ్వండి

280
00:18:43,288 --> 00:18:45,728
మూర్ఖుడిలా నిలబడ్డాను
వేప్పంపట్టి స్టేషన్‌లో

281
00:18:45,806 --> 00:18:47,089
క్లాస్ మొదటి రోజు
మరియు నేను దానిని కోల్పోయాను

282
00:18:47,168 --> 00:18:52,248
త్వరలోనే అతన్ని కచ్చితంగా పట్టుకుంటాం
మరియు అతను పగిలిన పుర్రెకు పాలిస్తాడు!

283
00:18:52,327 --> 00:18:53,487
- మోసం
- సంగీతా...?

284
00:18:53,568 --> 00:18:56,488
- హాయ్ తమిళ్
- మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు?

285
00:18:56,568 --> 00:19:00,527
సుధంధిరకోడి మరియు ఆమె స్నేహితురాలు
2 నెలలకు ఒక కాలేజీలో ఇంటర్న్స్‌గా చేరాడు

286
00:19:00,607 --> 00:19:01,648
నిన్న ఆమె కాలేజీలో మొదటి రోజు

287
00:19:01,726 --> 00:19:03,127
ఆమె కొంచెం ఆలస్యం అయింది

288
00:19:03,206 --> 00:19:08,127
కొన్ని ఒట్టు బ్యాగ్ ఎత్తి చూపారు
ఆమె దిగడానికి తప్పు స్టేషన్

289
00:19:08,208 --> 00:19:10,806
అతను కొంతమంది అని తెలుస్తోంది
తిట్టు బిచ్చగాడు ఇక్కడ తిరుగుతున్నాడు

290
00:19:10,886 --> 00:19:13,406
మేము వేచి ఉన్నాము
ఆ సైకోని పట్టుకో

291
00:19:14,006 --> 00:19:17,446
మీరు అతన్ని పట్టుకుంటే మాకు తెలియజేయండి
మేము అతని ముఖానికి మా దెబ్బలను కూడా జోడిస్తాము

292
00:19:17,527 --> 00:19:20,287
కోసం టీచర్ ప్రాక్టీస్
పసిబిడ్డ-టీచర్?

293
00:19:20,367 --> 00:19:21,527
సరిగ్గా

294
00:19:21,807 --> 00:19:24,446
- పోగొట్టుకో, మూర్ఖుడు
- వెళ్దాం, వాసి

295
00:19:24,526 --> 00:19:25,886
సంగీతా, కలుద్దాం

296
00:19:27,648 --> 00:19:33,447
గవర్నర్ పట్టుబడితే
మీ పదవీకాలం చిరిగిపోతుంది

297
00:19:33,526 --> 00:19:36,606
వెళ్లి అతని కోసం వెతుకుదాం
లేడీస్ కంపార్ట్‌మెంట్‌లో

298
00:19:39,286 --> 00:19:42,284
'ప్రియమైన సార్ మరియు మేడమ్
చాలా సంవత్సరాల క్రితం...'

299
00:19:42,365 --> 00:19:47,406
'...తీవ్ర జ్వరం కారణంగా
నా ఎడమ కాలు చచ్చుబడిపోయింది'

300
00:19:47,607 --> 00:19:51,405
'నా సర్జరీకి 200000 కావాలి'

301
00:19:51,485 --> 00:19:55,006
' అని సవినయంగా అడుగుతున్నాను
నా శ్రేయస్సు కోసం సహకరించండి'

302
00:19:55,086 --> 00:19:57,606
- గవర్నర్...?
- దయచేసి నాకు సహాయం చెయ్యండి

303
00:19:59,246 --> 00:20:00,846
ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నాడు?

304
00:20:00,926 --> 00:20:03,445
వారు ప్రదర్శన ప్రారంభించారు
రైలులోనే కార్యకలాపాలు?

305
00:20:04,485 --> 00:20:06,686
- గవర్నర్?
- తమిళ్...?

306
00:20:06,885 --> 00:20:07,925
ఏమిటి?

307
00:20:08,006 --> 00:20:10,086
మీరు ఎక్కడ అదృశ్యమయ్యారు?

308
00:20:10,165 --> 00:20:11,285
దేనికి?

309
00:20:11,445 --> 00:20:14,124
నిన్న నువ్వు ఒక అమ్మాయిని చేసావు
తప్పు స్టేషన్‌లో దిగండి, లేదా?

310
00:20:14,244 --> 00:20:17,124
ఆమె మరియు ఆమె స్నేహితులు
మిమ్మల్ని పొందడానికి బయలుదేరారు

311
00:20:17,646 --> 00:20:20,086
పట్టుబడినా
నా వైపు వేలు పెట్టకు

312
00:20:20,725 --> 00:20:22,804
దేశ ద్రోహులు కావద్దు గవర్నర్ గారూ

313
00:20:23,084 --> 00:20:24,644
ఆమె నట్‌కేస్

314
00:20:24,805 --> 00:20:26,486
ఆమె మరియు ఆమె అరుపుల స్వరం

315
00:20:26,564 --> 00:20:27,685
అందుకే కాల్చాను
మీ భుజం నుండి!

316
00:20:27,765 --> 00:20:29,324
- హౌజాట్?!
- తమిళ్...!!

317
00:20:29,405 --> 00:20:31,724
నేను మీకు చెప్తున్నాను
ఆమె ఒక విచిత్రం

318
00:20:33,684 --> 00:20:36,844
తమిజ్, రగ్గు లాగబడింది
మీ కాళ్ళ క్రింద నుండి, ముఖ్య అతిథి!

319
00:20:38,683 --> 00:20:40,204
హే గవర్నర్?

320
00:20:53,404 --> 00:20:55,804
తమిళ్, ఏమి బాధ కలిగింది
మీ నుదిటిపైనా?

321
00:20:55,883 --> 00:20:58,244
నేను కింద పడ్డాను
రైలు నుండి, బ్రో

322
00:20:58,323 --> 00:21:00,203
అతను ఎక్కినప్పుడు
ఎలక్ట్రిక్ రైలుకు...

323
00:21:00,284 --> 00:21:02,404
...అతను విద్యుదాఘాతానికి గురయ్యాడు!

324
00:21:02,485 --> 00:21:04,043
ఏం చెప్తున్నావు?

325
00:21:04,123 --> 00:21:05,603
అతను తన గురించి ఏమనుకుంటున్నాడు?

326
00:21:05,683 --> 00:21:07,843
అతను ఎలా తిరస్కరించగలడు
నా సిఫార్సు?!

327
00:21:07,924 --> 00:21:10,564
మీరు నిరాకరించారని నేను నమ్ముతున్నాను
ఈ అబ్బాయిని మా ట్రూప్‌లోకి తీసుకుంటారా?

328
00:21:10,643 --> 00:21:13,803
అతను మీకు గుర్తు చేయలేదా
మన నటుడు లయతలపతి విజయ్?

329
00:21:15,484 --> 00:21:17,443
విజయ్ లా కనిపిస్తున్నాడా?

330
00:21:17,524 --> 00:21:19,923
విజయ్ కజిన్ పేరు ఏమిటి?

331
00:21:20,003 --> 00:21:21,523
విక్రాంత్, బ్రదర్

332
00:21:22,323 --> 00:21:24,683
అతను కూడా లేదు
అతని కజిన్‌ని పోలి ఉంటుంది!

333
00:21:24,763 --> 00:21:28,723
అయితే చంద్రబాబు అని పేరు పెట్టుకుని..
మీరు ఆ గొప్ప హాస్యనటుడి పేరును నాశనం చేసారు!

334
00:21:28,804 --> 00:21:33,442
మన ఎంజీఆర్ బతికి ఉంటే.
1 దెబ్బతో మీ ముఖాన్ని వికృతీకరించారు

335
00:21:33,723 --> 00:21:36,002
మీరు దావా వేశారు
ఆమె శ్రీదేవిలా కనిపించింది

336
00:21:36,083 --> 00:21:37,402
ఆమె మృత్యువు వికృతంగా కనిపిస్తోంది!

337
00:21:37,482 --> 00:21:40,762
నేను నా స్వంత వ్యాపారాన్ని చూసుకుంటున్నాను
పోట్లాట కోసం ఎందుకు చెడిపోతున్నావు?

338
00:21:40,843 --> 00:21:42,243
నేను దీన్ని నిర్వహించలేను

339
00:21:42,722 --> 00:21:45,362
మీరు ప్రదర్శనను చూడనివ్వండి

340
00:21:48,643 --> 00:21:49,801
పక్కకు కదలండి

341
00:21:49,882 --> 00:21:51,242
వెనక్కి తరలించు

342
00:21:52,721 --> 00:21:57,402
హే! అమ్మాయి నాది
తుపాకీ కూడా అంతే!!

343
00:21:57,642 --> 00:22:00,602
మీరు చెప్తున్నారు
మీరు ప్రతిదీ కలిగి ఉన్నారు

344
00:22:01,242 --> 00:22:03,161
ఇకపై అతనే మన విజయ్

345
00:22:03,241 --> 00:22:04,042
గుర్తించబడింది, బ్రో

346
00:22:04,120 --> 00:22:07,842
సహజంగానే మీరు చేస్తారు
చాలా పాక్షికంగా ఉండండి

347
00:22:07,922 --> 00:22:10,642
గత 3 నెలలుగా, బాలుడు
నేను పనిలో పని చేయాలని సిఫార్సు చేసాను

348
00:22:10,721 --> 00:22:13,201
నా ప్రియమైన సెంధిల్, ఇక్కడికి రండి

349
00:22:13,922 --> 00:22:17,642
అతను మీకు గుర్తు చేయలేదా
బిల్లాలో నటుడు అజిత్?

350
00:22:18,880 --> 00:22:21,442
అతను చూస్తున్నాడా
మీకు అజిత్ లాగా?!

351
00:22:21,521 --> 00:22:25,201
తమిళుల కోసం నేనే ఎలాంటి గందరగోళాన్ని సృష్టించాడు?
హీరోలను పీఠంపై కూర్చోబెట్టడం!

352
00:22:27,240 --> 00:22:28,721
మీరు ప్రదర్శనను చూడనివ్వండి

353
00:22:30,321 --> 00:22:35,360
ఎంతకాలం హీరోగా నటిస్తాను?

354
00:22:40,679 --> 00:22:42,041
అంతే!

355
00:22:42,121 --> 00:22:43,521
దేవుడు నాకు సహాయం చెయ్యి

356
00:22:43,600 --> 00:22:44,719
ఏంటి...?

357
00:22:45,639 --> 00:22:48,920
ఓ! అది సినిమా డైలాగ్, అవునా?

358
00:22:49,000 --> 00:22:52,441
అతనే ఇకమీదట మన అజిత్
మా ట్రూప్ యొక్క అల్టిమేట్ స్టార్

359
00:22:52,520 --> 00:22:53,401
నేను దీనిని కూడా గమనిస్తాను

360
00:22:53,480 --> 00:22:56,360
ఆగండి...నా మాట వినండి

361
00:22:56,722 --> 00:22:59,839
మీరిద్దరూ ఉంటారు
35 మాత్రమే చెల్లించారు

362
00:23:00,961 --> 00:23:02,720
అతను అంకుల్ స్క్రూజ్‌ను బోలుగా కొట్టాడు!

363
00:23:03,640 --> 00:23:07,839
వారు పైన ఉన్నారని అర్థం
భారతదేశ దారిద్ర్య రేఖ

364
00:23:07,920 --> 00:23:09,440
ఇక్కడ రాజకీయాలు నిషిద్ధం

365
00:23:09,519 --> 00:23:11,279
నాకు అది ఇష్టం

366
00:23:11,360 --> 00:23:13,879
దేవుడా...నన్ను హింసించకు

367
00:23:20,319 --> 00:23:28,239
మంజుల తేనిలోని ఒక బృందానికి చెందినది.
బతుకుదెరువు కోసం కష్టపడుతున్నారు

368
00:23:28,360 --> 00:23:35,039
మీకు రహస్య ఎజెండా ఉందని నాకు తెలుసు
మీరు ఆ ఇద్దరు అబ్బాయిలను అంగీకరించినప్పుడు

369
00:23:38,121 --> 00:23:40,919
కనకవల్లీ... లోపలికి రా

370
00:23:40,999 --> 00:23:42,798
నేను దీనిని కూడా గమనిస్తాను

371
00:23:43,398 --> 00:23:46,040
లైయరాజా, తదుపరి మీ పాట

372
00:23:46,439 --> 00:23:48,879
మా జూనియర్ ల్లయ్యరాజా

373
00:23:49,798 --> 00:23:57,200
"ఒక అమ్మాయి హృదయం లోతైనది, సందేహం లేదు
ఇది మనిషికి మాత్రమే తెలుసు"

374
00:23:57,279 --> 00:24:00,638
"అమ్మాయికి కూడా వాస్తు తెలుసు"

375
00:24:00,718 --> 00:24:07,479
“ఏం నీట మునిగింది...అలాగే
నిజంగా ఎవరు చెప్పగలరు?"

376
00:24:07,759 --> 00:24:11,718
"నిజంగా ఎవరికి తెలుసు
ఆమె ఆలోచన ప్రక్రియ?"

377
00:24:16,837 --> 00:24:22,557
"ఒక అమ్మాయి హృదయం లోతైనది, సందేహం లేదు
ఇది మనిషికి మాత్రమే తెలుసు"

378
00:24:22,637 --> 00:24:25,678
"అమ్మాయికి కూడా వాస్తు తెలుసు"

379
00:24:25,757 --> 00:24:31,877
‘‘ఏం మునిగిపోయింది... నరకం
నిజంగా ఎవరు చెప్పగలరు?"

380
00:24:31,956 --> 00:24:35,477
"ఎవరు చదవగలరు
ఆమె మనసు నిజమా?"

381
00:24:36,717 --> 00:24:40,318
జూనియర్ ల్లయ్యరాజాలో లీనమైపోయాడు
మనసును కదిలించే పాట...

382
00:24:40,397 --> 00:24:44,316
...గవాస్ రూ.1000 విరాళం ఇచ్చారు

383
00:24:44,436 --> 00:24:46,958
జనాదరణ పొందిన అభ్యర్థనపై
మేము ఈ పాటను వినాలనుకుంటున్నాము

384
00:24:47,037 --> 00:24:48,317
మరోసారి

385
00:24:51,957 --> 00:24:53,716
మరోసారి!

386
00:24:57,117 --> 00:24:58,957
మరోసారి!!

387
00:25:00,517 --> 00:25:02,196
మరోసారి!!!

388
00:25:08,036 --> 00:25:10,836
రేడియోను మార్కోని కనుగొన్నారు

389
00:25:11,715 --> 00:25:15,795
కానీ మా మేస్ట్రో మమ్మల్ని అయస్కాంతీకరించారు
తన మంత్రముగ్ధులను చేసే మెలోడీతో

390
00:25:15,915 --> 00:25:18,756
నా జీవితంలో ఎప్పుడూ వినలేదు
అటువంటి మ్యాజికల్ పాట

391
00:25:18,796 --> 00:25:21,236
నీ గురించి పిచ్చిగా ఉంది

392
00:25:21,796 --> 00:25:24,034
నీకు పిచ్చిగా ఉంది

393
00:25:24,115 --> 00:25:27,716
మగ గొంతు కోసం నేను ఎప్పుడూ
ఎవరైనా సహకరించడం చూసారా...

394
00:25:27,796 --> 00:25:30,716
...ఇలా నోట్ల దొంతరలు

395
00:25:31,476 --> 00:25:37,676
మా 'క్లాసికల్ కోకిల' కోసం
ఇది వేరుశెనగ

396
00:25:39,395 --> 00:25:41,234
తీసుకో...తిరస్కరించకు

397
00:25:42,115 --> 00:25:44,314
ఆమ్లెట్

398
00:25:48,995 --> 00:25:53,435
అజిత్, మీరు MGకి చెందినవారా?

399
00:25:57,556 --> 00:26:00,155
ఆయనకే సింహభాగం!

400
00:26:03,394 --> 00:26:07,314
క్లాసికల్ కోకిల, అది ఏమిటి
మీ నుదిటిపై బ్యాండ్-ఎయిడ్?

401
00:26:07,994 --> 00:26:10,195
నేను బస్సు నుండి కింద పడిపోయాను, సోదరా

402
00:26:10,274 --> 00:26:12,994
కానీ చివరిసారి మీరు చెప్పారు
మీరు రైలు నుండి పడిపోయారు

403
00:26:13,274 --> 00:26:16,555
కుబేరన్ సోదరా, అన్నీ అబద్ధాలు

404
00:26:16,915 --> 00:26:20,993
అతను పడలేదు
రైలు లేదా బస్సు నుండి

405
00:26:21,073 --> 00:26:23,314
ఒక అమ్మాయి అతన్ని కొట్టింది, బ్రదర్

406
00:26:23,393 --> 00:26:24,353
మౌనంగా ఉండు

407
00:26:24,434 --> 00:26:31,154
చెప్పు...ఒక అమ్మాయి చేయగలరా
పెద్దవాడిని కొట్టావా?

408
00:26:33,274 --> 00:26:36,914
స్త్రీ కొట్టవచ్చా
ఎదిగిన మనిషి?

409
00:26:36,993 --> 00:26:38,354
100% తప్పు

410
00:26:38,513 --> 00:26:40,234
మంచి స్వర్గం!

411
00:26:45,913 --> 00:26:48,754
నా కోసం ఆహారం పక్కన పెట్టండి
మరియు మీరిద్దరూ పడుకోండి

412
00:26:48,833 --> 00:26:50,634
ఏది హింసాత్మకంగా మారింది, బ్రో?

413
00:26:50,713 --> 00:26:53,712
గట్టిగా అంచనా వేయండి
దాని శబ్దం ద్వారా

414
00:26:53,792 --> 00:26:58,434
నేను 2వది అనుకుంటున్నాను
ఆమె మీడియం ఫాస్ట్ బౌలింగ్ ద్వారా

415
00:27:01,513 --> 00:27:04,993
ప్రతి ఒక్క మనిషి
బయట కేకలు వేస్తున్న పులి

416
00:27:05,073 --> 00:27:07,633
ఇంటికి తిరిగి వస్తాడు
ఒక దగ్గరగా పెదవి పిల్లి

417
00:27:08,393 --> 00:27:12,632
కానీ ఏమైనా జరుగుతుంది
4 గోడల లోపల ఉండాలి

418
00:27:12,712 --> 00:27:15,232
చిత్రం అత్యంత ప్రాధాన్యత

419
00:27:15,311 --> 00:27:16,314
చాలా నిజం

420
00:27:16,393 --> 00:27:20,233
ఆ అమ్మాయి ఎదురుగా కొట్టింది
ప్రయాణికులందరిలో...

421
00:27:20,312 --> 00:27:23,272
...ఆరోకనం రైలులో
అతను మరియు నేను మాత్రమే చూడలేదు

422
00:27:23,351 --> 00:27:24,472
నోరుమూసుకో

423
00:27:24,552 --> 00:27:26,713
అప్పుడు ఆమె నిజంగా ఉండాలి
మంచి గుణపాఠం నేర్పాలి

424
00:27:26,793 --> 00:27:29,791
కోకిల, ఆ అమ్మాయి ఎవరు?

425
00:27:30,272 --> 00:27:32,031
నేను ఆమెకు గుణపాఠం చెప్పాలా?

426
00:27:32,592 --> 00:27:37,672
- నేను చేయాలా?
- నేను చూసుకుంటాను, బ్రో

427
00:27:37,871 --> 00:27:40,392
ఆమె పాఠం నేర్చుకుంటుంది
ఆమె రేపు మరచిపోదు

428
00:27:40,832 --> 00:27:42,390
మంచి మద్యం వ్యర్థం

429
00:27:42,471 --> 00:27:44,792
నేను ఖచ్చితంగా ఆ జెండా
సగం మాస్ట్ ఎగురుతుంది!

430
00:27:44,871 --> 00:27:47,112
వైన్ షాప్ షట్టర్లు
ఇప్పటికి తగ్గుతుంది

431
00:27:48,272 --> 00:27:52,151
అదే టెంపోను నిర్వహించండి

432
00:27:52,231 --> 00:27:55,031
ఆమె తిరగనివ్వండి
నేను ఆమె చెవులను 2గా విభజిస్తాను

433
00:27:55,952 --> 00:27:58,632
మీ కుయుక్తులను ఆమెపై విసరండి

434
00:28:01,112 --> 00:28:03,350
ఆమె ఇక్కడ ఉంది

435
00:28:03,471 --> 00:28:05,551
ఈ ఏడాది కూడా సుమతి కెప్టెన్‌గా వ్యవహరిస్తోంది

436
00:28:05,671 --> 00:28:06,751
అది ఆమె అడుగు కాదు

437
00:28:06,791 --> 00:28:10,031
ఆమె మా కాల్‌ని ఎందుకు ఎంచుకోవడం లేదు?
ఆమె ఇంకా తిరిగి రాలేదా?

438
00:28:15,070 --> 00:28:17,509
ఆమె వచ్చింది

439
00:28:17,711 --> 00:28:22,989
మీరు ధ్వనిని కూడా కంఠస్థం చేసారు
ఇంత తక్కువ సమయంలో ఆమె అడుగుజాడలు?!

440
00:28:27,670 --> 00:28:31,349
తమిళ్... నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావా?

441
00:28:31,550 --> 00:28:32,270
WHO?

442
00:28:32,350 --> 00:28:34,471
నేను మీతో ఒంటరిగా మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను

443
00:28:34,630 --> 00:28:36,310
వస్తావా?

444
00:28:44,109 --> 00:28:47,229
పాఠం మారుతోంది
ఇప్పుడు 1వ గేర్‌కి

445
00:28:56,628 --> 00:28:58,750
కూర్చోండి, తమిళ్

446
00:28:59,549 --> 00:29:01,070
కూర్చోండి, తమిళ్

447
00:29:06,309 --> 00:29:09,150
తల్లి మేరీ, దయచేసి అతన్ని తీసుకెళ్లండి
మీ దయగల మడత కింద

448
00:29:09,229 --> 00:29:11,030
అతను ఒక మేక కాబట్టి కోల్పోయింది
అతని దారి దొరకదు

449
00:29:11,109 --> 00:29:15,148
నేను ఆవేశం యొక్క విత్తనం నాటితే
నిన్న అతనిలో...

450
00:29:15,228 --> 00:29:17,188
...దయచేసి దానిని తొలగించండి

451
00:29:17,269 --> 00:29:20,709
దయచేసి నన్ను క్షమించండి
నా తెలివితక్కువ పనికి

452
00:29:20,789 --> 00:29:22,788
మేరీ, ఈ కేసును వదిలేయండి

453
00:29:22,869 --> 00:29:24,908
అతన్ని శిక్షించవద్దు
సంగీత కేసు లాగా

454
00:29:25,788 --> 00:29:27,390
తమిళ్, గాయం ఎక్కడ ఉంది?

455
00:29:34,909 --> 00:29:40,188
ఓ ప్రభూ, పేరులో
పరిశుద్ధాత్మ, ఆమెన్

456
00:30:19,387 --> 00:30:22,826
సోదరీమణులు మరియు సోదరులు
భారతదేశానికి 2 సమస్యలు ఉన్నాయి

457
00:30:22,906 --> 00:30:25,065
పవర్ కట్ మరియు
పైగా జనాభా

458
00:30:25,146 --> 00:30:28,746
ఇద్దరూ బాగా కనెక్ట్ అయ్యారు
మీరు దీన్ని దూరదృష్టితో చూస్తే

459
00:30:28,827 --> 00:30:32,386
విద్యుత్ ఆపివేయబడినప్పుడు
మీ 5 ఇంద్రియాలను నియంత్రించండి...

460
00:30:32,466 --> 00:30:34,306
... మరియు స్విచ్ ఆన్ చేయండి
ఈ అత్యవసర కాంతి

461
00:30:34,385 --> 00:30:37,306
నిన్న కూడా మన ప్రధాని ఫోన్ చేశారు
మరియు చాలా బాధపడ్డాడు

462
00:30:37,427 --> 00:30:41,026
వీఐపీ మాటలను పట్టించుకోవద్దు

463
00:30:41,105 --> 00:30:44,066
ఈ కాంతిని కొనండి

464
00:30:48,346 --> 00:30:54,745
"అందులో దాక్కోవడం దైవం"

465
00:30:54,825 --> 00:30:57,706
నాకు కొంత భిక్ష ఇవ్వండి

466
00:31:30,385 --> 00:31:32,664
నేను వెళ్లేసరికి ఆలస్యమైంది
తామరైని కలవడానికి

467
00:31:33,504 --> 00:31:35,704
సుమతి, వలర్మతి వచ్చారా?

468
00:31:36,785 --> 00:31:39,625
క్లాసులో అబ్బాయిలు సందడి చేశారు

469
00:31:39,704 --> 00:31:41,304
వారు ఓవర్‌బోర్డు పోతున్నారు

470
00:31:41,424 --> 00:31:44,223
క్లాసు నిశ్శబ్దమైంది
గురువు లోపలికి వెళ్ళిన తర్వాత మాత్రమే

471
00:31:45,664 --> 00:31:46,704
అవును

472
00:31:51,424 --> 00:31:55,985
"అకస్మాత్తుగా ఒక్క క్షణంలో
నా ఆలోచనలు తారుమారయ్యాయి"

473
00:31:56,064 --> 00:32:00,463
‘‘అయ్యో దేవుడా... భూమి చేయలేదు
తిప్పండి మరియు తిప్పండి; అది మరిచిపోయింది"

474
00:32:00,543 --> 00:32:05,264
"నా మూడవ కన్ను వలయాల్లో పాచికలు వేయండి
నా గుండెలో బల్లి ఆనందంగా నొక్కుతుంది"

475
00:32:05,343 --> 00:32:09,464
“పొయ్యి మీద పాలు పొంగినట్లు
ప్రేమతో నేను కలలు కంటున్నాను"

476
00:32:09,543 --> 00:32:14,063
"ఈ అమ్మాయి నన్ను తాకిన క్షణం
నేను నా చిలిపిని పూర్తిగా సర్దుకున్నాను"

477
00:32:14,144 --> 00:32:19,224
"1 గడ్డిని ఆకలితో చూడు
దూడలా నేను ఆనందంతో దూకుతాను"

478
00:32:37,463 --> 00:32:46,664
"మాస్ట్రో దివ్యమైన మెలోడీల వలె
ఒక గులాబీ గులాబీ నాలో ఒక తీగను తాకింది"

479
00:32:46,743 --> 00:32:55,902
‘‘అమ్మ చీర వాసనలా
ఒక ఆడపిల్ల యొక్క మొదటి ప్రేమ కూడా అలాగే ఉంటుంది"

480
00:32:55,983 --> 00:33:02,502
"ఆ అమ్మాయి సువాసనగా అలంకరించబడింది
నా హృదయంలో ఒక మల్లెపూవు శుభాకాంక్షలు"

481
00:33:04,742 --> 00:33:09,261
"నాకు మరో మాట లేదు
మరింత స్పష్టంగా వ్యక్తీకరించడానికి"

482
00:33:09,341 --> 00:33:13,902
"అమ్మాయి నన్ను తాకినప్పుడు
నేను ఆనందంగా నా ఆటలను ముగించాను"

483
00:33:13,982 --> 00:33:19,462
"ఒకసారి గడ్డి వైపు ఆతృతగా చూడు
ఈ దూడ ఆనందంతో దూకింది"

484
00:33:43,260 --> 00:33:44,542
అడ్డంగా పరుగెత్తండి

485
00:33:50,941 --> 00:34:00,061
"కన్నదాసన్ 'లిరిక్స్ కింగ్'గా పేరుగాంచాడు
ఆమె రంగుల ముద్దుల వల్ల నాకు పట్టాభిషేకం వచ్చింది"

486
00:34:00,140 --> 00:34:09,620
"ఆమె తియ్యటి పండ్ల కంటే తియ్యగా మాట్లాడుతుంది
నా గుండె మూలాల్లో ఆమె సార్వభౌమ రాణి"

487
00:34:09,661 --> 00:34:15,858
"ఇంకా పదాలు లేవు
మేధావి యొక్క స్పర్క్స్ నేను బీఫ్ట్"

488
00:34:18,899 --> 00:34:23,019
"ఆ అమ్మాయి అద్భుత ప్రభావానికి ధన్యవాదాలు"

489
00:34:23,100 --> 00:34:27,740
"నిమిషం ఈ అమ్మాయి నన్ను తాకింది
నేను నా చిలిపిని పూర్తిగా సర్దుకున్నాను"

490
00:34:27,820 --> 00:34:33,660
"ఒకసారి గడ్డి వైపు ఆతృతగా చూడు
ఈ దూడ ఆనందంతో దూకింది"

491
00:35:06,899 --> 00:35:10,138
అబ్బాయి, గెటప్
మరియు సిద్ధంగా ఉండండి

492
00:35:10,218 --> 00:35:14,097
ఏమిటీ తొందర?
ఈరోజు ఆదివారం

493
00:35:14,417 --> 00:35:16,778
మా అమ్మకి ఆలస్యంగా వెళ్దాం

494
00:35:16,859 --> 00:35:20,498
కానీ మేము వెళ్తున్నాము
చదివే తరగతికి

495
00:35:21,057 --> 00:35:22,377
మీరు ఏమంటారు?

496
00:35:22,458 --> 00:35:23,298
చదువుతున్నారా...?

497
00:35:23,378 --> 00:35:25,337
మేము ఎప్పుడూ వెళ్ళము
అటువంటి చెత్త కోసం

498
00:35:25,417 --> 00:35:26,458
కానీ కొత్త రొటీన్
నేటి నుండి, లేదా?

499
00:35:26,538 --> 00:35:28,738
ఓ! 'జెండా' ఎగురవేయడం, అవునా?

500
00:35:28,818 --> 00:35:30,697
నా పుస్తకం ఎక్కడ ఉంది?

501
00:35:30,778 --> 00:35:32,777
మీ పుస్తకం దొరకలేదా?

502
00:35:32,857 --> 00:35:34,097
అతను తప్పక తీసుకున్నాడు

503
00:35:34,177 --> 00:35:37,698
అతను అకస్మాత్తుగా ప్రారంభించాడు
చదివే తరగతికి వెళ్తున్నాను

504
00:35:37,777 --> 00:35:40,298
తమిళ్, ఇదేమి కొత్త
అకస్మాత్తుగా అలవాటు?

505
00:35:40,377 --> 00:35:42,217
అది నా లా బుక్

506
00:35:42,296 --> 00:35:43,937
మనం లా పుస్తకాలు చదవలేదా?

507
00:35:44,056 --> 00:35:48,576
అతను ఉన్న పరిస్థితి, అతను కూడా చేస్తాడు
నేత్ర వైద్యం చదవండి!

508
00:36:04,936 --> 00:36:06,657
ఇక్కడే కూర్చుంటాం

509
00:36:06,736 --> 00:36:08,097
ఇక్కడ కాదు మేడమ్

510
00:36:10,976 --> 00:36:12,496
ఇక్కడ కూర్చో సోనీ

511
00:36:12,856 --> 00:36:15,616
ఇక్కడ 'వాస్తు' సరికాదు

512
00:36:20,816 --> 00:36:24,495
మేడమ్, మనం ఇక్కడ కూర్చోవాలి

513
00:36:24,896 --> 00:36:27,856
సరే, కూర్చో

514
00:36:34,335 --> 00:36:38,375
- మనం ప్రారంభించాలా?
- అవును, మేడమ్

515
00:36:49,616 --> 00:36:51,535
శ్రద్ధ వహించండి

516
00:37:01,694 --> 00:37:03,214
నా మాట వినండి

517
00:37:15,335 --> 00:37:17,535
వయోజన విద్యలా కనిపిస్తుంది
పూర్తి దృష్టిని ఆకర్షించారా?

518
00:37:17,614 --> 00:37:19,934
నా న‌డి ప‌డ‌కు
సంగీతా, నీ స్నేహితుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?

519
00:37:20,014 --> 00:37:22,854
నేను రెండు అధ్యాయాలను రికార్డ్ చేస్తాను
రేపు, సుధంధిరామ్

520
00:37:24,375 --> 00:37:26,894
మిమ్మల్ని డిస్టర్బ్ చేసినందుకు క్షమించండి వినోద్

521
00:37:26,975 --> 00:37:29,174
హే కూల్!
ఎప్పుడైనా

522
00:37:29,375 --> 00:37:32,574
మార్గం ద్వారా, ఈ గులాబీ దుస్తులు
సుధంధిరామ్, నీకు సరిపోతుంది

523
00:37:32,654 --> 00:37:35,775
ధన్యవాదాలు, నేను గులాబీని ప్రేమిస్తున్నాను

524
00:37:35,854 --> 00:37:37,374
సంగీతా, ఎవరు?

525
00:37:37,454 --> 00:37:38,654
వినోద్ నీకు తెలియదా?

526
00:37:38,734 --> 00:37:40,255
కోడి యొక్క రీడర్

527
00:37:40,333 --> 00:37:42,054
అతను ఒక తీపి చాప్

528
00:37:45,974 --> 00:37:49,453
అతను ఎలా కనిపిస్తున్నాడు, అబ్బాయి?

529
00:37:52,373 --> 00:37:53,652
లోయర్‌మోస్ట్‌లో తక్కువ, డ్యూడ్

530
00:37:53,733 --> 00:37:56,055
అతను మీ ప్రత్యర్థి కాదు

531
00:37:57,413 --> 00:37:59,254
సరిగ్గా చూసి చెప్పు

532
00:38:02,253 --> 00:38:04,453
మూగ ముఖం, వాసి

533
00:38:04,853 --> 00:38:06,733
నేను నిన్ను డ్రాప్ చేయాలా, సుధంధిరామ్?

534
00:38:06,813 --> 00:38:08,053
నువ్వు వెళ్ళు వినోద్

535
00:38:08,133 --> 00:38:10,412
నేను మా అన్నయ్యని కలవాలి
సంగీత నాతో ఇక్కడ ఉంది

536
00:38:10,492 --> 00:38:12,093
సరే, జాగ్రత్తగా ఉండు

537
00:38:13,372 --> 00:38:16,773
నేను ఇప్పుడు బయలుదేరుతున్నాను
వచ్చే వారం కలుద్దాం

538
00:38:17,213 --> 00:38:18,813
సంగీతా, వెళ్దామా?

539
00:38:18,893 --> 00:38:20,452
O KflY

540
00:38:20,532 --> 00:38:22,332
అనిపిస్తోంది బ్రో!

541
00:38:22,413 --> 00:38:25,414
అందం...అప్పుడు అతను
మీ బావ!

542
00:38:26,013 --> 00:38:28,333
అందం చాలా అందంగా ఉంది!

543
00:38:28,413 --> 00:38:32,011
కాబట్టి మేము మీ అమ్మాయిని డ్రాప్ చేయడానికి వెళ్తాము
లేడీస్ హాస్టల్ లో

544
00:38:32,092 --> 00:38:34,412
మనం కాదు...నేనే!

545
00:38:34,492 --> 00:38:35,653
పోగొట్టుకోండి, అర్థం

546
00:38:39,652 --> 00:38:42,293
నా సోదరుడు పనిచేస్తున్నాడు
ఇక్కడ ఒక ATM లో

547
00:38:42,372 --> 00:38:45,372
నాకు డబ్బు రావాలి
నా పుస్తకాలు కొనడానికి అతని నుండి

548
00:38:45,451 --> 00:38:47,652
తమిళ్, మీరు కొనసాగించండి
మీకు ఆలస్యం అయితే

549
00:38:47,732 --> 00:38:49,892
నేను పెరంబుర్టూ వెళ్తున్నాను

550
00:38:49,973 --> 00:38:52,812
సంఘం ప్రార్థన ఉంది
మార్టిన్ సార్ ఇంట్లో

551
00:38:52,891 --> 00:38:54,851
పఠనం మరియు ప్రార్థన

552
00:38:54,931 --> 00:38:57,253
మీరు మారుతున్నారు
కొత్త ఆకు, తమిళ్

553
00:39:04,131 --> 00:39:06,372
ఇక్కడ వేచి ఉండండి
నేను తిరిగి వస్తాను

554
00:39:06,492 --> 00:39:08,211
మేము మీ కోసం ఇక్కడ వేచి ఉంటాము

555
00:39:08,291 --> 00:39:10,212
బ్రో...?

556
00:39:22,931 --> 00:39:24,611
నా సోదరుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు?

557
00:39:24,810 --> 00:39:27,890
అతను ఇంకా రాలేదు
మీరు అతన్ని ఎందుకు పిలవరు?

558
00:39:32,011 --> 00:39:33,811
సరే, ధన్యవాదాలు

559
00:39:41,450 --> 00:39:43,890
మీరు కలిగి ఉండవచ్చు
అతన్ని పిలిచారు, లేదా?

560
00:39:43,970 --> 00:39:46,810
మా అన్నయ్య అక్కడే ఉన్నాడు

561
00:39:48,530 --> 00:39:49,690
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

562
00:39:49,770 --> 00:39:51,570
నా కోడలు వంట చేస్తుంది
ఉత్తమ ఎండు చేపల కూర

563
00:39:51,650 --> 00:39:53,209
ఆ వాసన నాకు తెలియదా?

564
00:39:54,290 --> 00:39:57,131
ఎలా కొంటారు
అప్పుడు మీ పుస్తకాలు?

565
00:39:57,369 --> 00:39:59,330
నేను మీకు డబ్బు ఇవ్వాలా?

566
00:39:59,409 --> 00:40:02,448
నేను నిన్ను డబ్బు అడిగానా?
నన్ను జాలి పెడుతున్నావా?

567
00:40:02,528 --> 00:40:04,009
ఇది నాకు అస్సలు ఇష్టం లేదు

568
00:40:04,089 --> 00:40:05,690
సంగీతా, వెళ్దాం

569
00:40:05,770 --> 00:40:07,689
నువ్వు నట్‌కేసువా?

570
00:40:07,730 --> 00:40:10,049
ఎందుకు చేసావు
ఇలా పగలబడిందా?

571
00:40:10,129 --> 00:40:12,489
మీరు అతన్ని ఎందుకు బాధపెడుతున్నారు?

572
00:40:12,568 --> 00:40:15,689
దరిద్రుడు! అతను చేయడు
ఎలా స్పందించాలో తెలుసు

573
00:40:18,849 --> 00:40:21,209
నేను ఎప్పుడూ ఎవరి సహాయం కోరను

574
00:40:21,289 --> 00:40:23,529
నేను డబ్బు తిరిగి ఇస్తాను
రేపు అదే సమయానికి

575
00:40:23,609 --> 00:40:26,129
అది మీకు ఓకే అయితే
అప్పుడు నాకు డబ్బు అప్పుగా ఇవ్వు

576
00:40:26,210 --> 00:40:28,889
ఇస్తానని చెప్పాను కదా
దాతృత్వంగా నీకు?

577
00:40:29,009 --> 00:40:30,849
నేను దీన్ని పక్కన పెట్టాను
నా వ్యాపారం కోసం

578
00:40:30,927 --> 00:40:36,448
'కోకిల... నా యువరాణి, నన్ను కనుగొను
కోకిల...నా నిధి, ఒక్కటే'

579
00:40:36,529 --> 00:40:39,889
మీ నాన్న కూడా చూడండి
గ్రీన్ సిగ్నల్ ఇచ్చింది!

580
00:40:40,928 --> 00:40:42,408
నిశ్శబ్దంగా ఉండు, మూర్ఖుడు

581
00:40:57,008 --> 00:41:03,327
“సేలం నుండి పండు రుచికరమైనది...మామిడి
ముల్గోబా వెరైటీ, చాలా తియ్యనిది...అది నువ్వే!"

582
00:41:03,408 --> 00:41:07,248
"నేను డాన్స్ చేయనా?
నా తొలి పాట పాడనా?"

583
00:41:07,328 --> 00:41:12,727
"ఒక భారీ అభిమానితో
నేను తలదూర్చి అన్వేషించాలా?"

584
00:41:12,807 --> 00:41:19,168
"అసాధారణ పేరుతో స్నేహితుడు
నా కీర్తిని వ్యాప్తి చేసే శిష్యుడు"

585
00:41:19,248 --> 00:41:22,047
"రా, నా నావ చాలా ధైర్యవంతుడు"

586
00:41:22,126 --> 00:41:27,167
"మంకథా' కార్డ్ గేమ్ 'ఇన్ అండ్ అవుట్' ఆడండి
దేవత నిన్ను విడిచిపెట్టదు, సందేహం లేదు"

587
00:41:27,286 --> 00:41:31,207
"నువ్వు నటించకపోతే
విజయం నువ్వు స్నేహం చేయలేవా?!"

588
00:41:31,287 --> 00:41:33,367
ఇది కూడా కాదు
మా షెడ్యూల్‌లో భాగం

589
00:41:33,447 --> 00:41:35,328
వారు దీనిని ఎప్పుడు ప్లాన్ చేసారు?

590
00:41:38,287 --> 00:41:41,886
అజిత్, విజయ్ ఎందుకు ఉండాలి
మంజుల మీద చులకన?

591
00:41:43,247 --> 00:41:50,606
"అసాధారణ పేరుతో స్నేహితుడు
నా కీర్తిని వ్యాప్తి చేసే శిష్యుడు"

592
00:42:06,325 --> 00:42:08,966
'(ము గవాస్

593
00:42:09,046 --> 00:42:10,766
'క్లాసికల్ కోకిల' ఎక్కడ ఉంది?

594
00:42:10,846 --> 00:42:11,966
లోపల

595
00:42:12,044 --> 00:42:13,644
నేను కొత్త కారు కొన్నాను

596
00:42:13,725 --> 00:42:14,645
చాలా బాగుంది

597
00:42:14,726 --> 00:42:16,645
కనీసం దీన్ని ఉంచండి
ఒకే యజమానిగా!

598
00:42:22,005 --> 00:42:23,725
నేను వాసన చూడగలను
మిస్టర్ లిక్కర్ సువాసన!

599
00:42:23,805 --> 00:42:25,566
'క్లాసికల్ కోకిల'

600
00:42:25,647 --> 00:42:27,205
నేను కొత్త కారు కొన్నాను

601
00:42:27,285 --> 00:42:28,926
గుడికి వెళ్ళాను
మరియు నేరుగా ఇక్కడకు వచ్చారు

602
00:42:29,005 --> 00:42:30,645
- బ్రో, ఏ రంగు?
- నలుపు

603
00:42:30,726 --> 00:42:34,045
మీరు కొనుగోలు చేసి ఉండవచ్చు
బదులుగా పింక్ కారు!

604
00:42:34,125 --> 00:42:37,167
ఎందుకు కాదు?
నా తదుపరి కారు గులాబీ రంగులో ఉంటుంది

605
00:42:37,245 --> 00:42:39,725
నేను క్లౌడ్ 9లో ఉన్నాను

606
00:42:39,806 --> 00:42:42,205
నా కోసం ఒక మాస్ట్రో-స్పెషల్ పాడండి

607
00:42:43,766 --> 00:42:46,845
అతను సంతోషకరమైన పాట మాత్రమే పాడతాడు
అతను ప్రేమ మూడ్‌లో ఉన్నాడు

608
00:42:46,924 --> 00:42:48,925
ఎప్పుడొచ్చావు
అతను పింక్ కారు అడిగాడు?!

609
00:42:49,004 --> 00:42:57,485
"మీ స్కర్ట్ గాలికి ఎగురుతుంది
నా హృదయం గాలిపటంలా మెరుస్తుంది"

610
00:42:57,604 --> 00:43:02,005
"సులభంగా అల్లాడుతాడు
గుండె నాకు బలహీనమైన మోకాళ్లను ఇస్తుంది"

611
00:43:02,084 --> 00:43:05,326
"గులాబీ జల్లులు, గుండె చప్పుడు పెరుగుతాయి"

612
00:43:06,246 --> 00:43:10,764
దయచేసి కొంచెం నీరు పోయాలి

613
00:43:13,043 --> 00:43:15,043
క్లాసిక్ ప్రేమ

614
00:43:15,163 --> 00:43:17,283
తమిళ్
సుధంధిరకోడి

615
00:43:17,364 --> 00:43:19,283
ఏం కలయిక?!

616
00:43:19,883 --> 00:43:23,083
ఆమె రంగు తెలియదు
ఆమె ముఖం చూడలేడు

617
00:43:23,163 --> 00:43:24,403
ఎలా?

618
00:43:24,483 --> 00:43:26,165
మీరు గొప్పవారు

619
00:43:28,044 --> 00:43:31,483
స్థితి మరియు ముఖ్యమైన గణాంకాలు ఉన్నప్పుడు
ప్రేమకు కావలసిన పదార్థాలు ఇవే...

620
00:43:31,563 --> 00:43:34,083
...ఇది పూర్తిగా
హృదయం యొక్క అన్వేషణ!

621
00:43:34,162 --> 00:43:36,923
మీరు ఆమె కోసం ఎలా పడిపోయారు?

622
00:43:37,004 --> 00:43:39,603
నేను స్కూల్లో చదివాను కదా
నా 5వ తరగతి వరకు?

623
00:43:39,683 --> 00:43:42,843
నా గురువు సిస్టర్ రోజీ

624
00:43:43,724 --> 00:43:45,683
ఆమెలో ఏదో మాతృత్వం

625
00:43:47,404 --> 00:43:49,682
కోడి స్వరం రోజీ సిస్టర్‌దే

626
00:43:49,762 --> 00:43:51,003
ఆమె సువాసన కూడా అంతే

627
00:43:51,083 --> 00:43:52,283
సూపర్, శిష్యుడు

628
00:43:52,363 --> 00:43:54,802
ఈ రోజు మాత్రమే మీరు లోతుగా చేసారు
మీ గురువు హృదయంలో ప్రభావం!

629
00:43:55,843 --> 00:43:58,162
కుబేరా, నువ్వు పట్టుకో
స్త్రీల వ్యవహారాలలో డాక్టరేట్

630
00:43:58,243 --> 00:44:00,522
మా కోకిలకి కొన్ని చిట్కాలు ఇవ్వండి
అతని ప్రేమ గురువుగా

631
00:44:00,601 --> 00:44:01,522
$09

632
00:44:02,482 --> 00:44:04,362
ముందుగా...?
నాకు ఆమ్లెట్ తీసుకురండి

633
00:44:04,441 --> 00:44:05,283
వస్తోంది

634
00:44:05,363 --> 00:44:07,882
ఇప్పుడు ఆమెను ఎందుకు పిలవాలి?
ఆమె తప్పుగా అర్థం చేసుకోవచ్చు

635
00:44:14,521 --> 00:44:15,803
అయ్యయ్యో!

636
00:44:16,363 --> 00:44:17,602
మీకు మీరే సహాయం చేయండి

637
00:44:24,401 --> 00:44:28,283
నేను నా మొదటి భార్యను ఆమ్లెట్ అడగలేదా?
'సెకండ్' వచ్చి చేపలు అందిస్తోంది

638
00:44:28,362 --> 00:44:30,561
అదే రహస్యం
నా విజయం

639
00:44:30,641 --> 00:44:33,001
మీరు పోటీని కొనసాగించాలి
స్త్రీలలో మంటలు మండుతున్నాయి

640
00:44:33,082 --> 00:44:34,681
అప్పుడే మనం వెలిగిపోగలం

641
00:44:34,760 --> 00:44:38,641
యోవ్! దానికి చిట్కాలు ఇవ్వమని అడిగాను
క్లాసిక్ ప్రేమ, కొన్ని చౌక ప్రేమ కాదు

642
00:44:39,881 --> 00:44:42,841
తమిజ్, 1వ ప్రొఫెసర్
ఆమె పట్ల మీ ప్రేమ

643
00:44:42,921 --> 00:44:45,161
అది అత్యంత ప్రాధాన్యత

644
00:44:45,242 --> 00:44:46,961
మిగతాది మేం చూసుకుంటాం

645
00:44:47,041 --> 00:44:49,241
ఆమె చాలా పొట్టిగా కలిసిపోయింది, బ్రో

646
00:44:50,001 --> 00:44:52,481
అది నేను భరించలేను

647
00:44:52,562 --> 00:44:55,481
కోపం ఒక గదిని పంచుకుంటుంది
ఎల్లప్పుడూ మంచి స్వభావంతో

648
00:44:55,561 --> 00:44:57,720
వెళ్లి ఆమెకు చెప్పు

649
00:44:57,800 --> 00:45:01,080
ఆమె CD నుండి ప్రతిదీ వింటుంది

650
00:45:01,161 --> 00:45:06,840
అందుకే నేను అతనికి సలహా ఇచ్చాను
తన ప్రేమను CD లో రికార్డ్ చేసి ఇవ్వండి

651
00:45:06,961 --> 00:45:09,521
కానీ అతను తిరుగుతున్నాడు
నా ఆలోచనకు చెవిటి చెవి

652
00:45:09,721 --> 00:45:11,200
సూపర్ ఐడియా, అబ్బాయి

653
00:45:11,441 --> 00:45:14,640
మొదట మనం 90 తాగుతాము
అప్పుడు మేము 90 క్యాసెట్‌ను రికార్డ్ చేస్తాము

654
00:45:14,720 --> 00:45:17,440
కవితాత్మకంగా ప్రకటించండి
మరియు ఆమె ప్రేమను ధృవీకరించండి

655
00:45:17,521 --> 00:45:18,921
చీర్స్!

656
00:45:19,479 --> 00:45:21,999
నీ కళ్లకు చూపు లేదు
నేను మీ అంతర్దృష్టిగా ఉంటాను

657
00:45:22,079 --> 00:45:23,839
నేను 'తమిళ'గా ఉంటాను
మీ మాతృభాష

658
00:45:23,920 --> 00:45:27,120
మీకు జ్వరం ఉంటే
నేను మీ చికెన్ సూప్ అవుతాను!

659
00:45:27,201 --> 00:45:29,920
వాస్తవికంగా రాయండి
స్పిన్ కథలు కాదు

660
00:45:30,000 --> 00:45:31,480
మీ కోసం ఇక్కడ వాస్తవికత ఉంది

661
00:45:31,560 --> 00:45:33,919
మీరు ఆకాశం అయితే
నేను నీ ప్రేమ పక్షిని

662
00:45:34,039 --> 00:45:36,441
మీరు ఉపాధ్యాయులైతే
నేను బ్లాక్ బోర్డుని

663
00:45:36,520 --> 00:45:37,961
ఇది ఎలా ఉంది?

664
00:45:39,320 --> 00:45:40,560
అందమైన!

665
00:45:40,680 --> 00:45:45,919
మేము దీన్ని కూడా జోడిస్తాము
'కోడీ...నిన్ను ఇలా పిలుస్తానా?'

666
00:45:46,000 --> 00:45:48,720
'అందం చాలా అందంగా ఉంది!'

667
00:45:49,480 --> 00:45:53,198
ఇది ఇలాగే చదవండి
మీరే రాశారు

668
00:45:53,720 --> 00:45:59,160
మీరందరూ ఒక పేజీని దొంగిలిస్తారు
'తిరువిళైయాడల్'లో నగేష్!

669
00:45:59,238 --> 00:46:00,639
రికార్డ్ చేద్దాం

670
00:46:02,318 --> 00:46:06,120
నీ కళ్లకు చూపు లేదు
నేను మీ అంతర్దృష్టిగా ఉంటాను

671
00:46:07,398 --> 00:46:09,479
నేను 'తమిళ'గా ఉంటాను
మీ మాతృభాష

672
00:46:09,759 --> 00:46:12,759
నమస్కారం సంగీత
మేము ఇక్కడ ఉన్నాము

673
00:46:12,919 --> 00:46:16,038
- సంగీతా?
- ఇక్కడికి రండి, తమిళ్

674
00:46:16,119 --> 00:46:17,638
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు

675
00:46:19,439 --> 00:46:21,559
మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకొచ్చేది ఏమిటి
అకస్మాత్తుగా?

676
00:46:21,638 --> 00:46:23,039
వచ్చావా
తంగమణిని కలవడానికి?

677
00:46:23,118 --> 00:46:25,399
డబ్బు కోసం రాలేదు

678
00:46:25,479 --> 00:46:28,759
మేము తనిఖీ చేయడానికి ఇక్కడ ఉన్నాము
విద్యార్థులు బాగా చదువుతున్నారు

679
00:46:28,839 --> 00:46:30,038
FU/iflq ఫోర్స్!

680
00:46:30,117 --> 00:46:31,198
కూర్చోండి, తమిళ్

681
00:46:31,278 --> 00:46:33,079
ఆఫర్ నాకు విస్తరించలేదా?

682
00:46:33,157 --> 00:46:35,918
- అతను మరియు అతని తెలివైన గాడిద ప్రత్యుత్తరాలు
- నాకు ఎప్పుడూ ప్రాధాన్యత ఉండదు

683
00:46:39,157 --> 00:46:45,118
'కోకిల... నా యువరాణి, నన్ను కనుగొను
కోకిల...నా నిధి, ఒక్కటే'

684
00:46:45,197 --> 00:46:46,798
ఇది ఇప్పటికే 12, అవునా?

685
00:46:46,878 --> 00:46:48,798
ఓ! పసిబిడ్డ కూడా ఇక్కడేనా?!

686
00:46:48,878 --> 00:46:49,957
ఇది కోడి సంచి కాదా?

687
00:46:50,037 --> 00:46:52,277
- అవును, తమిళ్
- ఆమె ఎక్కడ ఉంది?

688
00:46:52,357 --> 00:46:54,317
ఆమె వెళ్ళింది
ఆమె నివేదికను సమర్పించండి

689
00:46:54,396 --> 00:46:55,638
ఆమె ఇప్పుడు తిరిగి వస్తుంది

690
00:47:09,117 --> 00:47:12,037
సంగీతా?

691
00:47:12,837 --> 00:47:13,796
K0di...?

692
00:47:14,396 --> 00:47:15,917
మీ నివేదికను సమర్పించారా?

693
00:47:15,997 --> 00:47:18,557
నేను ఈ రోజు చాలా ఆందోళన చెందాను
నేను చేయలేను

694
00:47:18,636 --> 00:47:20,197
వినోద్‌కి కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి

695
00:47:20,276 --> 00:47:21,956
మీరు అతన్ని పిలవవచ్చు

696
00:47:22,036 --> 00:47:25,717
నిజానికి నేను కోరుకున్నాను
కానీ అతనే పిలిచాడు

697
00:47:25,917 --> 00:47:27,356
ఎప్పుడూ ఇలాగే ఉంటుంది

698
00:47:27,517 --> 00:47:29,317
నేను అతని గురించి ఆలోచిస్తాను
మరియు అతను కాల్ చేస్తాడు

699
00:47:29,397 --> 00:47:30,636
ఏం చెప్పాడు?

700
00:47:30,716 --> 00:47:32,116
ఇప్పుడే వస్తానని చెప్పాడు

701
00:47:32,197 --> 00:47:34,116
అతను నన్ను బయటకు తీసుకెళ్తున్నాడు

702
00:47:34,196 --> 00:47:36,677
కావాలి అన్నాడు
నన్ను ఆశ్చర్యపరచడానికి

703
00:47:37,715 --> 00:47:39,835
కోడి! కనీసం ఈరోజే చెప్పండి
అతని గురించి మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది

704
00:47:39,876 --> 00:47:41,115
మూర్ఖంగా ఉండకండి

705
00:47:41,836 --> 00:47:45,716
మీరు నన్ను మోసం చేయలేరు
అతను మీ మిస్టర్ రైట్

706
00:47:45,796 --> 00:47:47,795
అతనికి కూడా ఉంది
మీ కోసం ఒక సాఫ్ట్ కార్నర్

707
00:47:47,875 --> 00:47:50,035
నేను గుడ్డివాడినని అనుకోవద్దు!

708
00:47:50,795 --> 00:47:51,595
మౌనంగా ఉండు

709
00:47:51,675 --> 00:47:52,596
ఎందుకు?

710
00:47:52,675 --> 00:47:54,515
వినోద్ కాదా అనేది వేచి చూడాలి
తన ప్రేమను వ్యక్తపరుస్తుంది

711
00:47:54,595 --> 00:47:56,916
లేకపోతే మీరు అతనికి చెప్పండి

712
00:47:57,195 --> 00:47:59,634
నా ఆశలు పెంచుకోకు

713
00:47:59,715 --> 00:48:01,995
నువ్వు చాలా అదృష్టవంతుడివి

714
00:48:06,316 --> 00:48:08,834
మీ అబ్బాయి ఇక్కడ ఉన్నాడు

715
00:48:12,315 --> 00:48:15,235
నమస్కారం సుధంధిరామ్
కదులుదామా?

716
00:48:15,355 --> 00:48:17,155
హాయ్ సంగీతా
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

717
00:48:17,236 --> 00:48:18,434
సరే, ఆమెను జాగ్రత్తగా చూసుకో

718
00:48:18,515 --> 00:48:20,875
కోడి, ఆల్ ది బెస్ట్

719
00:48:21,914 --> 00:48:23,314
బ్యాగ్...?

720
00:48:27,354 --> 00:48:28,674
బై, సంగీత

721
00:48:28,754 --> 00:48:29,915
Bve, అబ్బాయిలు

722
00:48:40,514 --> 00:48:42,954
హే! నేను ఆమెకు చెప్పడం మర్చిపోయాను
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు, తమిళ్

723
00:48:44,433 --> 00:48:47,034
దేవునికి ధన్యవాదాలు, మీరు ఆమెకు చెప్పలేదు

724
00:48:47,114 --> 00:48:49,353
లేదా మీకు మరో మచ్చ వచ్చి ఉండేది
ఇతర రోజు వలె స్మారక చిహ్నంగా!

725
00:48:49,433 --> 00:48:52,274
చాలా సీరియస్‌గా కనిపిస్తున్నాడు
ఆమె గురించి, సంగీత

726
00:48:52,353 --> 00:48:54,993
ఆమె నాకు 10 సంవత్సరాలుగా తెలుసు

727
00:48:55,435 --> 00:48:57,713
ఆమెకు కేవలం 2 కోరికలు మాత్రమే ఉన్నాయి

728
00:48:57,793 --> 00:48:59,514
1 గురువుగా మారడం

729
00:48:59,593 --> 00:49:02,274
2వది అబ్బాయిని పెళ్లి చేసుకోవడం
ఎవరు గుడ్డివారు కాదు

730
00:49:04,753 --> 00:49:07,194
ఆమెకు వినోద్ అంటే ఇష్టం

731
00:49:07,235 --> 00:49:09,273
మీ భావాలను వదిలేయండి
ఆమె కోసం, తమిళ్

732
00:49:11,433 --> 00:49:13,432
ఆ సీడీ ఎక్కడుంది మిత్రమా?

733
00:49:13,552 --> 00:49:18,352
నువ్వు శిష్యుడివి
ఇవ్వడానికి ఎవరు వెనుకాడరు

734
00:49:18,433 --> 00:49:21,033
అందుకే ఆమె బ్యాగ్‌లో పెట్టాను

735
00:49:21,113 --> 00:49:22,273
నీకు పిచ్చి పట్టిందా?

736
00:49:22,353 --> 00:49:24,633
తమిళ్, ఏం జరిగింది?

737
00:49:28,993 --> 00:49:31,234
సంగీత, కోడి రెడీ
ఇప్పుడు తిరిగి వస్తావా?

738
00:49:31,312 --> 00:49:34,072
ఆమె ఇక్కడికి వస్తుంది
ఆమె నన్ను వేచి ఉండమని కోరింది

739
00:49:34,113 --> 00:49:36,193
దయ చేసి బయటకు తీస్తారా
ఆమె బ్యాగ్ నుండి CD?

740
00:49:36,274 --> 00:49:37,272
O KflY

741
00:49:40,992 --> 00:49:43,071
వినోద్ ఆమె మిస్టర్ రైట్, సంగీత

742
00:49:43,832 --> 00:49:48,632
అతను ఆమెకు ఆదర్శంగా ఉంటాడు
ఆమె వృత్తి మరియు విద్య, లేదా?

743
00:49:50,192 --> 00:49:53,871
ప్రాపంచిక జ్ఞాని
కోడికి మంచి మ్యాచ్

744
00:49:55,473 --> 00:49:56,552
సరైనది

745
00:50:00,951 --> 00:50:04,150
ఆమె సీడీ వినకముందే
దయచేసి దానిని నాకు తిరిగి ఇవ్వండి

746
00:50:04,232 --> 00:50:06,912
- సరే
- ధన్యవాదాలు

747
00:50:12,831 --> 00:50:14,471
మీరు ఏమి తపస్సు చేస్తున్నారు?

748
00:50:14,552 --> 00:50:16,752
- క్షమించండి నేను మీ కాలర్ పట్టుకున్నాను
- క్షమాపణ చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు

749
00:50:16,951 --> 00:50:18,830
- నేను ఇప్పుడు బయలుదేరుతున్నాను
- నేను మీ స్నేహితుడిని, సరియైనదా?

750
00:50:18,911 --> 00:50:20,591
వర్షం పడుతోంది
లోపలికి వెళ్దాం

751
00:50:20,710 --> 00:50:22,030
హే అబ్బాయిలు!
రుషిన్

752
00:50:22,111 --> 00:50:23,430
మేము తడి చేస్తాము

753
00:50:23,631 --> 00:50:26,430
వర్షం పడుతోంది
లోపలికి వెళ్దాం

754
00:50:45,391 --> 00:50:47,871
హలో...?

755
00:50:53,150 --> 00:50:55,110
'నాకు ఇంటి నుంచి కాల్ వచ్చింది'

756
00:50:55,189 --> 00:50:57,670
'మా అమ్మ చనిపోయింది'

757
00:50:57,790 --> 00:50:59,670
'ఆమె నా ఏకైక బంధం'

758
00:50:59,749 --> 00:51:02,110
'కోడికి నా ప్రేమ
అంతంతమాత్రంగానే ఉంది'

759
00:51:02,509 --> 00:51:07,270
'ఇప్పుడు మా అమ్మ చనిపోయింది
నేను చాలా అనాథగా భావించాను సార్'

760
00:51:08,070 --> 00:51:10,350
'నేనెప్పుడూ అనుకోలేదు
ముందు ఈ విధంగా'

761
00:51:10,469 --> 00:51:18,110
ఎవరు కావాలంటే, తీసుకోవచ్చు
ఆమె ముఖం వైపు చివరి చూపు

762
00:51:48,668 --> 00:51:51,947
'నేను తిరిగి చెన్నై వచ్చాను
ఒక నెల తర్వాత నా సొంత ఊరు

763
00:51:52,028 --> 00:51:54,148
"అప్పుడే వినోద్ నాకు ఫోన్ చేసాడు"

764
00:51:55,869 --> 00:51:58,029
తమిళ్, ఇతనే వినోద్

765
00:51:58,110 --> 00:51:59,107
నమస్కారం సార్

766
00:51:59,188 --> 00:52:01,389
నేను పెళ్లి చేసుకోబోతున్నాను
ఈ శుక్రవారం, తమిళ్

767
00:52:01,468 --> 00:52:02,547
అభినందనలు సార్

768
00:52:02,628 --> 00:52:04,427
నాకు మీ ఆర్కెస్ట్రా కావాలి
నా రిసెప్షన్ కోసం

769
00:52:04,509 --> 00:52:07,028
సుధంధీరకోడి ఆలోచన
ఆమె నాకు మీ నంబర్ ఇచ్చింది

770
00:52:07,108 --> 00:52:08,669
ఇది నా స్వంత ఫంక్షన్ లాంటిది సార్

771
00:52:08,749 --> 00:52:11,268
స్వయంగా సుధంధీరకోడి
నన్ను సిఫార్సు చేసింది

772
00:52:11,628 --> 00:52:13,148
నేను అక్కడే ఉంటాను

773
00:52:28,948 --> 00:52:32,587
కార్తీకమాసం నాడు దీపాల పండుగ
నీ ప్రేమ అంధకారంలో ఉందని నువ్వు చెప్తున్నావు

774
00:52:33,827 --> 00:52:36,547
వింటూ మా జీవితాలు వృధా చేసుకున్నాం
మోహన్ చిత్రాల్లోని విషాద గీతాలు

775
00:52:36,627 --> 00:52:39,187
నువ్వు ఉన్నట్లుంది
మా అడుగుజాడలను అనుసరిస్తోంది

776
00:52:39,426 --> 00:52:43,466
సమస్య ఏమిటి?
ఆమెను కిడ్నాప్ చేద్దామా?

777
00:52:44,147 --> 00:52:45,627
అదంతా అవసరం లేదు

778
00:52:46,308 --> 00:52:49,347
ఆమెకు మంచి వరుడు దొరికాడు
ఆమె కోరుకున్నట్లే

779
00:52:50,227 --> 00:52:55,866
ఇది శుభవార్త, లేదా?
ఆమె సంతోషంగా ఉండనివ్వండి, సోదరా

780
00:52:57,747 --> 00:53:00,466
నీ ప్రేమ అనుకున్నాను
ఒక క్లాసిక్ ఉదాహరణ

781
00:53:01,346 --> 00:53:03,626
మరచిపో! ప్రేమలో ఉండాలి
మగతనం యొక్క ఔన్నత్యం

782
00:53:03,706 --> 00:53:06,026
టోలోసైన్లోవిస్
అంతిమ పురుషత్వం

783
00:53:06,107 --> 00:53:09,146
అది కూడా, మీరు పాడుతూ ఉంటే
మీ స్నేహితురాలి పెళ్లిలో...

784
00:53:09,786 --> 00:53:11,265
...మీరు అమరవీరుడు-రాజు!

785
00:53:11,345 --> 00:53:16,706
"నా ఒక్కడే
ప్రిన్సెస్ లవ్లీ"

786
00:53:19,586 --> 00:53:24,946
"చిరస్మరణీయమైన వివాహ వేడుక
నా ప్రియతమ పవిత్ర దాంపత్యం"

787
00:53:28,825 --> 00:53:35,066
"పెళ్లి కళ్లు చెదిరేది
నా ప్రియురాలి పెళ్లి"

788
00:53:38,026 --> 00:53:42,745
"నిజమైన ప్రేమ సమయాలను సంతోషంగా గడిపారు
కళ్ళు కలుస్తాయి, ఈవెంట్ కోసం వేచి ఉన్నాయి"

789
00:53:42,825 --> 00:53:47,345
"ఒకరి ఒడిలో ఒకరు జారుకుంటున్నారు
కలలు కనడం, నిద్రపోవడం లేదు"

790
00:53:47,426 --> 00:53:51,625
"ప్రేమ-జీవితాన్ని ఆనందంగా ప్రమాణం చేయడం
ఆమె విపరీతంగా కథలు అల్లింది"

791
00:53:51,705 --> 00:53:56,465
"ఈ రోజు, అన్ని కథలు మరచిపోతున్నాయి
ఆమె క్షణికంగా ఎగిరిపోయింది"

792
00:53:56,546 --> 00:54:01,665
"చిరస్మరణీయమైన వివాహ వేడుక
నా ప్రియతమ పవిత్ర దాంపత్యం"

793
00:54:05,745 --> 00:54:11,584
"పెళ్లి గుండె ఆగిపోతుంది
నా లేడీ లవ్ వెడ్డింగ్"

794
00:54:24,183 --> 00:54:29,184
"నా ఒక్కడే
యువరాణి చాలా అందంగా ఉంది"

795
00:54:33,303 --> 00:54:37,823
‘‘సంప్రదాయ చీర కట్టుకున్నా
వధువు సొగసులతో అలంకరించబడింది"

796
00:54:37,903 --> 00:54:41,902
"రాజకుమారి లాంటిది
ఆమె చాలా దయగా ఉంటుంది"

797
00:54:42,023 --> 00:54:47,104
"ఆమె ప్రేమికుడు నిలబడతాడు
నాశనమైంది మరియు హేయమైనది"

798
00:54:47,184 --> 00:54:51,704
"మైత్రి... నిశ్చితార్థం... పెళ్లి"

799
00:54:51,783 --> 00:54:56,224
"డ్రమ్ బీట్స్ టెంపో చెవి కుట్టడం
ట్రంపెట్స్ శుభప్రకటన"

800
00:54:56,303 --> 00:55:00,383
"అతిథులు మరియు కుటుంబ సభ్యుల ముందు
ఆమె పాటలు వింటుంది"

801
00:55:00,464 --> 00:55:05,544
"ఆమె ప్రేమికుడు మౌనంగా ఉండగా
రహస్యంగా బ్లూస్ పాడుతుంది"

802
00:55:05,623 --> 00:55:10,222
"పెళ్లి.. బలిపీఠానికి దారి.. పెళ్లి"

803
00:55:23,901 --> 00:55:28,622
"నమస్తే'తో అతిథులను స్వాగతించడం
హోస్టెస్‌ని సరైన రీతిలో ఆడించడం"

804
00:55:28,702 --> 00:55:32,660
"బహుమతులు ఆప్యాయంగా స్వీకరించండి
ఆహ్వానితులకు ప్రశాంతంగా ధన్యవాదములు"

805
00:55:32,741 --> 00:55:37,862
"ఆమె ప్రేమికుడు క్రుంగిపోతుండగా
బ్రహ్మచర్యం ధరించిన ఋషి అవుతాడు"

806
00:55:37,943 --> 00:55:42,541
"అరటి ఆకు మీద, తినడానికి ఆహారం
వివాహ విందుగా రుచికర భోజనం"

807
00:55:42,619 --> 00:55:46,502
"ఆమె తన జీవిత భాగస్వామికి ఉల్లాసంగా ఆహారం ఇస్తుంది
సంతానం కోసం ఒక స్నాప్ క్లిక్ చేయడానికి"

808
00:55:46,582 --> 00:55:52,300
"తన ప్రేమికుడి హృదయం కోసం
బాంబు పేలుడుతో పేలడానికి"

809
00:55:56,381 --> 00:56:00,860
"పెళ్లి గొలుసు వాడు కట్టాడు
పూజారి పవిత్ర శ్లోకం పఠిస్తున్నాడు"

810
00:56:00,941 --> 00:56:05,019
"ఆమె కారులో వెళుతుంది
ఆమె కోడలు అవతార్‌లో"

811
00:56:05,100 --> 00:56:10,101
"ఆమె ప్రేమికుడు పతనం వ్యక్తి అవుతాడు
ఎత్తైన మరియు పొడిగా ఉన్న రహదారిపై వదిలివేయబడింది"

812
00:56:10,180 --> 00:56:15,781
"ఆచారం.. ముడి పెట్టండి... పెళ్లి"

813
00:56:17,021 --> 00:56:24,460
"నా తెలివైన మరియు విజయవంతమైన
యువరాణి అద్భుతం"

814
00:56:28,621 --> 00:56:33,659
"చిరస్మరణీయమైన వివాహ వేడుక
నా ప్రియతమ పవిత్ర దాంపత్యం"

815
00:56:37,779 --> 00:56:44,219
“పెళ్లి, సంతోషంగా జరుగుతోంది
నా స్నేహితురాలి పెళ్లి"

816
00:56:50,578 --> 00:56:52,699
డ్యాన్స్ చేస్తారా
హిందీ పాటలకు?

817
00:56:52,779 --> 00:56:56,100
నేను డాన్స్ కూడా చేస్తాను
ఆంగ్ల పాటలకు

818
00:56:56,180 --> 00:56:57,380
అదంతా నాకు తెలియదు

819
00:56:57,460 --> 00:56:58,459
నాతో చేరండి

820
00:56:58,539 --> 00:57:02,138
అజిత్‌కి చెప్పాను కదా
ఎల్లప్పుడూ రేసులో ఉందా?

821
00:57:02,218 --> 00:57:04,139
నేను ధోని లాంటి వాడిని

822
00:57:04,219 --> 00:57:05,419
నేను 'కీపింగ్'లో మాత్రమే కాదు

823
00:57:05,499 --> 00:57:08,019
నేను కూడా బౌలింగ్ చేయగలను
సాధ్యమైనంత చిన్న గ్యాప్

824
00:57:13,659 --> 00:57:15,580
నా జీతం అవుతుంది
ఖచ్చితంగా కత్తిరించబడాలి

825
00:57:18,979 --> 00:57:20,418
వారిద్దరూ ఇక్కడ ఉన్నారు

826
00:57:23,059 --> 00:57:25,498
సుధంధిరకోడి
తమిళ్ ఇక్కడ ఉన్నారు

827
00:57:25,580 --> 00:57:26,619
హాయ్ తమిళ్

828
00:57:26,699 --> 00:57:28,738
సంగీతా, నువ్వు ఇక్కడ ఏం చేస్తున్నావు?

829
00:57:28,898 --> 00:57:32,378
మీరు చేస్తారని అనుకున్నాను
వధువు పనిమనిషిగా ఉండు

830
00:57:32,577 --> 00:57:36,659
కోడి, పెళ్లి చీర గులాబీ రంగులో ఉంది కదా?

831
00:57:36,897 --> 00:57:38,657
నేను చెప్పింది నిజమేనని నాకు తెలుసు

832
00:57:39,458 --> 00:57:44,058
సంగీతా, నేను ఎప్పుడూ కొనలేదు
ఇప్పటివరకు ఏదైనా వివాహానికి బహుమతి

833
00:57:45,418 --> 00:57:46,699
మొదటిసారి

834
00:57:47,098 --> 00:57:50,697
ఈ 'ధన్యవాదాలు కార్డ్' చదవండి

835
00:57:50,817 --> 00:57:52,417
నాకు ఇవ్వండి

836
00:57:58,137 --> 00:58:02,058
'ఉల్లాసపు పువ్వు, మనోహరమైన యువరాణి
శాశ్వతమైన వసంతం, హృదయ తీగ'

837
00:58:02,138 --> 00:58:04,217
జ్ఞానధార,
మా హృదయపూర్వక శుభాకాంక్షలు...

838
00:58:04,297 --> 00:58:07,337
...మా స్నేహితులకు, వధూవరులకు
సుధంధీరకోడి మరియు వినోద్'

839
00:58:07,417 --> 00:58:09,457
తమిళ్, మీరు ఏమి చెప్తున్నారు?

840
00:58:09,537 --> 00:58:12,137
మేము అతిథులకు ధన్యవాదాలు
ఈ సందర్భాన్ని పురస్కరించుకుని

841
00:58:12,218 --> 00:58:15,136
మీ స్నేహితుల నుండి
తమిళ్ మరియు ఎలాంగో

842
00:58:15,217 --> 00:58:17,857
- ఎలా ఉంది?
- సూపర్?

843
00:58:17,938 --> 00:58:20,136
నేను మీకు చెప్తున్నాను...ఆపు

844
00:58:20,216 --> 00:58:22,256
సుధంధీరామ్, సంగీత, స్వాగతం

845
00:58:22,337 --> 00:58:24,375
- వినోద్ సార్
- హాయ్ తమిళ్

846
00:58:24,456 --> 00:58:25,617
హలో మిస్టర్ వరుడు

847
00:58:25,696 --> 00:58:27,817
పాత డైలాగ్ కానీ
గ్లోవ్ లాగా సరిపోతుంది సర్

848
00:58:27,897 --> 00:58:28,777
అతను కబుర్లు చెబుతున్నాడు

849
00:58:28,857 --> 00:58:30,697
మేము మా కళ్ళు ఇచ్చాము
భద్రత కోసం మీకు

850
00:58:30,776 --> 00:58:32,615
- ఏమిటి?
- సార్‌కి కూడా చదవండి

851
00:58:32,656 --> 00:58:34,256
గొడవ చేస్తున్నాడు

852
00:58:34,335 --> 00:58:36,016
Vin0d...?

853
00:58:36,536 --> 00:58:39,336
ఒక్క నిమిషం
నేను నీతో మాట్లాడాలి

854
00:58:39,377 --> 00:58:42,135
- ఏదైనా సమస్య?
- అతను వెళ్ళిపోయాడు, వాసి

855
00:58:44,696 --> 00:58:47,017
నట్ కేస్... డంబో... జాకాస్

856
00:58:53,455 --> 00:58:55,895
ఆ కార్డు నాకు ఇవ్వండి

857
00:58:55,976 --> 00:58:58,015
- ఎందుకు?
- ఇవ్వండి

858
00:59:00,455 --> 00:59:02,055
నీకు పిచ్చి పట్టిందా లేదా?

859
00:59:02,136 --> 00:59:02,936
పూర్తిగా బాంకర్స్?

860
00:59:03,015 --> 00:59:04,735
ఆమె అని మీకు ఎవరు చెప్పారు
వినోద్‌తో పెళ్లి?

861
00:59:04,815 --> 00:59:06,776
మేము ఇప్పుడు కనుగొన్న దేవునికి ధన్యవాదాలు

862
00:59:06,936 --> 00:59:08,175
ఎందుకు?
ఏం జరిగింది?

863
00:59:15,896 --> 00:59:17,735
- వినోద్?
- హాయ్

864
00:59:19,695 --> 00:59:21,614
నమస్కారం

865
00:59:22,934 --> 00:59:24,654
కూర్చోండి

866
00:59:25,135 --> 00:59:26,056
ధన్యవాదాలు

867
00:59:36,215 --> 00:59:38,175
ఈమె మాలిని
నా కాబోయే భార్య

868
00:59:46,135 --> 00:59:47,694
రేపు మా నిశ్చితార్థం

869
00:59:47,775 --> 00:59:49,374
ఇది మీకు నా ఆశ్చర్యం

870
00:59:49,613 --> 00:59:52,293
ఆమె నాలాగే
సేవాభావం కూడా

871
00:59:52,854 --> 00:59:55,174
నీకు తెలుసా
మనం ఎలా ప్రేమలో పడ్డాం?

872
00:59:55,215 --> 00:59:57,454
మేము ఉపవాసంలో కలుసుకున్నాము
అన్నా హజారే నిర్వహించారు

873
00:59:57,535 --> 00:59:59,734
అతను టీషర్టులను కూడా ముద్రించాడు
వారి కారణం కోసం

874
00:59:59,813 --> 01:00:01,653
తగినంత ప్రచారం

875
01:00:03,052 --> 01:00:06,174
ఉదయం నుండి ఆమె ఉంది
మీకు ఏదైనా ఇవ్వడానికి వేచి ఉంది

876
01:00:13,893 --> 01:00:15,215
నీ చేయి నాకు ఇవ్వు

877
01:00:19,533 --> 01:00:20,532
ఇది ఏమిటి?

878
01:00:20,613 --> 01:00:22,212
ఆమె బట్టలు
ఆ సంచిలో ఉన్నాయి

879
01:00:24,292 --> 01:00:25,973
నేను వాటిని ఎక్కువగా ఉపయోగించలేదు

880
01:00:26,054 --> 01:00:28,612
నేను కడుక్కున్నాను మరియు
మీ కోసం వాటిని ఇస్త్రీ చేసింది

881
01:00:28,692 --> 01:00:31,493
- లేదు, నాకు ఇవన్నీ వద్దు
- దయచేసి అంగీకరించండి

882
01:00:31,573 --> 01:00:33,373
ఉంచండి, సుధంధీరామ్

883
01:00:33,812 --> 01:00:34,853
లేదు, ధన్యవాదాలు

884
01:00:34,931 --> 01:00:36,413
దయచేసి అంగీకరించండి

885
01:00:51,293 --> 01:00:52,372
దయచేసి తినండి

886
01:00:59,212 --> 01:01:02,171
వినోద్, నేనూ కలిశాం
మా సాధారణ ఇష్టాల కారణంగా

887
01:01:07,531 --> 01:01:10,092
ఈ రోజు నేను తప్పకుండా పొందుతాను
ఫేస్‌బుక్‌లో చాలా 'లైక్‌లు'

888
01:01:18,371 --> 01:01:19,693
ఏం జరిగింది?

889
01:01:21,531 --> 01:01:23,291
సుధంధిరామ్,
మీకు ఏమి బాధ కలిగింది?

890
01:01:24,011 --> 01:01:25,731
లేదు, నాకు ఆకలిగా లేదు

891
01:01:27,171 --> 01:01:28,011
దయచేసి తినండి

892
01:01:28,091 --> 01:01:29,771
లేదు, ధన్యవాదాలు

893
01:01:29,851 --> 01:01:32,291
- ఏమిటి?
- నాకు అక్కరలేదు

894
01:01:32,931 --> 01:01:34,130
నేను బయలుదేరుతున్నాను

895
01:01:34,211 --> 01:01:35,210
ఏం జరిగింది?

896
01:01:40,770 --> 01:01:42,610
కనీసం కొంచెం తినండి

897
01:01:42,690 --> 01:01:43,370
పర్వాలేదు

898
01:01:43,450 --> 01:01:45,089
నేను ఇప్పుడు బయలుదేరుతాను

899
01:01:45,571 --> 01:01:47,051
తినండి మరియు గ్రా-

900
01:01:47,851 --> 01:01:49,210
సుధంధీరామ్

901
01:01:49,291 --> 01:01:51,451
దయచేసి వేచి ఉండండి
ఏం జరిగింది?

902
01:01:52,489 --> 01:01:54,730
నా కడుపు నొప్పిగా ఉంది

903
01:01:54,809 --> 01:01:56,291
మీరు నన్ను బయటికి తీసుకెళ్లగలరా?

904
01:01:57,609 --> 01:01:59,889
సరే, నేను కీ తీసుకుంటాను

905
01:02:07,330 --> 01:02:14,369
"నువ్వూ నేనూ మా స్వంతంగా నడుస్తాం
ప్రేమ మార్గంలో ఒంటరిగా"

906
01:02:14,449 --> 01:02:21,369
"అయితే మనం కలవబోతున్నాం
కవర్ చేయడానికి ఇంకా దూరాన్ని ఆపండి"

907
01:02:21,449 --> 01:02:27,770
"మా మార్గాలు కలిసినప్పుడు
దిశలు భిన్నంగా ఉన్నాయి"

908
01:02:28,209 --> 01:02:34,888
"మీ మరియు నా మార్గం
సమలేఖనం కావడం లేదు"

909
01:02:35,128 --> 01:02:42,209
"కృష్ణా, మీరా ప్రభువు మరియు యజమాని
ఎల్లప్పుడూ మరియు ఎప్పటికీ ఆమెకు చెందినది"

910
01:02:42,249 --> 01:02:49,169
"నా ప్రియతమా నిత్యం
నా ఆత్మ మరియు శరీరాన్ని నియంత్రిస్తుంది"

911
01:02:49,249 --> 01:02:55,769
"మీ కప్పు పొంగిపోనివ్వండి
నవ్వు మరియు ప్రేమతో"

912
01:02:56,368 --> 01:02:59,049
"హృదయం ఒక ప్రత్యేక పవిత్ర కేంద్రం
దాని గర్భగుడిలో ఒక పాట ఉదయిస్తుంది"

913
01:02:59,128 --> 01:03:00,008
ఇక్కడ

914
01:03:03,008 --> 01:03:04,927
చర్చిలో పండుగ ఉంది

915
01:03:05,128 --> 01:03:08,048
నిన్ను తీసుకురావాలని శేఖర్ నన్ను అడిగాడు

916
01:03:18,607 --> 01:03:20,007
'అమ్మాయి కనీస వయస్సు
వివాహానికి 21'

917
01:03:20,088 --> 01:03:22,568
ఈ రోజుల్లో అమ్మాయిలకు బాయ్‌ఫ్రెండ్‌ దొరికాడు
వారు తమ యుక్తవయస్సుకు చేరుకున్న వెంటనే

918
01:03:22,648 --> 01:03:24,566
21 ఏళ్లు వచ్చే వరకు ఎవరు వేచి ఉన్నారు?

919
01:03:27,488 --> 01:03:32,647
సుధంధీరామ్, ఇందులో కేకులు
కేరళ బేకరీ రుచికరంగా ఉంటుంది

920
01:03:32,847 --> 01:03:34,847
ఆగండి, నన్ను పొందనివ్వండి
మీ కోసం ఒక ముక్క

921
01:03:40,808 --> 01:03:42,886
4 కేకులు ప్యాక్ చేయాలి

922
01:03:43,926 --> 01:03:48,647
సుధంధిరామ్, కేక్

923
01:03:56,206 --> 01:03:57,886
తినండి

924
01:04:19,965 --> 01:04:21,286
స్నబ్డ్?

925
01:04:31,645 --> 01:04:33,606
వినండి... కీర్తి
నేను మీతో మాట్లాడుతున్నాను

926
01:04:33,686 --> 01:04:36,845
జిలాకీ ఇప్పుడు తెచ్చింది
సుధంధిరకోడి ఇల్లు

927
01:04:37,365 --> 01:04:40,045
టక్కర్ సోదరుడు చెప్పారు
మనకు 3L లభిస్తే...

928
01:04:40,125 --> 01:04:42,205
...సుధంధిరకోడిని మనం పొందవచ్చు
ప్రభుత్వంలో ఉపాధ్యాయ ఉద్యోగం. పాఠశాల

929
01:04:42,246 --> 01:04:44,204
- ఎల్ అంటే ఏమిటి?
- అంటే లక్షలు

930
01:04:44,284 --> 01:04:45,247
అది కూడా నీకు తెలియదా?

931
01:04:45,326 --> 01:04:47,485
నేను ఏ స్థితిలో ఉన్నాను
లక్షల్లో అదృష్టమా?

932
01:04:47,564 --> 01:04:48,605
ఇప్పుడు మీరు చేస్తారు

933
01:04:48,686 --> 01:04:53,363
సుధంధీరకోడికి ఉద్యోగం వస్తే..
ఆమె నెలకు 20 నుండి 25,000 పొందుతుంది

934
01:04:54,565 --> 01:04:56,525
జిలాకి సోర్సింగ్
నా కోసం నగదు

935
01:04:56,606 --> 01:04:58,525
మనం ఎప్పుడైనా పొందగలమా
ఇంతకంటే మంచి స్నేహితుడు?

936
01:04:58,565 --> 01:05:01,165
నేను మా భవిష్యత్తును మ్యాప్ చేస్తున్నాను
జాగ్రత్తగా లెక్కలతో

937
01:05:01,244 --> 01:05:04,243
అందరి ముందు నువ్వే
నన్ను అవమానించేవాడు

938
01:05:04,325 --> 01:05:06,206
నీకు కోపం వస్తే..
మీరు నన్ను కత్తితో పొడిచి కూడా చేయవచ్చు, గ్లోరీ

939
01:05:06,285 --> 01:05:08,285
కానీ పదాలను అస్పష్టం చేయవద్దు
దద్దుర్లు మరియు హఠాత్తుగా

940
01:05:08,365 --> 01:05:11,324
నా దగ్గర లేనట్లే
హృదయంలో మీ ఆసక్తి?

941
01:05:19,684 --> 01:05:21,164
దగ్గరికి రండి

942
01:05:21,244 --> 01:05:22,565
మౌనంగా ఉండు...!

943
01:05:22,645 --> 01:05:24,603
మనం స్థోమత ఉన్నట్లే
మరో బిడ్డ!

944
01:05:25,244 --> 01:05:28,044
మీరు ఏ సమయాన్ని ఎంచుకున్నారు
కౌగిలించుకోండి మరియు క్యానోడిల్ ఇప్పుడు!

945
01:05:39,285 --> 01:05:42,723
'ఆ రోజు కోడి ఆమె సాధారణ వ్యక్తి కాదు'

946
01:05:43,123 --> 01:05:45,965
'ఆమె శబ్దం లేదు
మా సాధారణ అడుగులో'

947
01:05:46,363 --> 01:05:48,803
ఏం జరిగిందో నాకు తెలియదు

948
01:05:48,884 --> 01:05:51,963
'ఆమె చేయి పట్టుకుని తీసుకున్నాను
గుంపు గుండా భద్రతకు

949
01:06:03,002 --> 01:06:06,763
'నేను భయపడిపోయాను
ఏమి జరగవచ్చు, కానీ-'

950
01:06:11,122 --> 01:06:14,202
'నీ కళ్లకు చూపు లేదు
నేను మీ అంతర్దృష్టి అవుతాను'

951
01:06:14,282 --> 01:06:16,362
'నేను తమిళ్‌గా ఉంటాను
నీ భాష'

952
01:06:16,443 --> 01:06:19,163
'కోడీ...నిన్ను ఇలా పిలుస్తానా?'

953
01:06:19,243 --> 01:06:26,362
'మనం రోమియోలమని నేను భావిస్తున్నాను
మరియు మన పూర్వ జన్మలలో జూలియట్

954
01:06:26,642 --> 01:06:28,802
'నువ్వు ఆకాశం అయితే
నేను నీ ప్రేమ పక్షిని'

955
01:06:28,881 --> 01:06:30,762
'నువ్వు టీచర్ అయితే
నేనే బ్లాక్ బోర్డు'

956
01:06:32,841 --> 01:06:35,243
సూపర్ కవిత

957
01:06:36,281 --> 01:06:39,282
తమిళ్ నన్ను తిరిగి రమ్మని అడిగాడు
మీరు వినడానికి ముందు ఈ CD

958
01:06:39,362 --> 01:06:40,682
ఎందుకో తెలీదు

959
01:06:40,762 --> 01:06:42,520
కానీ నాకు అనిపించింది
మీరు దానిని వినవలసి వచ్చింది

960
01:06:42,601 --> 01:06:45,762
మీకు తెలియకుండా ఉండకూడదు
నిజానికి ఎవరో నిన్ను ప్రేమిస్తున్నారు

961
01:06:46,842 --> 01:06:49,921
అప్పుడు అది బాధిస్తుంది
మీరు తర్వాత కనుగొంటే

962
01:06:50,442 --> 01:06:53,400
చూడండి, ఎంత ఆనందంగా ఉంది
వచ్చి నిలబడ్డాడు...

963
01:06:53,481 --> 01:06:55,922
...అతను మీకు తెలిసినప్పుడు మరియు
వినోద్‌కి పెళ్లి జరిగింది

964
01:06:56,442 --> 01:07:00,240
అతని ప్రేమ చాలా దూరం
జాలి మరియు దాతృత్వం నుండి!

965
01:07:00,761 --> 01:07:05,282
ఇది కుదుపుల తరం
బస్సులలో ప్రతిచోటా గగ్గోలు మరియు తపన

966
01:07:05,562 --> 01:07:07,841
మీరు డజను డైమ్ కనుగొనవచ్చు
చూడగలిగే అబ్బాయిలు

967
01:07:07,921 --> 01:07:10,800
అయితే కనుక్కోవడం అంత తేలికేనా
అంత మంచి మనసున్న వ్యక్తి?

968
01:07:21,040 --> 01:07:25,280
'సుధంధిరకోడి
వినోద్'

969
01:08:08,839 --> 01:08:11,319
'మీ నాన్నగారు కూడా ఒప్పుకున్నారు!'

970
01:08:35,478 --> 01:08:38,519
సంగీత, వర్షం ఆగిపోయింది

971
01:08:39,877 --> 01:08:41,358
మీ నాన్న మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నారు

972
01:08:46,678 --> 01:08:48,878
- వెళ్దాం
- సరే

973
01:09:07,077 --> 01:09:09,397
సంగీతా, నా గడియారం లేదు!

974
01:09:09,477 --> 01:09:11,357
- సరిగ్గా తనిఖీ చేయండి
- ఇది లేదు!!

975
01:09:11,476 --> 01:09:13,516
మీరు లోపల పెట్టండి

976
01:09:13,597 --> 01:09:15,237
సరిగ్గా చూడు

977
01:09:15,637 --> 01:09:17,358
- నేను దానిని సంచిలో ఉంచాను
- మళ్ళీ చూడండి

978
01:09:17,437 --> 01:09:19,756
K0di...K0di, ఆపు

979
01:09:45,837 --> 01:09:55,476
'కోకిల... నా యువరాణి, నన్ను కనుగొను
కోకిల...నా నిధి, ఒక్కటే'

980
01:10:01,954 --> 01:10:03,795
మిత్రమా!

981
01:10:03,875 --> 01:10:05,436
- సంగీతా?
- తమిళ్?

982
01:10:06,995 --> 01:10:09,554
- మీ స్నేహితుడి తండ్రి
- మీరు కనుగొన్నారా?

983
01:10:09,596 --> 01:10:10,995
తీసుకో

984
01:10:11,074 --> 01:10:12,355
ఇదిగో...తీసుకో

985
01:10:12,634 --> 01:10:14,994
- సంగీతా?
- మీరు మమ్మల్ని భయపెట్టారు! పిచ్చి తోటి

986
01:10:22,995 --> 01:10:24,394
హే! వర్షం పడుతోంది

987
01:10:27,594 --> 01:10:30,235
లోపలికి వెళ్దాం

988
01:10:31,554 --> 01:10:32,995
ఇటువైపు రా

989
01:10:48,394 --> 01:10:49,954
సంగీత

990
01:10:50,034 --> 01:10:52,554
నేను తమిళ్‌ని

991
01:10:55,314 --> 01:10:56,035
నాకు తెలుసు

992
01:11:13,393 --> 01:11:14,274
ఏంటి...?

993
01:11:19,234 --> 01:11:20,713
పెళ్లి చేసుకుందామా?

994
01:11:20,792 --> 01:11:22,153
ఏమిటి?

995
01:11:22,233 --> 01:11:24,953
నట్ కేసు!
పెళ్లి చేసుకుందామా?

996
01:11:46,513 --> 01:11:48,474
ఇది మా ప్రేమకథ సార్

997
01:11:48,673 --> 01:11:51,032
ఆమె తన చదువును 2 నెలల్లో పూర్తి చేస్తుంది

998
01:11:51,112 --> 01:11:52,713
ఆ తర్వాత పెళ్లి చేసుకుంటాం

999
01:11:52,793 --> 01:11:54,792
నేను నిన్ను పంపుతాను
ఖచ్చితంగా ఆహ్వానం

1000
01:11:54,874 --> 01:11:56,674
పెద్ద బహుమతితో రండి సార్!

1001
01:11:56,833 --> 01:11:58,753
మీరు మాకు కారు ఎందుకు బహుమతిగా ఇవ్వరు?

1002
01:11:58,872 --> 01:12:01,913
హ్యాపీగా డ్రైవ్ చేస్తాం
మా హనీమూన్ కి

1003
01:12:09,672 --> 01:12:12,792
'వాళ్లిద్దరూ సంతోషంగా వెళ్లిపోవడం చూశాను'

1004
01:12:12,871 --> 01:12:15,433
'4 రోజుల తర్వాత
తమిళ్ నన్ను పిలిచాడు'

1005
01:12:15,552 --> 01:12:19,312
'కథను ప్రచురించవద్దని నన్ను కోరాడు
కోడికి ఇంట్లో సమస్యలుంటే'

1006
01:12:19,392 --> 01:12:22,312
'ఆమె చదువు పూర్తయ్యే వరకు
అది మూటగా ఉండనివ్వండి'

1007
01:12:22,751 --> 01:12:25,232
'కాబట్టి నేను అతని అభ్యర్థనకు కట్టుబడి ఉన్నాను'

1008
01:12:25,312 --> 01:12:28,472
'నేను నా రిపోర్టర్ ఉద్యోగాన్ని సర్దుకున్నాను
మరియు చిత్ర పరిశ్రమలో చేరారు'

1009
01:12:28,832 --> 01:12:31,872
‘వాళ్లు సంతోషంగా ఉంటారని అనుకున్నాను
వారు ఎక్కడైనా ఉండవచ్చు'

1010
01:12:32,591 --> 01:12:35,473
కానీ నేను చూస్తానని ఎప్పుడూ అనుకోలేదు
తమిళ్' పోస్టర్ మిస్సింగ్

1011
01:12:45,390 --> 01:12:48,951
అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి
అతన్ని ఇప్పుడు వెళ్ళనివ్వండి!

1012
01:12:53,550 --> 01:12:55,071
పక్కకు కదలండి

1013
01:13:01,791 --> 01:13:05,271
నేను మీకు చెప్తున్నాను
అతన్ని వదిలేయండి

1014
01:13:13,549 --> 01:13:15,551
అతన్ని కొట్టడం ఆపండి

1015
01:13:30,750 --> 01:13:31,829
ఏం జరిగింది, తమిళ్?

1016
01:13:31,909 --> 01:13:33,229
ఎక్కడికి వెళ్ళావు?

1017
01:13:34,230 --> 01:13:37,270
అతను నీరసంలో ఉన్నాడు
ఆ అమ్మాయి వెళ్లినప్పటి నుంచి సార్

1018
01:13:37,429 --> 01:13:41,550
అతను ఊరికే తిరుగుతున్నాడు
ఆమె గురించే ఆలోచిస్తున్నాను

1019
01:13:41,749 --> 01:13:43,709
అతను వివిధ స్టేషన్లలో నిలబడి ఉన్నాడు

1020
01:13:43,910 --> 01:13:46,670
పిచ్చి తోటి!
చిక్కుల్లో పడతాడు

1021
01:13:47,030 --> 01:13:52,150
కొంత అమ్మాయి వేసుకుంది
కోడికి అదే పరిమళం

1022
01:13:52,269 --> 01:13:55,509
అతను ఆమెను కోడి అని తప్పుగా భావించాడు
మరియు ఆమె చేతిని పట్టుకున్నాడు

1023
01:13:56,149 --> 01:13:58,429
సావేజ్ ఫెలోస్, సార్
వారు అతనిని నలుపు మరియు నీలం కొట్టారు

1024
01:13:58,509 --> 01:14:00,629
వాళ్ళు వినలేదు
నేను అతనిని రక్షించడానికి ప్రయత్నించినప్పటికీ

1025
01:14:00,708 --> 01:14:02,709
సుధంధిరకోడి, తమిళ్ ఎక్కడ ఉంది?

1026
01:14:14,230 --> 01:14:15,708
మీరు ఎక్కడికి వెళ్ళారు?

1027
01:14:15,788 --> 01:14:17,308
మీరు నన్ను అడిగారు
ప్రవేశద్వారం వద్ద నిలబడండి

1028
01:14:17,388 --> 01:14:18,548
అక్కడే నిలబడ్డాం

1029
01:14:18,628 --> 01:14:20,468
3 ప్రవేశాలు ఉన్నాయి
ఈ స్టేషన్‌కి

1030
01:14:21,109 --> 01:14:24,589
మనం ప్రేమలో ఉన్నప్పుడు, మనం చేయగలం
ఒకరి కోసం ఒకరు వెతుకుతూ సమయం వృధా చేస్తారా?

1031
01:14:27,708 --> 01:14:30,348
కోడి, ఇది
వేదిక సంఖ్య 5

1032
01:14:32,628 --> 01:14:39,268
1-2-3-4-5...5వ దశ
ప్లాట్‌ఫారమ్ నంబర్ 5లో

1033
01:14:39,349 --> 01:14:41,547
నేటి నుండి ఇది
మా సమావేశం పాయింట్

1034
01:14:41,628 --> 01:14:45,387
నేను 1వ తేదీకి వస్తే, నేను ఇక్కడ వేచి ఉంటాను
నా చెరకు తట్టడం

1035
01:14:45,749 --> 01:14:48,788
మీరు 1వ స్థానంలో వస్తే
మీరు అదే చేయాలి

1036
01:14:49,068 --> 01:14:50,747
అర్థమైందా?

1037
01:14:55,587 --> 01:15:03,506
1-2-3-4-5

1038
01:15:07,106 --> 01:15:08,747
కూల్ పిల్లి, అవునా?

1039
01:15:08,906 --> 01:15:12,106
ఇవేనా 'ప్రేమ అడుగులు'?

1040
01:15:15,267 --> 01:15:20,146
నేను వచ్చానని నీకు తెలుసు
నా అడుగుల శబ్దం ద్వారా

1041
01:15:20,266 --> 01:15:23,866
నేను ప్రయత్నిస్తూనే ఉన్నాను
కానీ నేను అంత తెలివైనవాడిని కాదు

1042
01:15:24,347 --> 01:15:26,508
నేను మీ కోసం ఏదో పొందాను

1043
01:15:26,586 --> 01:15:27,587
ఏమిటి?

1044
01:15:28,626 --> 01:15:29,626
ఇది మీ కోసమే

1045
01:15:33,665 --> 01:15:38,905
మీరు ఈ పరిమళాన్ని మాత్రమే ఉపయోగించాలి
నేను వెంటనే నిన్ను గుర్తిస్తాను

1046
01:15:38,986 --> 01:15:39,906
ఎంత తెలివైనది!

1047
01:15:40,025 --> 01:15:41,586
నేను ఇష్టపడే గులాబీ సువాసన

1048
01:15:41,666 --> 01:15:43,908
నాకు మీ చేయి ఇవ్వండి, మేడమ్-బాస్

1049
01:15:45,027 --> 01:15:46,786
నన్ను తనిఖీ చేయనివ్వండి

1050
01:15:59,225 --> 01:16:01,665
ఇది ఖచ్చితంగా
మీ సువాసన కంటే తక్కువ

1051
01:16:06,625 --> 01:16:08,785
నెయ్యి! ఇవన్నీ నాకు నచ్చవు

1052
01:16:08,865 --> 01:16:09,986
కలుద్దాం

1053
01:16:31,984 --> 01:16:32,985
మీరు డ్రాయింగ్ పూర్తి చేసారా?

1054
01:16:33,064 --> 01:16:37,865
- సంగీతా, మనం వెళ్ళవచ్చా?
- ఆలస్యం అవుతోంది

1055
01:16:39,744 --> 01:16:42,824
ఇంజిన్ వేచి ఉంది
దాని డ్రైవర్ కోసం!

1056
01:16:42,904 --> 01:16:46,065
కాసేపు ఆగండి
ఆమె తన వ్యక్తి కోసం వేచి ఉంది

1057
01:16:46,145 --> 01:16:47,825
ఓ! అలా, అవునా?

1058
01:17:03,864 --> 01:17:07,744
కోడి-ఎక్స్‌ప్రెస్ ప్రారంభం
డ్రైవర్ వస్తున్నాడు

1059
01:17:19,983 --> 01:17:21,783
ఇంత ఆలస్యం ఎందుకు?

1060
01:17:23,982 --> 01:17:25,904
నేను ఏదో పంచుకోవాలి
మీతో చాలా ముఖ్యమైనది

1061
01:17:25,983 --> 01:17:27,223
నేను నా బరువును తనిఖీ చేసాను

1062
01:17:27,303 --> 01:17:28,383
58 K9

1063
01:17:28,463 --> 01:17:30,903
సూచనను ఊహించండి
కార్డుపైనా?

1064
01:17:30,983 --> 01:17:32,943
నా కల నెరవేరుతుంది
నిజమైంది, అనిపిస్తుంది

1065
01:17:33,022 --> 01:17:37,302
58 కిలోలు?
దానితో బాగానే ఉంది!

1066
01:17:37,382 --> 01:17:38,742
నా బరువు 48 కేజీలు మాత్రమే

1067
01:17:38,822 --> 01:17:41,023
వారు నాకు చెప్పారు
తమిళ్ మీ 'డ్రైవర్'

1068
01:17:41,582 --> 01:17:43,822
అందుకే నేను చేయలేదు
ఈ వరుసలో రండి

1069
01:17:43,903 --> 01:17:46,262
నేను ఆలోచించడానికి సమయం కావాలి

1070
01:17:46,341 --> 01:17:48,862
మీరు చాలా ఆసక్తిగా ఉంటే
మీరు నా కోసం వేచి ఉండాలి

1071
01:17:48,942 --> 01:17:50,542
వేరే వెళ్ళడం లేదు

1072
01:17:50,702 --> 01:17:51,782
హలో...?

1073
01:18:09,781 --> 01:18:10,782
డై! వేచి ఉండండి

1074
01:18:10,980 --> 01:18:14,103
పొరపాటున నువ్వే అనుకున్నాను
నేను ఎవరో అపరిచితుడితో మాట్లాడాను! నేను తెలివితక్కువవాడిని

1075
01:18:14,183 --> 01:18:15,421
నేను నా బరువును తనిఖీ చేసాను

1076
01:18:15,501 --> 01:18:16,741
58 K9

1077
01:18:16,981 --> 01:18:18,661
కార్డ్‌లోని సూచనను ఊహించాలా?

1078
01:18:18,742 --> 01:18:22,741
నువ్వు అంగయార్కన్నీ కాదా?

1079
01:18:22,820 --> 01:18:24,502
లేక సైరాబానునా?

1080
01:18:24,581 --> 01:18:25,781
మీరు ఎవరు?

1081
01:18:28,181 --> 01:18:29,741
నేను మీతో మాట్లాడుతున్నాను

1082
01:18:36,021 --> 01:18:38,261
హే తమిళ్!
నువ్వు గాడిద!!

1083
01:18:38,381 --> 01:18:39,980
తెగులు...వాకో, విచిత్రం!

1084
01:18:40,060 --> 01:18:42,180
ఏమి తప్పు, ప్రియమైన?

1085
01:18:42,260 --> 01:18:44,860
సోదరా, ఈ పరిమళం-

1086
01:18:45,701 --> 01:18:46,981
తమిళ్ దీన్ని నాకు ఇచ్చాడు

1087
01:18:47,021 --> 01:18:50,380
అందరం హాస్టల్ లో ఉన్నాం
ఈరోజు ఈ సువాసన వెదజల్లింది

1088
01:18:50,461 --> 01:18:53,500
నేను అమ్మాయిలను నమ్ముతాను
ఈ వాసనను ఇష్టపడండి

1089
01:18:54,421 --> 01:18:55,381
హలో 'పాత సన్యాసి'

1090
01:18:55,461 --> 01:18:57,981
మొదటి విషయం సరసాలాడుట
ఉదయం, అవునా?

1091
01:18:58,060 --> 01:19:00,420
కోడి నన్ను ఎగతాళి చేసింది, తమిళ్

1092
01:19:00,500 --> 01:19:02,299
హే కోడి!
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు

1093
01:19:06,380 --> 01:19:09,139
K0di...కోడి

1094
01:19:09,220 --> 01:19:12,619
కోడి, నా కోసం వేచి ఉండండి

1095
01:19:13,459 --> 01:19:16,938
మీ కోసం నేను పొందిన పరిమళాన్ని మీరు పంచుకున్నారు
మొత్తం ప్రపంచంతో, అవునా?

1096
01:19:17,020 --> 01:19:19,540
నేను ప్రభుత్వం నుండి వచ్చానా? తెగులు నియంత్రణ
దోమలపై పురుగుల మందు పిచికారీ చేస్తున్నారా?

1097
01:19:19,620 --> 01:19:21,420
మీరు స్ప్రే చేయడానికి
ఆ సువాసన అంతా?

1098
01:19:21,499 --> 01:19:25,820
ఓ! సువాసన అపరాధి, అవునా?
ఈ దుర్వాసన నాకు అలవాటు లేదు

1099
01:19:26,979 --> 01:19:29,539
మీరు సినిమా కోసం వస్తున్నారు
ఈ సాయంత్రం, సరియైనదా?

1100
01:19:29,738 --> 01:19:32,819
మేము గవాస్ సోదరుడికి చెబుతాము మరియు
మనమే ఒక కార్నర్ సీటు తెచ్చుకోండి

1101
01:19:32,899 --> 01:19:35,459
మీరు మరియు మీ వెర్రి ముఖం!
మీ హాస్టల్ మొత్తాన్ని మీతో తీసుకెళ్లండి

1102
01:19:35,980 --> 01:19:38,980
హే కోడి! వేచి ఉండండి

1103
01:19:39,938 --> 01:19:41,419
కోడి, నేను నిన్ను పిలుస్తున్నాను

1104
01:19:41,618 --> 01:19:43,099
నా కోసం వేచి ఉండండి

1105
01:19:48,778 --> 01:19:50,219
సెల్వరాఘవన్ సినిమా
డబుల్ ప్రేమ మీద, అవునా?

1106
01:19:50,298 --> 01:19:53,017
ఎలాంగో, అడుగులు
ఇది గమనించండి

1107
01:19:56,738 --> 01:19:58,138
ఆమె నా కాల్‌ని స్వీకరించడం లేదు

1108
01:19:58,217 --> 01:19:59,299
మరోసారి ప్రయత్నించండి

1109
01:19:59,379 --> 01:20:01,339
నేను ఉదయం నుండి ప్రయత్నించాను
సుమారు 200 సార్లు

1110
01:20:01,418 --> 01:20:04,619
అందరు జెంట్లే
భావోద్వేగ జంతువులు

1111
01:20:05,218 --> 01:20:06,578
నువ్వు బాగున్నావు

1112
01:20:06,698 --> 01:20:09,978
ఒక రక్తపు స్త్రీ
నా నంబర్‌ను బ్లాక్‌లిస్ట్ చేసింది

1113
01:20:10,258 --> 01:20:13,098
మరొకటి మారింది
ఆమె నంబర్ మరియు పరారీ

1114
01:20:13,418 --> 01:20:17,577
ఇంతకు ముందు ప్రేమలో పడిన వారు
మొబైల్ కనిపెట్టబడింది ఆశీర్వదించబడింది

1115
01:20:22,298 --> 01:20:24,057
నాకు అక్కర్లేదు
ఈ గేమ్ ఆడండి

1116
01:20:24,137 --> 01:20:26,497
- నన్ను క్షమించు
- ఏమిటి?

1117
01:20:26,617 --> 01:20:28,058
అతను కూడా మీతో ఆడనివ్వండి

1118
01:20:28,137 --> 01:20:32,017
బ్రో, ఇది ఎవరు?
మన నమితలా ఉందా?

1119
01:20:32,177 --> 01:20:33,537
అది సోనియా

1120
01:20:33,616 --> 01:20:37,057
అదే అమ్మాయి వాయిస్ డబ్ చేస్తుంది
అందరు హీరోయిన్లకు, అవునా?

1121
01:20:37,176 --> 01:20:38,458
అది ఎవరో తెలియదు

1122
01:20:38,536 --> 01:20:41,057
మేము మాత్రమే వేరు చేయలేము
నమిత లేదా సోనియా మధ్య

1123
01:20:41,136 --> 01:20:43,937
దీన్ని మనం ఖండించాలి
తీవ్ర నిరసనతో

1124
01:20:44,017 --> 01:20:45,217
నోరుమూసుకో!

1125
01:20:45,297 --> 01:20:47,256
సోనియా, లేకుండా వ్యవహరించండి
సందడి చేస్తోంది

1126
01:20:47,336 --> 01:20:49,737
వాళ్ళు మన మాట వింటారు కదా!

1127
01:20:49,816 --> 01:20:51,576
చిరాకు పడకండి

1128
01:20:51,657 --> 01:20:53,977
- మీరు నోరు మూసుకోలేదా?
- మేము ఏమి చేసాము?

1129
01:20:54,058 --> 01:20:55,976
ఏమీ లేదు
కేవలం సినిమా చూడండి

1130
01:20:59,296 --> 01:21:01,256
ఆమె ఇప్పుడు ఏమి చేస్తోంది, సోదరా?

1131
01:21:02,376 --> 01:21:05,857
లిప్ లాక్ కిస్
అతన్ని గట్టిగా కౌగిలించుకుంది

1132
01:21:05,976 --> 01:21:07,418
తీవ్రంగా, సోదరా?

1133
01:21:07,496 --> 01:21:09,456
అవును, నోరుమూసుకుని చూడండి

1134
01:21:16,896 --> 01:21:19,376
ఇప్పుడు అతను ఏమి చేస్తున్నాడు, సోదరా?

1135
01:21:19,656 --> 01:21:22,014
అతను పైపు పైకి ఎక్కుతున్నాడు
తన స్నేహితురాలిని కలవడానికి

1136
01:21:22,095 --> 01:21:23,896
అతను స్టెప్స్ ఎందుకు ఉపయోగించడం లేదు?

1137
01:21:24,376 --> 01:21:25,776
పైప్ పైకి ఎందుకు వెళ్లాలి?

1138
01:21:25,975 --> 01:21:29,535
అమ్మాయిలు ఇలాంటి విచిత్రమైన చర్యలను ఇష్టపడతారు

1139
01:21:29,975 --> 01:21:33,096
వారు మనల్ని వదిలిపెట్టరు ఎందుకంటే
మేము వారి కోసం మార్గం నుండి బయటపడతాము

1140
01:21:33,495 --> 01:21:36,096
నేను జ్ఞానోదయం పొందినప్పటి నుండి
ఈ సిద్ధాంతంతో ఆలస్యంగా...

1141
01:21:36,176 --> 01:21:38,655
...ఈ సేల్స్ మ్యాన్
ఇంకా విక్రయించబడలేదు!

1142
01:21:48,016 --> 01:21:51,174
అందరు అమ్మాయిలే అని మీకు తెలుసు
ఊహించలేని క్షీరదాలు

1143
01:21:52,934 --> 01:21:55,695
మీరు మరియు మీ ముట్టడి
నేను తప్పు వ్యక్తితో మాట్లాడుతున్నాను!

1144
01:22:48,493 --> 01:22:49,652
హే! అదెవరు?

1145
01:22:49,733 --> 01:22:52,452
నీ భర్త!

1146
01:22:52,532 --> 01:22:55,174
హే నట్కేస్!
ఎలా పైకి ఎక్కారు?

1147
01:22:55,254 --> 01:22:57,374
మీరు నాతో పిచ్చిగా ఉన్నారు
పెర్ఫ్యూమ్ గురించి

1148
01:22:57,451 --> 01:22:59,612
మీరు నా కాల్‌ని తీయకపోతే
నేను నిన్ను ఎత్తుగా మరియు పొడిగా వదిలేస్తానా?

1149
01:22:59,692 --> 01:23:01,893
నేను గొట్టాలను షైన్ చేస్తాను
నా ప్రేమను 'ప్రకాశింపజేయడానికి'

1150
01:23:01,972 --> 01:23:03,251
సిల్లీ ఫెలో!

1151
01:23:04,053 --> 01:23:07,452
నేను ఒక ముఖ్యమైన వార్తను పంచుకున్నాను
ఎవరో అపరిచితుడు అతను నువ్వే అని అనుకుంటాడు

1152
01:23:07,653 --> 01:23:08,653
ఏమిటి?

1153
01:23:09,011 --> 01:23:10,652
నేను నా బరువును తనిఖీ చేసాను

1154
01:23:10,852 --> 01:23:12,571
58 K9

1155
01:23:12,652 --> 01:23:14,653
అంచనా ఏమిటో ఊహించండి?

1156
01:23:16,093 --> 01:23:18,052
నా కల నెరవేరుతుంది
నిజమైంది, అనిపిస్తుంది

1157
01:23:18,172 --> 01:23:20,252
ఇది ముఖ్యం, అవునా?

1158
01:23:20,973 --> 01:23:23,091
నా దగ్గర కూడా ఏదో ఉంది
పంచుకోవడం ముఖ్యం

1159
01:23:23,171 --> 01:23:24,052
ఏమిటి?

1160
01:23:24,132 --> 01:23:26,571
నిన్న రాత్రి నాకు ఒక కల వచ్చింది

1161
01:23:26,651 --> 01:23:28,171
మీరు ఏమి కలలు కన్నారు?

1162
01:23:28,252 --> 01:23:30,972
చర్చిలో పెళ్లి చేసుకుంటున్నాం

1163
01:23:32,211 --> 01:23:34,612
కిమీ", హమ్ మై హ్యాండ్ ఫైట్

1164
01:23:34,771 --> 01:23:38,731
మీరు, తమిళ్, మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా
సుధంధిరకోడిని పెళ్లి చేసుకోవాలా?

1165
01:23:38,852 --> 01:23:40,892
పవిత్ర థ్రెడ్ తీసుకోండి

1166
01:23:41,732 --> 01:23:44,973
ఎలా వస్తుంది?
చర్చి పెళ్లి... ఓకేనా?

1167
01:23:45,172 --> 01:23:47,451
అప్పుడు హిందూ పూజారి ఎలా అవుతాడు
కట్టడానికి మీకు పవిత్రమైన దారం ఇస్తారా?

1168
01:23:47,531 --> 01:23:49,811
కానీ నేను ఏమి చేయగలను?
అది నా కల

1169
01:23:50,291 --> 01:23:51,970
ముఖ్యమైన విషయం

1170
01:23:52,651 --> 01:23:54,971
ఆ తర్వాత
మా పెళ్లి రాత్రి

1171
01:23:57,492 --> 01:23:59,010
నేను 500 రూపాయలు ఖర్చు చేశాను
మంచం అలంకరించడం

1172
01:23:59,091 --> 01:24:01,450
పిల్లో కూడా ఉంది
మీకు ఇష్టమైన గులాబీ రంగు

1173
01:24:03,410 --> 01:24:05,291
ఏంటి...అమ్మాయా లేక అబ్బాయి?

1174
01:24:05,732 --> 01:24:07,691
ఏం పాప?

1175
01:24:09,971 --> 01:24:11,571
మేము ఎలా పొందాము
ఇంత త్వరగా బిడ్డ?

1176
01:24:11,650 --> 01:24:13,489
కానీ నేను ఏమి చేయగలను?
అది నా కల!

1177
01:24:15,691 --> 01:24:18,171
ఇక్కడ ఏం జరుగుతోంది?

1178
01:24:18,212 --> 01:24:20,050
నాకు నక్షత్రాలు కనిపిస్తున్నాయి

1179
01:24:21,050 --> 01:24:24,771
ఒక పెట్రోలింగ్ పోలీసు మమ్మల్ని చూస్తే
అతను మమ్మల్ని పిల్లి దొంగలుగా పొరబడతాడు

1180
01:24:25,090 --> 01:24:28,330
అతను కొనసాగిస్తున్నాడు
జెనీవా పైప్ కన్వెన్షన్!

1181
01:24:28,410 --> 01:24:34,011
భారతదేశానికి అర్ధరాత్రి స్వాతంత్ర్యం వచ్చినట్లే
మా స్నేహితుడు స్వేచ్ఛ తీసుకుంటున్నాడు!

1182
01:24:34,651 --> 01:24:36,930
వావ్!

1183
01:24:37,251 --> 01:24:38,769
సరే, దిగు
సురక్షితమైన మరియు ధ్వని

1184
01:24:38,849 --> 01:24:40,249
ఎవరైనా మిమ్మల్ని చూసి ఉండవచ్చు

1185
01:24:40,329 --> 01:24:41,769
నేను వెళ్ళాలా?

1186
01:24:41,849 --> 01:24:42,689
అయితే

1187
01:24:42,769 --> 01:24:45,490
మీకు ఇవ్వడంలో నా తప్పును అంగీకరిస్తున్నాను
'క్లాసికల్ కోకిల' టైటిల్

1188
01:24:45,570 --> 01:24:46,809
కిందకు రా

1189
01:24:47,089 --> 01:24:52,490
తమిళనాడులో ఏదైనా బిరుదు ఇస్తే
వారు మీ తలపై నృత్యం చేస్తారు, సోదరా

1190
01:24:52,609 --> 01:24:54,369
మీకు ఇప్పుడు అర్థమైందా?

1191
01:24:55,249 --> 01:24:57,210
కిందకు రండి, డా

1192
01:25:16,849 --> 01:25:23,528
"నా మనస్సులో తుఫాను వీస్తుంది
అనుగుణంగా ప్రేమ వికసిస్తుంది"

1193
01:25:28,008 --> 01:25:33,689
"నా మనస్సులో తుఫాను వీస్తుంది
ధృవీకరించడానికి ప్రేమ వికసిస్తుంది"

1194
01:25:39,007 --> 01:25:44,168
"చంద్రుడు ఆకలికి ఆహారం
కలల లాలిపాటలు సాగుతాయి"

1195
01:25:44,248 --> 01:25:56,129
"మెరుపు చెవులు వినపడతాయి
ఇంద్రధనస్సు మీ సువాసనను స్పష్టంగా వ్యాపిస్తుంది"

1196
01:26:24,847 --> 01:26:30,206
"ఆహ్వానించకముందే
జ్ఞాపకాలు ఉత్తేజాన్నిస్తాయి"

1197
01:26:30,286 --> 01:26:35,447
“ప్రియమైన, నీ మాటల్లో నేను చూస్తున్నాను
నా తల్లి ముఖం నాకు తెలియదు"

1198
01:26:35,526 --> 01:26:41,046
"రహస్య ఆలోచన
దాడిని పీడించు"

1199
01:26:41,566 --> 01:26:46,766
"నాలో వ్యక్తీకరించని ప్రేమ
104 డిగ్రీలకు పెరిగిన ఉష్ణోగ్రత"

1200
01:26:46,885 --> 01:26:51,886
"ఈ హృదయంలో చాలా ఆశీర్వదించబడింది
కాంతి కిరణం కొత్తగా వ్యాపించింది"

1201
01:26:51,965 --> 01:27:02,565
"కళ్ళు బిగించినంత ప్రేమ లేదు
ప్రేమకు హృదయమే మాతృభూమి"

1202
01:27:37,885 --> 01:27:43,205
"ఒక మహిళ యొక్క చిత్రంలో ఆనందం
అందమైన భాష మాట్లాడుతుంది"

1203
01:27:43,285 --> 01:27:48,603
"ఎలక్ట్రిక్ రైలు కూస్తోంది
రంగు కోయెల్ వూయింగ్ లాగా"

1204
01:27:48,684 --> 01:27:54,725
"చేతులు 7వ భావంతో తాకినప్పుడు
కళ్ళు సంతోషంతో కన్నీళ్లతో నిండిపోయాయి"

1205
01:27:54,805 --> 01:28:00,163
"మీ ప్రేమలో, చాలా విభిన్నమైనది
నేను మాతృ ప్రవృత్తిని చూస్తున్నాను"

1206
01:28:00,283 --> 01:28:05,323
"నాలో గాలికి
వ్యక్తీకరణలు తేలికగా తేలతాయి"

1207
01:28:05,404 --> 01:28:16,883
"వెదురు మాయాజాలం యొక్క వేణువు అవుతుంది
రేడియో ఉత్కంఠభరితమైన సంగీతాన్ని పీల్చుతుంది"

1208
01:28:22,203 --> 01:28:29,042
‘‘నా మనసులో గాలివాన ఉంది
ప్రేమ ఒక అందమైన కథగా వికసిస్తుంది"

1209
01:28:33,203 --> 01:28:38,043
"చంద్రుడు ఆలోచనకు ఆహారం
చుక్కల మీద కలల లాలిపాటలు"

1210
01:28:38,123 --> 01:28:50,322
"మెరుపు చెవులు వినపడతాయి
ఇంద్రధనస్సు నీ సువాసనను వ్యాపింపజేస్తుంది ప్రియతమా"

1211
01:29:04,762 --> 01:29:07,242
మా ప్రేమ సంతోషకరమైన నోట్లో ఉంది

1212
01:29:07,601 --> 01:29:11,761
కానీ ఆమె సోదరుడు శేఖర్ మరియు అతని స్నేహితుడు
జిలాకీకి పూర్తిగా భిన్నమైన ప్రణాళిక ఉంది

1213
01:29:14,322 --> 01:29:17,282
హే సెక్యూరిటీ!
ఏం జరుగుతోంది, మనిషి?

1214
01:29:17,601 --> 01:29:19,001
ఇది గోల్డ్ కార్డ్, సరే

1215
01:29:19,081 --> 01:29:20,681
బంగారం పరిమితి రూ. 25000

1216
01:29:20,761 --> 01:29:23,160
కానీ నేను పొందగలిగాను
ఈ ATM నుండి 10,000 మాత్రమే

1217
01:29:23,240 --> 01:29:25,521
- మీరు నన్ను ఎలా నిందిస్తారు, సార్?
- అమాయకంగా ప్రవర్తించవద్దు, సరేనా?

1218
01:29:25,601 --> 01:29:27,401
దయచేసి బ్రాంచ్ మేనేజర్‌కి కాల్ చేయండి
మరియు దాని గురించి ఏదైనా చేయండి

1219
01:29:27,481 --> 01:29:29,000
ఎందుకు నువ్వు
నన్ను అరుస్తున్నావా సార్?

1220
01:29:29,080 --> 01:29:31,121
మీరు మళ్లీ మళ్లీ ఉన్నారు
అమాయకంగా ప్రవర్తించండి, దయచేసి చేయండి-

1221
01:29:31,161 --> 01:29:33,842
మంగలి కుమారా! నేనేం చేయగలను
మీ ఖాతాలో నిధులు లేకుంటే?

1222
01:29:34,002 --> 01:29:35,760
తాగి గొడవలు సృష్టిస్తున్నారు

1223
01:29:35,962 --> 01:29:37,161
ఆటో ఆపు

1224
01:29:37,241 --> 01:29:39,481
- నా మాట వినండి
- పోరాటం ఆపండి

1225
01:29:39,561 --> 01:29:44,201
నేను ఇప్పటికే విసిగిపోయాను
మీరు దానిపై ఉప్పు రుద్దుతున్నారు

1226
01:29:44,442 --> 01:29:46,882
అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి

1227
01:29:50,841 --> 01:29:52,521
శివునికి నమస్కారము

1228
01:29:58,759 --> 01:30:03,399
నా రోజువారీ ఎజెండా
2 కుటుంబాలను ఉద్ధరించడానికి

1229
01:30:03,480 --> 01:30:05,280
శివుడు జాగ్రత్త పడ్డాడు
ఒకటి, నేను వెతుకుతున్నాను-

1230
01:30:05,360 --> 01:30:07,600
టక్కర్ బ్రో, ఎన్నికలు
మూలలో గుండ్రంగా ఉంది

1231
01:30:07,680 --> 01:30:09,519
స్నానం చేయమని పెద్ద సోదరుడిని అడగండి
మాపై అతని దయ

1232
01:30:09,560 --> 01:30:11,359
పెద్ద అన్న కంటే,
అధికారం జూనియర్ సోదరుడి వద్ద ఉంది

1233
01:30:11,440 --> 01:30:12,599
అప్‌డేట్ అవ్వండి

1234
01:30:12,680 --> 01:30:14,280
నేను అతని భార్యకు తెలియజేస్తాను

1235
01:30:14,361 --> 01:30:16,560
వెళ్ళు...వెళ్ళు

1236
01:30:16,960 --> 01:30:18,359
వారు నన్ను అనుమతించరు
శాంతితో త్రాగండి!

1237
01:30:20,479 --> 01:30:23,800
శేఖర్, ఎందుకు నీరసంగా ఉన్నావు?

1238
01:30:23,959 --> 01:30:26,001
మీరు ఉద్యోగం పోగొట్టుకున్నందుకా?

1239
01:30:26,199 --> 01:30:29,679
కాబట్టి ఏమిటి? కొందరిది అన్నట్లుగా
పెద్ద పదవిని కీర్తించారు

1240
01:30:29,719 --> 01:30:33,280
మీరు రూ. 300000 ఇచ్చారు
జిల్లా కార్యదర్శికి

1241
01:30:33,358 --> 01:30:37,279
కోడి అని నేను గట్టిగా పేర్కొన్నాను
చదువు పూర్తి చేసి ఉద్యోగం సంపాదించుకుంది

1242
01:30:37,958 --> 01:30:42,719
అతను మీ రుణానికి వడ్డీ చెల్లిస్తున్నాడు
మరియు మీ అంధ సోదరిని వివాహం చేసుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను

1243
01:30:43,119 --> 01:30:45,798
జిలకిది బంగారు హృదయం

1244
01:30:45,879 --> 01:30:47,679
ఉదాత్త హృదయం
నువ్వు 'మాస్'!

1245
01:30:50,639 --> 01:30:53,677
దుర్యోధనుడు, నువ్వు ఎందుకు ఉన్నావు
కర్ణుడు ఉత్తర మద్రాసులో పుట్టాడా?

1246
01:30:53,718 --> 01:30:56,678
నేను చాలా ఎమోషనల్ అవుతాను, బ్రో

1247
01:30:56,758 --> 01:30:59,438
పానీయం, అధిక పొందండి మరియు
అప్పుడు భావోద్వేగానికి లోనవుతారు

1248
01:30:59,517 --> 01:31:01,998
కలలు కనే బదులు త్రాగండి

1249
01:31:06,678 --> 01:31:07,918
నేను కూడా ఆందోళన చెందాను
ఇది ఇలా ఉంటుంది...

1250
01:31:07,999 --> 01:31:11,638
...కోడి గింజలు విత్తుతుంది
మరియు నక్క రొట్టెని ఆస్వాదిస్తోంది!

1251
01:31:11,997 --> 01:31:13,799
మీరు రుణాన్ని ఏర్పాటు చేస్తారు మరియు
ఎవరో తెలియని వ్యక్తి ఆమెను వివాహం చేసుకుంటాడు

1252
01:31:13,880 --> 01:31:15,239
మరియు మీ శ్రమ ఫలాలను ఆస్వాదించండి

1253
01:31:15,318 --> 01:31:17,678
మీరు ఇప్పుడు ఉన్నందుకు దేవునికి ధన్యవాదాలు
వివాహం ద్వారా కుటుంబం!

1254
01:31:17,757 --> 01:31:19,237
మాస్... నువ్వే హత్య చేశావు

1255
01:31:21,957 --> 01:31:23,356
1 నిమిషం

1256
01:31:23,879 --> 01:31:25,678
ప్రియతమా...?

1257
01:31:26,278 --> 01:31:29,078
ఏమిటి?
స్ట్రాబెర్రీ?

1258
01:31:29,157 --> 01:31:31,118
మీరు కూడా ఆ రుచులలో పొందుతారు, అవునా?

1259
01:31:31,197 --> 01:31:33,198
పదులు...అబ్బా!
ఈ రాత్రి కంటికి రెప్పలా నిద్రపోలేను

1260
01:31:33,277 --> 01:31:36,517
నాకు ఏడుపు వస్తోంది
నీ గురించి ఆలోచిస్తున్నాను

1261
01:31:36,597 --> 01:31:37,917
తినండి

1262
01:31:37,998 --> 01:31:39,757
ఎవరూ ఉండలేదు
అటువంటి మంచి స్నేహితుడు

1263
01:31:39,798 --> 01:31:40,876
ఒక టన్ను ధన్యవాదాలు

1264
01:31:40,956 --> 01:31:43,797
నేను చాలా ఎమోషనల్ అవుతాను

1265
01:31:52,797 --> 01:31:56,397
మీరు తాగితే, మూత్రాశయం చాలా నిండిపోతుంది
కుంభకోణం నుండి ప్రవహిస్తోంది!

1266
01:31:59,517 --> 01:32:01,196
మీరు దీన్ని 100% సరిగ్గా నిర్వహించారు

1267
01:32:01,755 --> 01:32:03,315
నేను హడావిడిగా ఉన్నాను
నేను 10 సంవత్సరాల వయస్సు నుండి

1268
01:32:03,395 --> 01:32:05,996
మంచి ఏమీ లేదు
నాకు ఎప్పుడో జరిగింది

1269
01:32:06,156 --> 01:32:09,558
ఆమె కాలి బూడిదైన కన్నగి లాంటిది
మధురై, తన భర్తను సమర్థిస్తోంది

1270
01:32:09,635 --> 01:32:12,796
ఈ రోజుల్లో ఏ ఆడదానిని నమ్మడం లేదు

1271
01:32:12,876 --> 01:32:16,036
వాళ్ళు తలచుకుంటే...

1272
01:32:16,117 --> 01:32:18,316
... వారు ఒక బంతిని కలిగి ఉంటారు
తెల్లవారకముందే

1273
01:32:18,396 --> 01:32:22,355
కంటే చాలా వేగంగా
సూప్ ఉడకబెట్టవచ్చు!

1274
01:32:22,436 --> 01:32:25,836
ఎంత ధైర్యం!

1275
01:32:25,917 --> 01:32:29,755
ఎలాంటి ఫ్యాషన్ డైలాగ్
ఇది మహిళలను వేధించడమేనా?

1276
01:32:30,275 --> 01:32:32,915
ప్రతి స్త్రీ
ఒక దేవత

1277
01:32:33,155 --> 01:32:34,916
నీకు జన్మనిచ్చినవాడు

1278
01:32:35,075 --> 01:32:39,556
అలాగే నవ్వుతూ డబ్బు కోసం నిద్రపోయే వాడు
అన్ని బాధలు మరియు అవమానాలు ఉన్నప్పటికీ

1279
01:32:39,635 --> 01:32:45,075
ఏ మనిషికీ 100% అర్థం కాలేదు
స్త్రీలు అనుభవించే నొప్పి

1280
01:32:46,355 --> 01:32:49,754
అంగీకరించాను, నేను పని చేస్తున్నాను
ఒక కమిషన్ కోసం

1281
01:32:49,835 --> 01:32:51,955
కానీ నేను నా పాప జాబితాను ట్రాక్ చేస్తున్నాను

1282
01:32:52,674 --> 01:32:56,074
మీరు తీసుకోకపోతే
ఆ అమ్మాయిని బాగా చూసుకో...

1283
01:32:56,595 --> 01:32:58,315
...పాపం, నువ్వు నరకంలో కుళ్ళిపోతావు

1284
01:32:58,394 --> 01:33:03,315
బ్రో...నేను ఎమోషనల్ అవుతాను

1285
01:33:08,795 --> 01:33:12,634
ప్రభువైన యేసుక్రీస్తు మనతో ఉండును గాక

1286
01:33:12,915 --> 01:33:15,954
తండ్రి పేరిట మరియు
కుమారుడు మరియు పరిశుద్ధాత్మ

1287
01:33:16,035 --> 01:33:17,155
ఆమెన్

1288
01:33:20,514 --> 01:33:24,275
ఎలాంగో రైలు సహచరులు
విక్రేతలు ఇక్కడ ఉన్నారు

1289
01:33:24,354 --> 01:33:27,035
వారు సహాయం చేయడానికి స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వస్తున్నారు
క్రిస్మస్ సన్నాహాలతో

1290
01:33:27,114 --> 01:33:29,234
'మంచి చేయండి మరియు ఇప్పుడే చేయండి'

1291
01:33:29,593 --> 01:33:32,633
దివంగత నటుడు వి.కె.రామసామి
చాలా కాలం క్రితం చెప్పారు, తండ్రి

1292
01:33:33,073 --> 01:33:37,232
ఆశ్చర్యం! దేవుడు సృష్టించాడు
వారి హృదయాలలో కెమిస్ట్రీ

1293
01:33:37,314 --> 01:33:40,755
ఇది మనకు మాత్రమే తెలుసు
రసాయన శాస్త్రం యొక్క శక్తి!

1294
01:33:40,833 --> 01:33:44,633
నేను ఉజ్వల భవిష్యత్తును చూస్తున్నాను
ఈ అబ్బాయిల ముఖాల్లో

1295
01:33:44,714 --> 01:33:49,794
మేము 2 యువకులము
స్వామి వివేకానంద బృందం

1296
01:33:49,874 --> 01:33:53,392
మేము కూడా 2 ఎంపిక చేసుకున్నాము
యేసు అపొస్తలులు, తండ్రి

1297
01:33:53,473 --> 01:33:54,913
ఎలాంగో ది ఎంతు సువార్తికుడు!

1298
01:33:54,994 --> 01:33:59,673
ఆశ్చర్యం! ఆశ్చర్యం! మీద మా విశ్వాసం
ఈ అబ్బాయిలు తప్పుగా వెళ్లరు

1299
01:33:59,753 --> 01:34:02,393
ఆశ్చర్యం... అద్భుతం!

1300
01:34:04,674 --> 01:34:06,753
నేను వారి గురించి గర్వంగా భావిస్తున్నాను

1301
01:34:06,992 --> 01:34:08,073
యేసు క్రీస్తు!

1302
01:34:08,153 --> 01:34:09,953
ఎంత బ్యాడ్ టైమింగ్
పవర్ పాప్ ఆఫ్ కోసం!

1303
01:34:09,992 --> 01:34:14,074
తమిళనాడును కూడా ప్రార్థించాలి
గుజరాత్ వంటి క్లీన్ స్లేట్ ఉంది, తండ్రి

1304
01:34:14,152 --> 01:34:15,793
ఆశ్చర్యం... అద్భుతం!

1305
01:34:16,913 --> 01:34:18,993
- మైఖేల్...?
- అవును, తండ్రి?

1306
01:34:26,112 --> 01:34:27,672
శబ్దం చేయవద్దు

1307
01:34:28,193 --> 01:34:34,752
- ఎవరైనా మమ్మల్ని చూడవచ్చా?
- ఎవరూ చేయరు

1308
01:34:38,672 --> 01:34:39,472
దేవుడా!

1309
01:34:39,551 --> 01:34:42,792
దేవుడు స్విచ్ ఆఫ్ చేశాడు
శక్తి మన కోసమే

1310
01:34:42,873 --> 01:34:43,992
ఏం జరుగుతోంది?

1311
01:34:44,073 --> 01:34:46,352
- ఎవరైనా మమ్మల్ని చూస్తారు
- భయపడకు

1312
01:34:46,433 --> 01:34:47,792
నన్ను వెళ్ళనివ్వండి

1313
01:34:50,672 --> 01:34:52,151
యేసు!

1314
01:34:55,352 --> 01:34:58,071
ఆశ్చర్యం... అద్భుతం!

1315
01:34:58,231 --> 01:35:01,351
గేదె! మూగవాడు
నా పరువు టాస్ కోసం పోయింది

1316
01:35:01,391 --> 01:35:02,950
వారిని చూడనివ్వండి
కాబట్టి ఏమిటి?

1317
01:35:03,031 --> 01:35:04,191
నోరుమూసుకో

1318
01:35:04,271 --> 01:35:08,912
అన్నయ్యకి తెలిస్తే
అంతే, నేను చనిపోయాను

1319
01:35:14,832 --> 01:35:18,710
తమిళ్, నుండే
నా చిన్నప్పుడు...

1320
01:35:18,791 --> 01:35:21,630
...నేను ఏది కోరుకున్నా
ఎన్నడూ జరగలేదు

1321
01:35:21,709 --> 01:35:24,231
మా నాన్న నన్ను ఎంతగానో ప్రేమించేవారు

1322
01:35:25,191 --> 01:35:27,950
బహుశా అందుకే కావచ్చు,
దేవుడు అతన్ని చాలా త్వరగా వెనక్కి తీసుకున్నాడు

1323
01:35:30,030 --> 01:35:34,190
ఎంత అని ఆలోచిస్తే
నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నావు, నాకు భయంగా ఉంది

1324
01:35:34,272 --> 01:35:35,990
మీరు నన్ను వదులుకోరు, లేదా?

1325
01:35:36,071 --> 01:35:37,310
వెర్రి గూస్

1326
01:35:37,830 --> 01:35:41,109
రేపు పెళ్లి చేసుకుందాం?

1327
01:35:42,670 --> 01:35:45,271
మీరు నన్ను అనుమతించడం లేదు
మీ సోదరుడితో మాట్లాడండి

1328
01:35:45,349 --> 01:35:46,630
అదంతా చేయకండి

1329
01:35:46,711 --> 01:35:49,109
అతను లోపల నాకు తెలుసు

1330
01:35:49,190 --> 01:35:51,629
అతను ఎంత దూరమైనా వెళ్తాడు
అతనికి మన గురించి తెలిస్తే

1331
01:35:55,029 --> 01:35:56,989
నన్ను వదలకు, డా

1332
01:35:57,070 --> 01:36:02,988
నేను రూ. 75000 ఆదా చేశాను మరియు
చంద్రబాబుకు ఇచ్చాం తమ్ముడు

1333
01:36:03,069 --> 01:36:05,150
అని కూడా చెప్పాడు
అతను దానిని అగ్రస్థానంలో ఉంచుతాడు

1334
01:36:05,870 --> 01:36:08,789
నేను అద్దెకు తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను తెలుసా
మూర్ మార్కెట్‌లో దుకాణమా?

1335
01:36:09,749 --> 01:36:13,548
నేను మా మురుగేశన్‌ని అడిగాను
మరైమలై నగర్‌లో మాకు ఇల్లు కనిపెట్టండి

1336
01:36:15,749 --> 01:36:18,189
నేను కూడా నీ పిచ్చివాడిని

1337
01:36:20,109 --> 01:36:24,589
ఎవరైనా చేస్తానంటూ
తన జీవితాన్ని వదిలేస్తారా?!

1338
01:36:39,228 --> 01:36:40,028
హే భార్యా!

1339
01:36:40,108 --> 01:36:43,307
లూనీ! నన్ను వదిలెయ్
నేను ఇప్పుడు వెళ్ళాలి

1340
01:37:03,147 --> 01:37:05,267
నిన్న కుబేరన్ అన్నకు ఫోన్ చేసాను

1341
01:37:05,348 --> 01:37:07,907
ఉందని కూడా చెప్పాడు
డబ్బు మన కోసం సిద్ధంగా ఉంది

1342
01:37:07,987 --> 01:37:10,628
అతనలా ఉంటాడో తెలుసా
మనందరికీ గాడ్ ఫాదర్?

1343
01:37:10,707 --> 01:37:13,427
ఇద్దరు భార్యలు ఉన్న వ్యక్తి?

1344
01:37:13,506 --> 01:37:17,227
మనకు తెలిసిన పెద్ద షాట్ అతడే

1345
01:37:17,307 --> 01:37:18,987
మిమ్మల్ని మీరు పెద్ద షాట్ అని పిలుస్తున్నారు, అవునా?

1346
01:37:19,068 --> 01:37:22,706
ఈ ఉదయం మీరు మమ్మల్ని ప్యాక్ చేసినప్పుడు
మీకు రహస్య ఎజెండా ఉందని నాకు తెలుసు

1347
01:37:22,786 --> 01:37:24,867
ధైర్యం ఉంటే అడుగు
మా ఇంట్లోకి...

1348
01:37:24,947 --> 01:37:26,186
...మీకు అవయవదానం లేదు!

1349
01:37:26,267 --> 01:37:29,707
దీన్ని ప్రయత్నించండి! నేను ఈ విధంగా భావించాను కాదు
మీరు నా భూభాగంలోకి అడుగుపెట్టినప్పుడు!

1350
01:37:29,786 --> 01:37:31,306
నా శాపాలన్నీ

1351
01:37:31,387 --> 01:37:32,585
మీరు లోపలికి రండి, ప్రియమైన

1352
01:37:32,665 --> 01:37:34,267
నాకు ఇవ్వండి

1353
01:37:34,346 --> 01:37:35,907
నరకానికి వెళ్లి కుళ్ళిపోండి

1354
01:37:35,987 --> 01:37:38,867
- నేను మీతో కూడా వస్తాను
- ఆమెను విస్మరించండి

1355
01:37:40,546 --> 01:37:41,746
ధన్యవాదాలు

1356
01:37:47,467 --> 01:37:48,506
లోపలికి రండి, ప్రియమైన

1357
01:37:48,585 --> 01:37:51,026
మీ కుడి పాదాన్ని ముందుకు ఉంచండి
అది శుభ సూచకం

1358
01:37:51,106 --> 01:37:55,705
నేను చక్కెరను ఉంచాను మరియు
పాలు, ఒక పాయసం చేయండి

1359
01:37:55,786 --> 01:37:58,746
- ఏ ఆలయం?
- తిరువేర్కాడు

1360
01:37:58,827 --> 01:38:02,265
ఈ వ్యక్తి వేదికను మార్చలేదు,
స్త్రీని మార్చినా!

1361
01:38:02,345 --> 01:38:05,626
నిన్ను ఆశీర్వదించడానికి మేము చాలా చిన్నవాళ్లం
ముకుళిత హస్తాలతో మేము మిమ్మల్ని కోరుకుంటున్నాము

1362
01:38:05,945 --> 01:38:08,665
మీరు ఇవ్వలేదు కదా
ఈ వార్త మీడియాకు, బ్రో?

1363
01:38:09,465 --> 01:38:11,545
ఇదంతా జరిగింది
రెప్పపాటులో!

1364
01:38:11,624 --> 01:38:13,144
అందుకే మీకు తెలియజేయలేకపోయాను

1365
01:38:13,225 --> 01:38:14,266
అది అలా ఉందా?

1366
01:38:14,347 --> 01:38:17,665
తమిళ్, నా భార్యను అడగండి
మీకు డబ్బు అప్పగించండి

1367
01:38:17,746 --> 01:38:19,105
ఆమెది అదృష్ట హస్తం

1368
01:38:19,184 --> 01:38:19,825
సరే, బ్రో

1369
01:38:19,905 --> 01:38:21,704
అతనికి డబ్బు ఇవ్వండి

1370
01:38:23,423 --> 01:38:25,065
సుధంధిరకోడి?

1371
01:38:25,785 --> 01:38:27,825
తమిళ్ నిన్ను ఆకాశమంత ఎత్తులో కీర్తించాడు

1372
01:38:28,025 --> 01:38:29,584
అస్సలు చింతించకండి

1373
01:38:29,665 --> 01:38:33,424
నేను నీ పెళ్లి జరిపిస్తాను
గొప్ప శైలి మరియు శోభతో

1374
01:38:33,464 --> 01:38:35,385
- ఏం చెప్పండి, MG?
- హాన్... హా!

1375
01:38:35,465 --> 01:38:37,424
మరియు మీరు అతన్ని నమ్ముతున్నారా?!

1376
01:38:37,505 --> 01:38:39,265
అతనికి డబ్బు ఇవ్వండి

1377
01:38:39,904 --> 01:38:42,704
తమిళ్, మా ఊరి గురించి ఆలోచించండి
సంరక్షక దేవత మరియు దీనిని తీసుకోండి

1378
01:38:42,783 --> 01:38:44,465
మీకు గులాబీ మార్గం ఉంటుంది
ముళ్ళు లేకుండా మీ ముందుంది

1379
01:38:44,545 --> 01:38:46,706
మీ సంతోషం కోసం ప్రార్థిద్దాం

1380
01:38:46,785 --> 01:38:48,264
లేవండి

1381
01:38:48,344 --> 01:38:50,345
దేవుడు కరుప్పుసామి!

1382
01:38:50,424 --> 01:38:54,225
దయచేసి ఈ ఇద్దరు పిల్లలను రక్షించండి
మరియు వారి ప్రయాణంలో వారితో ఉండండి

1383
01:38:55,425 --> 01:38:57,784
ఆయన ఆశీస్సులు తీసుకుంటాం

1384
01:39:07,343 --> 01:39:10,264
హే తమిళ్! ఎందుకు ఉన్నాయి
మీరు నా పాదాలపై పడుతున్నారా?

1385
01:39:10,344 --> 01:39:11,784
లేవండి

1386
01:39:11,863 --> 01:39:18,664
మీరు కలిసి సంతోషకరమైన జీవితాన్ని గడుపుతారు
నన్ను నమ్మండి, మీరు బాగానే ఉంటారు

1387
01:39:19,863 --> 01:39:21,702
చాలా ధన్యవాదాలు

1388
01:39:24,944 --> 01:39:27,343
సుధంధీరామ్...?

1389
01:39:27,424 --> 01:39:28,463
తండ్రి

1390
01:39:28,542 --> 01:39:30,462
లోపలికి వెళ్లి మీ అమ్మని పిలవండి

1391
01:39:30,542 --> 01:39:31,583
తల్లి

1392
01:39:32,302 --> 01:39:34,943
సుధంధీరామ్, నీ చెయ్యి చూపించు

1393
01:39:35,023 --> 01:39:38,022
మీ చేతిని చాచు

1394
01:39:42,742 --> 01:39:44,983
ఈ చేయి కాదు
మీ ఎడమ చేతిని చూపించండి

1395
01:39:46,943 --> 01:39:49,783
నేను నా రెగ్యులర్ చెకప్ కోసం వెళ్ళాను
అంతా బాగానే ఉంది

1396
01:39:49,863 --> 01:39:56,343
అది చూడు! పర్ఫెక్ట్ ఫిట్
మీరు దానిని కొలిచినట్లు

1397
01:40:00,302 --> 01:40:03,622
అతను నన్ను పిలుస్తున్నాడు
నేను మీతో తర్వాత మాట్లాడతాను

1398
01:40:03,700 --> 01:40:07,342
సుధంధిరామ్ కి పచ్చ చీర
ఊదా మీ కోసం, సరేనా?

1399
01:40:07,422 --> 01:40:09,821
సుధంధీరామ్, నువ్వు నిజంగా అదృష్టవంతుడివి

1400
01:40:09,902 --> 01:40:12,701
నేను ఎలా చేస్తాను అని చాలా కలత చెందాను
మీకు సరైన భర్తను కనుగొనండి

1401
01:40:12,781 --> 01:40:16,343
నా స్నేహితుడు జిలాకీ స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వచ్చాడు

1402
01:40:18,023 --> 01:40:21,221
దీన్ని ఎవరు చేస్తారు?
అతను మిమ్మల్ని రాయల్టీగా చూస్తాడు

1403
01:40:21,781 --> 01:40:23,581
నేను చర్చికి తెలియజేశాను

1404
01:40:23,661 --> 01:40:25,262
ఈ నెల 10వ తేదీ
నిశ్చితార్థం

1405
01:40:25,621 --> 01:40:27,462
ఆ తర్వాతే నీకు పెళ్లి అవుతుంది
మీరు మీ చదువులను పూర్తి చేయండి

1406
01:40:27,541 --> 01:40:29,141
మీరు త్వరలో పూర్తి చేస్తారు, సరియైనదా?

1407
01:40:31,462 --> 01:40:33,580
మీరు ఏమిటి
రోజు కలలు కంటున్నారా?

1408
01:40:33,660 --> 01:40:35,541
లోపలికి వెళ్లి డిన్నర్ రెడీ చేసుకో
మా అల్లుడు కోసం

1409
01:40:35,621 --> 01:40:36,621
త్వరపడండి

1410
01:40:37,301 --> 01:40:38,421
లోపలికి రండి

1411
01:40:52,580 --> 01:40:54,420
ఎలాంగో, ఆగండి

1412
01:40:55,622 --> 01:40:57,380
గత 3 రోజులుగా
మీరు తప్పిపోయారు

1413
01:40:57,460 --> 01:40:59,700
నా దగ్గర నగదు కూడా లేదు

1414
01:40:59,780 --> 01:41:01,461
అప్పుడే నేను ఆలోచించగలను
వ్యాపారం చేయడం!

1415
01:41:06,460 --> 01:41:10,500
దీన్ని ఉంచండి

1416
01:41:12,539 --> 01:41:14,740
నేను డబ్బు తీసుకోను
అపరిచితుల నుండి

1417
01:41:14,821 --> 01:41:16,861
నేను నీకు అపరిచితుడినా?

1418
01:41:20,699 --> 01:41:24,259
తప్పకుండా నేను తిరిగి వస్తాను
ఇది ఆసక్తితో, సరేనా?

1419
01:41:24,340 --> 01:41:25,659
కలుద్దాం

1420
01:41:35,899 --> 01:41:36,901
ఎలాంగో...?

1421
01:41:39,378 --> 01:41:40,939
ఏమిటి, PM?

1422
01:41:41,019 --> 01:41:42,938
ఆ హనీ బన్నీ
wowwww!

1423
01:41:43,018 --> 01:41:46,699
- PM, అమ్మాయి ఎలా కనిపిస్తుంది?
- ప్రత్యేకం

1424
01:41:47,219 --> 01:41:49,458
కళ్లు చెదిరే ప్రేమ
గ్లోవ్ లాగా సరిపోయేలా కేటాయించబడింది

1425
01:41:49,538 --> 01:41:51,497
చాలా ఎక్కువ
ఇది చాలా ఎక్కువ

1426
01:41:52,538 --> 01:41:54,579
అయితే నేను నిన్ను నమ్మలేకపోతున్నాను

1427
01:41:54,659 --> 01:41:57,740
అరక్కోణం అమ్మాయి చిక్ అని మీరు పేర్కొన్నారు
మరియు నన్ను చీపురు కర్రతో కొట్టాడు

1428
01:41:57,819 --> 01:41:59,578
దేవునికి ధన్యవాదాలు
సమయానికి గుణ చెప్పాడు

1429
01:41:59,659 --> 01:42:02,578
నేను చాలా మూల్యాంకనం చేసాను

1430
01:42:02,659 --> 01:42:07,819
రియాల్టీ షోలో జ్యూరీ లాగా
నేను తమిళనాడుకు 'గ్రేడింగ్ కింగ్'ని

1431
01:42:07,898 --> 01:42:10,538
అద్భుతమైన!
మీరు రాక్

1432
01:42:10,618 --> 01:42:12,418
తమిళ్...?

1433
01:42:13,137 --> 01:42:14,459
K0di...K0di?

1434
01:42:14,538 --> 01:42:17,818
- థర్మ్జ్
- కోచ్'?

1435
01:42:17,898 --> 01:42:19,659
- చాలా శుభోదయం
- ఇక్కడికి రండి

1436
01:42:19,737 --> 01:42:21,818
తమిళ్, నేను మీతో మాట్లాడాలి

1437
01:42:21,897 --> 01:42:24,138
ఆగండి! చర్చిస్తున్నాం
ఇక్కడ ఒక ముఖ్యమైన విషయం

1438
01:42:26,218 --> 01:42:31,376
యోవ్ పీఎం...ఏమిటి
నా అమ్మాయికి నీ గ్రేడ్?

1439
01:42:32,937 --> 01:42:34,978
ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నావు?

1440
01:42:35,098 --> 01:42:38,138
తమిళ్, మౌనంగా ఉండు

1441
01:42:38,217 --> 01:42:39,977
ఆమె పాస్ అవుతుందా లేదా?

1442
01:42:41,017 --> 01:42:42,176
షేస్ గమ్, గా

1443
01:42:42,256 --> 01:42:45,058
- PM, చెప్పు
- నోరు మూసుకో, మూర్ఖుడు!

1444
01:42:45,137 --> 01:42:48,097
కోడి, కనీసం పాసవుతావా?

1445
01:42:49,777 --> 01:42:51,776
ఆమె వెళ్ళిపోతోంది
ఆమెను తిరిగి పిలవండి, డా

1446
01:42:51,856 --> 01:42:54,817
ఆగండి...మేము అప్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తాము!

1447
01:43:20,615 --> 01:43:22,815
నువ్వు నాతో వస్తావా
సాయంత్రం లైబ్రరీ?

1448
01:43:22,896 --> 01:43:24,137
నేను సిలబస్‌ని కాపీ చేయాలి

1449
01:43:24,216 --> 01:43:25,256
సరే, వెళ్దాం

1450
01:43:25,337 --> 01:43:26,136
K0di...?

1451
01:43:26,216 --> 01:43:27,096
తమిళ్?

1452
01:43:27,176 --> 01:43:28,216
కోడి-

1453
01:43:30,136 --> 01:43:32,336
కిమీ", ఏం జరిగింది'?

1454
01:43:34,896 --> 01:43:38,015
కోడి ఇక్కడ లేదు
ఆమె అప్పుడే వెళ్లిపోయింది

1455
01:43:41,256 --> 01:43:43,295
సోదరి లాంటి అన్న
అదే పప్పులో శనగలు!

1456
01:43:43,374 --> 01:43:46,217
What big crime did I do?

1457
01:44:02,375 --> 01:44:05,174
Kodi...waaaait!

1458
01:44:06,615 --> 01:44:08,334
నాతో మాట్లాడు

1459
01:44:08,414 --> 01:44:10,574
Leave me alone...please

1460
01:44:10,654 --> 01:44:13,134
నేనేం చేశాను
to deserve this?

1461
01:44:14,335 --> 01:44:16,294
మీరు తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారు
how I look, no?

1462
01:44:16,775 --> 01:44:19,854
If I look ugly
you'll ditch me?

1463
01:44:19,933 --> 01:44:22,134
నెయ్యి! Shame on you

1464
01:44:22,534 --> 01:44:24,575
మూగగా ఉండకు

1465
01:44:25,215 --> 01:44:28,334
హే కోడి!
మీరు నాతో మాట్లాడరు, అవునా?

1466
01:44:28,534 --> 01:44:31,414
Your voice brings back
నాకు రోజీ సోదరి జ్ఞాపకాలు

1467
01:44:32,493 --> 01:44:33,653
That's you

1468
01:44:34,094 --> 01:44:37,694
You hit me, right?
I was bleeding

1469
01:44:39,134 --> 01:44:40,094
అది నువ్వే!

1470
01:44:41,453 --> 01:44:43,012
నాకు ఏమీ అక్కర్లేదు

1471
01:44:45,574 --> 01:44:46,734
You understood me?

1472
01:44:49,052 --> 01:44:50,253
Go...go away from me

1473
01:44:50,333 --> 01:44:51,853
This is me...Thamizh

1474
01:44:52,332 --> 01:44:53,012
వెళ్ళు

1475
01:45:01,852 --> 01:45:04,733
హే! You have no sense?

1476
01:45:06,855 --> 01:45:08,453
Why are you simply
standing there...

1477
01:45:08,533 --> 01:45:10,414
... అతనిని చూడటం మరియు
ఏమీ చెప్పలేదా?

1478
01:45:22,613 --> 01:45:24,213
లూనీ ఫెలో
క్రాక్‌పాట్

1479
01:45:24,292 --> 01:45:25,853
మీ గురించి ఏమిటి?

1480
01:45:25,972 --> 01:45:29,214
ఈ బాధ కూడా నీదే
నాకు ఎలాంటి నొప్పి కలగడం లేదు

1481
01:45:31,652 --> 01:45:33,572
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు
నీ పట్ల నా భావాలు?

1482
01:45:33,651 --> 01:45:35,212
మీరు మరియు మీ బుద్ధిహీనత!

1483
01:45:38,292 --> 01:45:41,051
చెప్పడానికే వచ్చాను
చాలా ముఖ్యమైన విషయం

1484
01:45:41,131 --> 01:45:43,651
నీతో నాకు పిచ్చి పట్టింది
నాకు గ్రేడ్ ఇవ్వమని PMని అడిగినందుకు

1485
01:45:45,332 --> 01:45:48,891
నా సోదరుడు నేను పొందాలనుకుంటున్నాను
10వ తేదీన తన స్నేహితుడితో నిశ్చితార్థం జరిగింది

1486
01:45:49,372 --> 01:45:51,492
ఏం జరుగుతుందో నాకు తెలియదు

1487
01:45:51,693 --> 01:45:53,291
నాకు భయంగా ఉంది

1488
01:45:53,371 --> 01:45:54,491
ఎందుకు భయపడాలి?

1489
01:45:55,572 --> 01:45:57,011
ఇది నాకు తెలుసు

1490
01:45:57,571 --> 01:46:02,331
నేను ఇప్పటికే దాని గురించి ఆలోచించాను
9న పెళ్లి చేసుకుందాం!

1491
01:46:04,852 --> 01:46:06,611
ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నావు?

1492
01:46:07,612 --> 01:46:10,090
మేము మా వివాహాన్ని నమోదు చేస్తాము
మామూలు పెళ్లి కాదు

1493
01:46:10,731 --> 01:46:11,931
నేను ప్రతిదీ క్రమబద్ధంగా చేస్తాను

1494
01:46:12,009 --> 01:46:13,331
మీరు ఇప్పుడే దిగండి

1495
01:46:18,171 --> 01:46:19,289
నువ్వు వస్తావు కదా?

1496
01:46:21,210 --> 01:46:22,170
నేను అక్కడే ఉంటాను

1497
01:46:22,251 --> 01:46:24,052
కోడి, మీరు అక్కడ ఉంటారు, సరియైనదా?

1498
01:46:24,851 --> 01:46:26,050
అయితే

1499
01:46:26,331 --> 01:46:27,971
నేను చూసుకుంటాను

1500
01:46:28,650 --> 01:46:30,090
వెళ్దాం
ఆలస్యం అవుతోంది

1501
01:46:31,610 --> 01:46:33,370
కోడి, ఒక్క నిమిషం

1502
01:46:34,291 --> 01:46:36,371
- రండి, లేవండి
- కోడి...?

1503
01:46:40,091 --> 01:46:41,849
కోడి, 1 నిమిషం, దయచేసి వేచి ఉండండి

1504
01:46:45,010 --> 01:46:46,929
నేను ఒక్కసారి చూడాలా
నువ్వు ఎలా కనిపిస్తున్నావ్...?

1505
01:46:51,449 --> 01:46:53,409
చేస్తావా...?

1506
01:46:53,608 --> 01:46:54,290
ఏమి-

1507
01:46:54,371 --> 01:46:55,050
నన్ను చూడనివ్వండి

1508
01:46:57,530 --> 01:46:58,850
ఏం చేస్తున్నావు-

1509
01:47:18,369 --> 01:47:25,249
"నేను చూస్తున్న స్వర్గపు నీలి ఆకాశం
సముద్రాలన్నీ పూర్తిగా"

1510
01:47:25,449 --> 01:47:32,128
"నేను చూస్తున్నాను సెరూలియన్ స్కైస్
మరియు మహాసముద్రాలు వారి ఆనందంలో ఉన్నాయి"

1511
01:47:32,249 --> 01:47:38,649
"నేను చూడలేని కళ్ళు
బాధలో కన్నీళ్లు తగ్గినట్లు నాకు అనిపించింది"

1512
01:47:39,247 --> 01:47:46,769
"ఇప్పటి నుండి, ప్రపంచం మరియు నా అందం
మీకు ధన్యవాదాలు, నేను చూస్తాను"

1513
01:48:01,009 --> 01:48:07,847
"నేను చూస్తున్న అల్ట్రామెరైన్ స్కైస్
మరియు ఐక్యంగా ఏడు సముద్రాలు"

1514
01:48:07,927 --> 01:48:15,287
"నేను చూస్తున్నాను టర్కోయిస్ లేతరంగు ఆకాశం
మరియు సంఘీభావంతో విస్తారమైన సముద్రాలు"

1515
01:48:29,367 --> 01:48:35,727
"నగరం మొత్తం నన్ను చూసి అసూయపడుతోంది
కలలు నిన్ను మరియు నన్ను నిరంతరాయంగా బంధిస్తాయి"

1516
01:48:35,808 --> 01:48:42,725
"సమీపంలో నా 'కల నిజమైంది'
మీరు నాలో క్షేమంగా ఉంటారు"

1517
01:48:43,046 --> 01:48:50,046
‘‘నేను సుఖంగా నిద్రపోవాలంటే నీ ఒడిలో ఒక్కటే చాలు
మొత్తానికి నువ్వే నా అఖండ వరం"

1518
01:48:50,125 --> 01:48:56,325
"నా ప్రియమైన తమిళ్, నేను ఉంటాను
శాశ్వతత్వం కోసం మీ చేతులు"

1519
01:48:57,205 --> 01:49:04,566
"నా ప్రియమైన కోడి
నేను ఆనందంగా కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నాను"

1520
01:49:04,767 --> 01:49:11,205
"నేను చూస్తున్న కోబాల్ట్ స్పష్టమైన ఆకాశం
మరియు ఆనందంలో నీటి వనరులు"

1521
01:49:11,805 --> 01:49:18,925
"నేను చూస్తున్న నీలవర్ణం అనంతమైన ఆకాశం
సముద్రాలు ఉల్లాసంగా ఉన్నాయి"

1522
01:49:47,325 --> 01:49:54,285
“అర్జెంట్‌గా పాలు కావాలని పసిపాపలా
నా ప్రాణం నీ కోసం వెతుకుతోంది"

1523
01:49:54,364 --> 01:50:00,803
"చాలా మంది నివసించే ప్రపంచంలో
స్పర్శ భాష నిన్ను మరియు నన్ను బంధిస్తుంది"

1524
01:50:00,884 --> 01:50:07,683
‘‘మా ప్రేమకు ఏదీ సాటిరాదు
మీరు నన్ను మిస్ మిలియనీర్‌గా చేసారు"

1525
01:50:07,963 --> 01:50:15,084
"నీ భుజంపై కోకిలగా ఉంటాను"

1526
01:50:15,163 --> 01:50:22,283
"నా ప్రియమైన అందం,
ఇది నాకు చేస్తుంది"

1527
01:50:22,643 --> 01:50:28,963
"బెరిల్ స్కైస్ చాలా బాగుంది
మరియు సముద్రాలు నా వైపు కదులుతాయి"

1528
01:50:29,803 --> 01:50:36,523
"నేను చూస్తున్న రాయల్ బ్లూ స్కైస్
మరియు సముద్రాలు ఉల్లాసంగా ఉన్నాయి"

1529
01:50:36,603 --> 01:50:43,523
"నేను చూడలేని కళ్ళు
బాధలో కన్నీళ్లు తగ్గినట్లు నాకు అనిపించింది"

1530
01:50:43,602 --> 01:50:51,123
"ఇప్పటి నుండి, ప్రపంచం మరియు నా అందం
మీకు ధన్యవాదాలు, నేను చూస్తాను"

1531
01:51:06,522 --> 01:51:08,762
ఇప్పుడు ఇంట్లో ఎవరూ లేరు

1532
01:51:10,161 --> 01:51:12,322
నాకు ఎలాంటి సందేహాలు లేవు

1533
01:51:13,683 --> 01:51:16,121
ఏర్పాట్లు చేశారా
రిజిస్ట్రార్ కార్యాలయంలో?

1534
01:51:17,002 --> 01:51:18,722
నేను ఉదయం 9:00 గంటలకు అక్కడే ఉంటాను

1535
01:51:22,321 --> 01:51:26,683
పెళ్లయ్యాక అలాగే ఉంటాం
మరైమలై నగర్‌లో వారం రోజులు

1536
01:51:29,202 --> 01:51:31,440
మీరు కాల్ చేసి
నాకు తెలియజేయండి

1537
01:51:31,521 --> 01:51:33,041
సరే, ఇప్పుడే ముగించు

1538
01:51:34,202 --> 01:51:35,162
నిశ్శబ్దంగా ఉండండి

1539
01:51:36,082 --> 01:51:37,761
1వ పెళ్లి చేసుకుందాం

1540
01:51:37,842 --> 01:51:40,640
ఎవరైనా కావచ్చు
నీ పక్కన నిలబడి

1541
01:51:48,202 --> 01:51:50,240
వదలండి

1542
01:51:51,001 --> 01:51:51,961
హే!

1543
01:51:52,321 --> 01:51:53,201
ఆమెను కొట్టవద్దు

1544
01:51:53,281 --> 01:51:56,800
అంధుడిని వివాహం చేసుకోండి మరియు
మీరిద్దరూ దాగుడు మూతలు ఆడతారా?

1545
01:51:56,881 --> 01:51:59,041
నేను నీకు యువరాజు లాంటి వరుడిని పొందాను
మరియు మీరు అతన్ని తిరస్కరించే ధైర్యం ఉందా?

1546
01:51:59,120 --> 01:52:00,881
నువ్వు ఏం చెప్పినా
నేను తమిళ్‌ని మాత్రమే పెళ్లి చేసుకుంటాను

1547
01:52:00,960 --> 01:52:01,879
మీరు జోక్యం చేసుకోకండి

1548
01:52:01,960 --> 01:52:04,520
అతను మీ కోసం 300000 బక్స్ చెల్లించాడు
ఉద్యోగం పొందడానికి?! ఎందుకు మాట్లాడరు?

1549
01:52:04,599 --> 01:52:07,321
- అతను వడ్డీ చెల్లిస్తున్నాడు
- నేను ఇవ్వమని అడిగానా?

1550
01:52:07,400 --> 01:52:10,120
హాస్టల్‌లో ఉండిపోయాను
మీ దుష్టత్వాన్ని నివారించడానికి మాత్రమే

1551
01:52:10,601 --> 01:52:11,840
నాకు ఉద్యోగం దొరకనట్లా?

1552
01:52:11,919 --> 01:52:12,559
వద్దు...!

1553
01:52:12,640 --> 01:52:14,801
- నా మాట వినండి
- నీకు అన్నీ తెలుసు

1554
01:52:14,880 --> 01:52:17,600
మీరు చాలా సులభంగా ఉద్యోగం సంపాదించడానికి
మీ నాన్న గవర్నమెంట్ ఆఫీసులో ఉన్నారా?

1555
01:52:17,720 --> 01:52:20,040
తెలివితక్కువ వీధి కుక్క!

1556
01:52:20,760 --> 01:52:22,159
ఎంతెంతో తెలుసా
నేను మీ కోసం ఖర్చు చేశానా?

1557
01:52:22,240 --> 01:52:24,240
300000
అతని డబ్బు

1558
01:52:24,320 --> 01:52:26,399
ఏదో అవాంఛనీయమైనది
జరగవచ్చు...కాదు

1559
01:52:27,561 --> 01:52:30,559
మీరు అతన్ని పెళ్లి చేసుకోవడం మంచిది
లేదంటే నిన్ను చంపేస్తాను

1560
01:52:31,160 --> 01:52:32,679
నన్ను 300000కి అమ్ముతున్నావా?

1561
01:52:32,758 --> 01:52:33,960
అవమానం!

1562
01:52:34,279 --> 01:52:38,160
మీకు కావలసిందల్లా డబ్బు?
నేను దానిని మీ ముఖంపైకి విసిరేస్తాను

1563
01:52:38,239 --> 01:52:40,118
- ఆమె అహంకారం చూడండి
- ఆమె తనను తాను గాయపరచుకోవచ్చు

1564
01:52:40,199 --> 01:52:41,959
నువ్వు రాకూడదు
ఆ తర్వాత నా దగ్గర ఎక్కడైనా

1565
01:52:42,039 --> 01:52:43,398
ఇవ్వండి...ఇవ్వండి
ఇప్పుడు ఆ డబ్బు అంతా

1566
01:52:43,479 --> 01:52:45,759
ఆమె ఏదో ఒకటి చేసి ఉండవచ్చు
ఒక ప్రేరణలో, దూరంగా రండి

1567
01:52:48,279 --> 01:52:50,600
- నా మాట వినండి
- నువ్వు నోరు మూసుకో

1568
01:52:50,679 --> 01:52:51,918
ఆమె అతన్ని పిలుస్తున్నట్లు చూడండి!

1569
01:52:51,999 --> 01:52:52,518
వద్దు...!

1570
01:52:52,598 --> 01:52:54,080
ఆమె తనకు అంతం లేదని అనుకుంటుంది

1571
01:52:54,360 --> 01:52:59,438
'లూనీ! పెళ్లి చేసుకుందామా?'

1572
01:53:00,079 --> 01:53:03,799
'లూనీ! పెళ్లి చేసుకుందామా?'

1573
01:53:03,879 --> 01:53:05,999
- తమిళ్?
- కోడి...?

1574
01:53:06,279 --> 01:53:09,559
ఎలాగోలా ఏర్పాటు చేసుకోండి
వెంటనే 300000

1575
01:53:09,638 --> 01:53:11,998
వారి ముఖాల్లోకి విసిరేయండి
మరియు నన్ను ఇక్కడి నుండి తీసుకెళ్లండి

1576
01:53:12,476 --> 01:53:14,038
- స్కంబాగ్స్!
- చింతించకండి, కోడి

1577
01:53:14,158 --> 01:53:16,038
నేను డబ్బు తీసుకుంటాను
మరియు మీ కోసం రండి

1578
01:53:16,198 --> 01:53:17,637
- నన్ను మీతో తీసుకెళ్లండి
- నాకు ఫోన్ ఇవ్వండి

1579
01:53:17,717 --> 01:53:19,478
నువ్వు అక్కడే ఉండు
నేను ఇప్పుడే వస్తాను

1580
01:53:19,559 --> 01:53:22,677
- నేను మీకు చెప్తున్నాను...వద్దు
- నోరుమూసుకో

1581
01:53:22,838 --> 01:53:24,918
అతను కష్టపడుతున్నాడు
అవసరాలు తీర్చుకుంటాయి

1582
01:53:25,038 --> 01:53:26,798
అతను ఎక్కడికి వెళ్తాడు
ఈ రకమైన డబ్బు?

1583
01:53:26,879 --> 01:53:32,557
- నాతో తెలివిగా ప్రవర్తించకు
- నేను దానిని మీ ముఖంలోకి విసిరేస్తాను

1584
01:53:32,757 --> 01:53:35,078
నువ్వు చేసి చూడనివ్వు

1585
01:53:53,316 --> 01:53:57,317
తమిళ్, మీ 100000 సేకరించండి
ఇది ఇంట్లో సురక్షితంగా ఉంటుంది

1586
01:53:57,396 --> 01:53:59,358
నేను రూ. 10,000 మిగుల్చుకోగలను
దానితో పాటు ఇస్తాను

1587
01:53:59,437 --> 01:54:00,316
చాలా ధన్యవాదాలు

1588
01:54:04,996 --> 01:54:06,956
నేను చెడ్డ స్థితిలో ఉన్నాను

1589
01:54:07,037 --> 01:54:09,477
ఇప్పుడు అంతా ఉంది
కనకు చేతిలో

1590
01:54:09,517 --> 01:54:12,476
నేను ఆమె దయతో ఉన్నాను
తమలపాకులకు కూడా

1591
01:54:12,836 --> 01:54:16,156
నా మగ చావినిస్టిక్ అందరికీ
దుస్సంకోచాలు, నేను ఇప్పుడు దాన్ని తిరిగి పొందుతున్నాను

1592
01:54:16,237 --> 01:54:17,596
దయచేసి నన్ను క్షమించు, సోనీ

1593
01:54:17,676 --> 01:54:20,276
బ్రో...బాధపడకండి, దయచేసి

1594
01:54:47,916 --> 01:54:48,996
బ్రో...?

1595
01:54:55,796 --> 01:54:57,476
బ్రో...?

1596
01:55:01,355 --> 01:55:02,794
చాలా ధన్యవాదాలు

1597
01:55:02,874 --> 01:55:05,036
అందుకోసం స్నేహితులున్నారు

1598
01:55:07,115 --> 01:55:11,115
మీ అమ్మ పెళ్లి గొలుసు
ఇది ఆమె యొక్క మీ జ్ఞాపకార్థం

1599
01:55:13,474 --> 01:55:14,995
నా దగ్గర ఇప్పుడు కోడి వచ్చింది

1600
01:55:16,353 --> 01:55:17,914
సరే, కలుద్దాం

1601
01:55:28,115 --> 01:55:30,313
పర్వాలేదు
ఇది మీ కోసమే

1602
01:55:30,594 --> 01:55:32,673
నేను మీ కష్టాలను పంచుకోలేదా?

1603
01:55:32,754 --> 01:55:35,153
- ధన్యవాదాలు, సంగీత
- ఆమెను తిరిగి తీసుకురండి

1604
01:55:35,274 --> 01:55:37,554
మీ స్నేహితులకు తెలియజేయండి

1605
01:55:37,954 --> 01:55:42,954
నా సహకారం రూ. 100000
నేను చిన్న నోటీసు వద్ద ఏమి తక్కువ

1606
01:55:43,033 --> 01:55:45,834
లేకపోతే నేను కలిగి ఉండవచ్చు
మీకు పూర్తి మొత్తాన్ని అందించారు

1607
01:55:45,914 --> 01:55:49,433
మీరు ఆమెను కలిసే ముందు నాకు కాల్ చేయండి
నేను నిన్ను సైదాపేటలో పికప్ చేస్తాను

1608
01:55:49,512 --> 01:55:50,753
O KflY

1609
01:55:50,834 --> 01:55:52,314
- జాగ్రత్త వహించండి
- ధన్యవాదాలు

1610
01:55:52,393 --> 01:55:54,674
మురుగేషన్ సోదరా, అతనితో ఉండండి

1611
01:55:54,754 --> 01:55:57,074
తమిళ్, మీరు డబ్బు మొత్తం లెక్కించారా?

1612
01:55:57,155 --> 01:55:58,674
ఇది ఖచ్చితంగా ఉంది, బ్రో

1613
01:55:59,073 --> 01:56:00,713
ఎలాంగో వెళ్ళిపోయాడు
నగలు అమ్మడానికి

1614
01:56:00,793 --> 01:56:01,713
మేము దానిని కూడా జోడించవచ్చు

1615
01:56:01,793 --> 01:56:04,073
ధైర్యంగా ఉండండి, మేము మీ కోసం ఉన్నాము
దేనికీ చింతించకు

1616
01:56:04,154 --> 01:56:05,234
సరే, బ్రో

1617
01:56:12,432 --> 01:56:15,553
నేను కోడిని చేరుకోలేకపోతున్నాను
అది నాకు ఆందోళన కలిగిస్తోంది

1618
01:56:15,633 --> 01:56:17,072
చింతించకు

1619
01:56:17,153 --> 01:56:18,673
మీరు వెళ్తున్నారు
ఆమె ఇల్లు, సరియైనదా?

1620
01:56:18,752 --> 01:56:21,751
అయితే ఆలస్యంగా నాకు కాల్ చేయండి

1621
01:56:21,832 --> 01:56:22,832
సరే, బ్రో

1622
01:56:22,913 --> 01:56:23,993
వెళ్దాం

1623
01:56:24,073 --> 01:56:25,313
నన్ను సెలవు తీసుకోనివ్వండి అమ్మ

1624
01:56:25,393 --> 01:56:26,712
ధైర్యంగా ఉండండి, నా ప్రియమైన

1625
01:56:26,793 --> 01:56:29,113
నిన్ను తీసుకెళ్లమని నేను నాగరాజ్‌ని అడగగలను
కానీ నీకు అది అక్కర్లేదు

1626
01:56:29,192 --> 01:56:31,791
చేస్తానని గవాస్ బ్రో చెప్పాడు
నన్ను సైదాపేట నుండి తీసుకురండి

1627
01:56:31,872 --> 01:56:32,793
నేను నిర్వహిస్తాను, సోదరా

1628
01:56:32,873 --> 01:56:34,512
జాగ్రత్త వహించండి

1629
01:56:34,593 --> 01:56:35,991
ఏది ఏమైనా నన్ను పిలవండి

1630
01:56:44,993 --> 01:56:46,272
ఇది చర్చి

1631
01:56:47,832 --> 01:56:48,673
ఆమెను లోపలికి తీసుకురండి

1632
01:57:24,631 --> 01:57:26,031
ఇది గది

1633
01:57:26,431 --> 01:57:29,030
హే జిలాకీ! మీరు ఏర్పాటు చేసారు
చర్చిలో ప్రతిదీ, సరియైనదా?

1634
01:57:29,111 --> 01:57:31,590
రేపటి నాటికి
మీరు వివాహం చేసుకోవాలి

1635
01:57:31,670 --> 01:57:34,071
ఎవరికీ తెలియకుండా చూసుకోండి
ఈ హుష్-హుష్ పెళ్లి గురించి

1636
01:57:34,151 --> 01:57:38,109
ఆమె తండ్రితో ఏదైనా మాట్లాడితే,
నేను ఆమె నుండి జీవితాన్ని పిండుకుంటాను

1637
01:57:38,190 --> 01:57:41,149
మౌనంగా ఉండు, నా దగ్గర ఉంది
ఇప్పటికే తండ్రికి తెలియజేసారు

1638
01:57:41,230 --> 01:57:42,750
ఆమెతో లోపల ఉండండి

1639
01:57:42,830 --> 01:57:44,790
మేము వరకు వెళ్తాము
పట్టణం మరియు తిరిగి రండి

1640
01:57:44,871 --> 01:57:45,831
ఆమెను జాగ్రత్తగా చూసుకోండి

1641
01:57:45,912 --> 01:57:47,590
అజాగ్రత్తగా ఉండకండి
ఆమె అంధురాలు అని అనుకుంటోంది

1642
01:57:47,670 --> 01:57:49,510
మీరు 2 అంగుళాలు ఇవ్వండి
ఆమె 200 గజాలు పడుతుంది!

1643
01:58:01,070 --> 01:58:03,110
హే! అతను ఆమెను పిలుస్తున్నాడు

1644
01:58:05,830 --> 01:58:06,750
చెప్పు, తమిళ్

1645
01:58:06,830 --> 01:58:08,230
కోడి తమ్ముడా?

1646
01:58:08,310 --> 01:58:09,388
శేఖర్ ఇంట్లో ఉన్నాడు

1647
01:58:09,469 --> 01:58:11,670
నా దగ్గర డబ్బు సిద్ధంగా ఉంది

1648
01:58:11,869 --> 01:58:12,988
కోడి ఎక్కడ ఉంది?

1649
01:58:13,069 --> 01:58:14,790
సుధంధీరామ్ ఇంట్లోనే ఉన్నాడు

1650
01:58:14,870 --> 01:58:18,309
మీరు డబ్బు తీసుకుని మరియు
శేఖర్ ఇంటికి రండి

1651
01:58:19,029 --> 01:58:20,389
ఎందుకు వెనుకాడుతున్నారు?

1652
01:58:20,989 --> 01:58:22,789
నేను నీ ప్రేమకు అడ్డుపడుతున్నానా?

1653
01:58:22,869 --> 01:58:25,590
నా డబ్బును సంతోషంగా ఇవ్వండి
సుధంధిరామ్‌ని మీతో తీసుకెళ్లండి

1654
01:58:25,670 --> 01:58:26,749
కలిసి సంతోషంగా జీవించండి

1655
01:58:26,829 --> 01:58:27,989
నేను వచ్చి వస్తాను
మీ ఇద్దరినీ ఆశీర్వదించండి

1656
01:58:28,068 --> 01:58:30,428
- నేను అక్కడ ఉంటాను
- త్వరలో రండి

1657
01:58:30,508 --> 01:58:31,468
నేను కోడ్‌తో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను-

1658
01:58:31,549 --> 01:58:32,828
ఏం చెబుతున్నాడు?

1659
01:58:33,068 --> 01:58:36,669
అతను వస్తాడు
నా స్థలానికి వెళ్దాం

1660
01:58:42,988 --> 01:58:47,389
ప్రయాణానికి 3 గంటలు పడుతుంది

1661
01:58:47,469 --> 01:58:50,547
వారే మునిగిపోతారు
ఇప్పుడు మద్యంలో, స్లీజ్ బాల్స్

1662
01:58:50,948 --> 01:58:53,267
నేను మీతో తర్వాత మాట్లాడతాను

1663
02:00:50,184 --> 02:00:52,023
- ఆ బస్సును ఆపు
- సరే, సార్

1664
02:00:53,264 --> 02:00:56,345
పక్కకు లాగండి

1665
02:00:56,424 --> 02:00:58,505
ఆగు...ఆగు

1666
02:00:58,585 --> 02:01:00,704
లోపలికి వెళ్లి తనిఖీ చేయండి

1667
02:01:00,784 --> 02:01:03,104
అప్పటి నుంచి నిద్ర లేదు
ఎన్నికలను ప్రకటించారు

1668
02:01:03,184 --> 02:01:04,825
చాలా డబ్బు
జరుగుతోంది

1669
02:01:04,906 --> 02:01:06,145
ఇది ఏమిటి?
నాకు చూపించు

1670
02:01:06,904 --> 02:01:08,783
ఇది ఏమిటి?
మీ బ్యాగ్ చూపించండి

1671
02:01:08,864 --> 02:01:10,024
మీ బ్యాగ్ లోపల ఏముంది?

1672
02:01:11,023 --> 02:01:12,864
- హే!
- ఇది ఎవరు?

1673
02:01:13,104 --> 02:01:14,504
నీ బ్యాగ్ చూపించు

1674
02:01:15,304 --> 02:01:18,704
ఎందుకు సార్?
మీరు ఎవరు?

1675
02:01:18,783 --> 02:01:19,543
పోలీసు

1676
02:01:19,583 --> 02:01:22,264
- నాకు ఇవ్వండి
- నేను ఎందుకు చేయాలి?

1677
02:01:22,343 --> 02:01:23,424
నేనెందుకు
మీకు కారణాలు చెప్పండి?

1678
02:01:23,503 --> 02:01:24,824
చేతులు తీయండి సార్

1679
02:01:25,544 --> 02:01:27,543
- ఇది నా బ్యాగ్
- యోవ్! ఇవ్వండి

1680
02:01:30,344 --> 02:01:32,184
దయచేసి సార్, నా డబ్బు

1681
02:02:15,822 --> 02:02:17,501
ఒక వైపుకు లాగండి

1682
02:02:27,222 --> 02:02:28,461
మీరు మూత్ర విసర్జన చేయకూడదనుకుంటున్నారా?

1683
02:02:28,542 --> 02:02:29,541
లేదు, బ్రో

1684
02:02:38,941 --> 02:02:41,421
హే! మీరు ఎవరు?

1685
02:02:43,061 --> 02:02:45,021
ఇక్కడ ఎందుకు ఒంటరిగా ఉన్నావు
ఈ రాత్రి సమయంలో?

1686
02:02:45,101 --> 02:02:46,022
హే మీరు!

1687
02:02:46,662 --> 02:02:47,902
నాతో మాట్లాడు

1688
02:02:48,340 --> 02:02:49,061
సార్...?

1689
02:02:49,141 --> 02:02:50,901
నేను ఉదయం నుండి వేచి ఉన్నాను

1690
02:02:51,021 --> 02:02:53,861
సార్, నేను వెళ్ళాలి
నా డబ్బు తిరిగి ఇవ్వు

1691
02:02:53,941 --> 02:02:56,181
ఎవరినీ బయటకు రానివ్వకూడదు
పోలింగ్ ముగిసే వరకు

1692
02:02:56,620 --> 02:03:00,100
- నేను బయలుదేరాలి, సార్
- దయచేసి నిశ్శబ్దంగా ఉండండి

1693
02:03:01,181 --> 02:03:03,300
సార్, వారిని అడగండి
నా డబ్బు తిరిగి ఇవ్వు

1694
02:03:03,380 --> 02:03:06,020
అతను మనలో ఒకడా?

1695
02:03:06,101 --> 02:03:07,181
మా పార్టీ సభ్యుడు కాదా?

1696
02:03:07,261 --> 02:03:08,980
మనలో ఒకరు కాదు

1697
02:03:09,020 --> 02:03:11,260
సార్ నేను వెళ్ళాలి సార్

1698
02:03:16,980 --> 02:03:19,140
ఉన్నట్లుండి మీరు చూడలేరు

1699
02:03:19,220 --> 02:03:21,020
మీరు ఎలా ఉండగలరు
రాత్రిపూట ఒంటరిగా తిరుగుతున్నారా?

1700
02:03:27,979 --> 02:03:30,220
హలో?
అవును, సోదరా

1701
02:03:30,300 --> 02:03:31,781
మేము ఉదయం 5:00 గంటలకు అక్కడ ఉంటాము

1702
02:03:31,860 --> 02:03:33,661
మేము డౌన్ డ్రైవింగ్ చేస్తున్నాము
నేరుగా మీ స్థలానికి

1703
02:03:38,899 --> 02:03:39,980
సార్...?

1704
02:03:40,940 --> 02:03:42,139
ఏమిటి?

1705
02:03:42,258 --> 02:03:44,101
నేను కాల్ చేయవచ్చా?

1706
02:03:45,939 --> 02:03:47,780
- దయచేసి
- ఇక్కడ

1707
02:03:49,219 --> 02:03:50,219
ధన్యవాదాలు, సర్

1708
02:03:57,379 --> 02:04:00,820
'లూనీ! పెళ్లి చేసుకుందామా?'

1709
02:04:01,540 --> 02:04:03,258
సార్...సార్!!

1710
02:04:03,338 --> 02:04:06,859
- హే...హే, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
- ఆ కాల్‌ని తీసుకోనివ్వండి

1711
02:04:06,939 --> 02:04:09,219
- సార్...సార్...సార్
- మీ స్థానంలో కూర్చోండి

1712
02:04:09,299 --> 02:04:10,658
ఇవ్వమని అడగండి
నా మొబైల్ నాకు

1713
02:04:10,738 --> 02:04:12,419
నేను ఆ కాల్ తీసుకుంటాను సార్

1714
02:04:13,538 --> 02:04:15,139
'లూనీ! పెళ్లి చేసుకుందామా?'

1715
02:04:15,219 --> 02:04:16,459
నా ఫోన్ దొరుకుతుందా సార్?

1716
02:04:16,539 --> 02:04:19,137
పెళ్లి అనేది కోడ్ వర్డ్
ఎన్నికల కోసం సార్

1717
02:04:19,218 --> 02:04:21,098
వారు నగరం చుట్టూ తిరుగుతారు
అటువంటి రహస్య రింగ్ టోన్‌లతో

1718
02:04:21,177 --> 02:04:23,698
ఫోన్ స్విచ్ ఆఫ్ చేయండి సార్
కొందరు దుండగులు ఇక్కడ దిగవచ్చు

1719
02:04:23,778 --> 02:04:24,819
అప్పుడు 'వదులు' అంటే ఏమిటి?

1720
02:04:24,898 --> 02:04:26,499
- ప్రజలు
- హే!

1721
02:04:28,458 --> 02:04:32,057
మీరు దాటలేకపోయారు, అవునా?

1722
02:04:34,498 --> 02:04:37,097
- అవును, సార్
- నాకు ఇవ్వండి

1723
02:04:37,178 --> 02:04:40,218
- అతను తిరిగి కాల్ చేస్తే నాకు ఫోన్ ఇవ్వాలా?
- ఖచ్చితంగా

1724
02:04:45,057 --> 02:04:47,497
అతను ఉద్దేశపూర్వకంగా ఉన్నాడు
పొందడానికి కష్టపడి ఆడుతున్నారు

1725
02:04:47,578 --> 02:04:49,618
తక్కువ జీవితం! అతను కూడా కాదు
ఫోన్ తీయడం

1726
02:04:49,698 --> 02:04:52,296
అతను పెద్దగా నటిస్తున్నాడు, అవునా?
డబ్బులు తెచ్చుకుందాం

1727
02:04:52,537 --> 02:04:54,058
అప్పుడు అతనికి తెలుస్తుంది
ఎవరు బాస్

1728
02:04:56,217 --> 02:04:59,057
వారు దానిని దాచిపెట్టారు
ఇడ్లీ కుక్కర్ లోపల

1729
02:04:59,137 --> 02:05:00,217
అది నా డబ్బు

1730
02:05:00,296 --> 02:05:01,377
పక్కకు కదలండి

1731
02:05:02,176 --> 02:05:04,577
నా డబ్బు తిరిగి ఇవ్వమని వారిని అడగండి

1732
02:05:04,657 --> 02:05:06,696
సార్, నేను అంధుడిని

1733
02:05:07,458 --> 02:05:08,936
కోడి నాకోసం ఎదురుచూస్తూ ఉంటుంది

1734
02:05:09,017 --> 02:05:10,616
ఏ k0di (జెండా)?

1735
02:05:12,536 --> 02:05:14,137
అతను మనలో ఒకడు కాదు సార్

1736
02:05:14,217 --> 02:05:16,896
అందరూ అంతే తెలివిగలవారు
ఇప్పుడు పార్టీ నాయకుడు

1737
02:05:16,976 --> 02:05:18,896
సగం సామాగ్రి
ఈ పద్ధతిలో దారి మళ్లించారు

1738
02:05:20,176 --> 02:05:22,816
- యోవ్! ఇది ఎంత?
- నాకు తెలియదు సార్

1739
02:05:22,896 --> 02:05:24,976
- ఇది?
- నాకు తెలియదు

1740
02:05:25,057 --> 02:05:27,217
తెలియదు సార్

1741
02:05:27,296 --> 02:05:28,696
అతనికి ఒక గ్లాసు టీ తీసుకురండి

1742
02:05:32,535 --> 02:05:34,016
కోడి నా కోసం ఎదురుచూస్తోంది సార్

1743
02:05:36,897 --> 02:05:38,296
నేను వెళ్ళాలి సార్

1744
02:05:41,136 --> 02:05:42,135
కోడి-

1745
02:05:53,255 --> 02:05:54,096
'తక్కువ.!

1746
02:05:54,136 --> 02:05:55,535
సార్...సార్...?

1747
02:05:55,616 --> 02:05:57,415
నేను మీ కోసం విచారంగా ఉన్నాను

1748
02:05:57,776 --> 02:05:59,536
మీరు ఎందుకు పొందుతారు
ఇలా పట్టుకున్నారా?

1749
02:06:00,655 --> 02:06:02,335
ఇక్కడి ప్రజలు కాస్త విచిత్రంగా ఉంటారు

1750
02:06:03,576 --> 02:06:05,296
మీ తారలకు ధన్యవాదాలు
నేను ఈ రాత్రి ఇక్కడ ఉన్నాను

1751
02:06:07,015 --> 02:06:09,014
మీరు ఎక్కడికి వెళ్లాలి?

1752
02:06:09,093 --> 02:06:10,256
సైదాపేట, సార్

1753
02:06:10,335 --> 02:06:12,494
నేను నిన్ను డ్రాప్ చేస్తాను
ప్రధాన రహదారిలో

1754
02:06:12,575 --> 02:06:16,295
మీ డబ్బు తీసుకోండి
నేను ఇక్కడ ఉన్నందున అది సురక్షితంగా ఉంది

1755
02:06:16,374 --> 02:06:17,254
రండి

1756
02:06:22,173 --> 02:06:23,815
దిగిపో
జాగ్రత్త

1757
02:06:29,972 --> 02:06:32,535
ఇదిగో మీ డబ్బు
దాన్ని గట్టిగా పట్టుకోండి

1758
02:06:35,773 --> 02:06:36,814
ధన్యవాదాలు, సర్

1759
02:06:36,895 --> 02:06:37,894
సరే, సరే

1760
02:06:39,813 --> 02:06:41,734
ఎలాగో నేను చూడాలా
నువ్వు ఒక్కసారి చూసావా?

1761
02:06:43,053 --> 02:06:46,334
- ఏమి, మనిషి?
- నేనే చూసుకుందాం సార్

1762
02:06:50,775 --> 02:06:52,573
సరే...సరే

1763
02:06:55,414 --> 02:06:57,573
జాగ్రత్తగా రోడ్డు దాటండి

1764
02:06:57,653 --> 02:06:58,893
ధన్యవాదాలు, సర్

1765
02:07:14,693 --> 02:07:15,854
సార్...సార్...సార్

1766
02:07:15,933 --> 02:07:17,374
రూ.50,000 తక్కువ సార్

1767
02:07:17,454 --> 02:07:19,732
సర్, 50,000 తక్కువ

1768
02:07:19,814 --> 02:07:21,893
సార్, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

1769
02:07:21,973 --> 02:07:24,252
సార్, నా డబ్బు

1770
02:07:49,091 --> 02:07:52,571
ఆగు...ఆగు

1771
02:07:52,731 --> 02:07:54,172
హే! దిగిపో

1772
02:07:54,252 --> 02:07:55,613
అతడిని కొట్టిన ఆ చాప్ అక్కడి నుంచి వెళ్లిపోయాడు

1773
02:07:55,692 --> 02:07:57,772
వారు కేసు మరియు వస్తువులతో మమ్మల్ని బగ్ చేస్తారు
అలాగే, మేము ఇప్పటికే ఆలస్యం అయ్యాము

1774
02:07:57,850 --> 02:07:59,012
మీరు అస్సలు మనుషులేనా?

1775
02:07:59,091 --> 02:08:00,331
ఇప్పుడే దిగండి

1776
02:08:06,172 --> 02:08:07,691
దాస్టర్డ్! ఎంత ధైర్యం
అతను అలా వేగంగా వెళ్లిపోయాడా?!

1777
02:08:07,771 --> 02:08:10,050
అతన్ని ఎత్తండి

1778
02:08:14,772 --> 02:08:15,932
తలుపు తెరవండి

1779
02:08:16,011 --> 02:08:19,330
అతని కాళ్ళు ఎత్తండి

1780
02:08:20,411 --> 02:08:22,931
వాహనాన్ని ప్రారంభించండి
వేగంగా నడపండి

1781
02:08:27,291 --> 02:08:29,371
ఈ పేదవాడిని ఎవరో కొట్టారు

1782
02:08:29,491 --> 02:08:31,849
నేను అతన్ని ఆసుపత్రిలో చేర్పిస్తాను
ఆపై నిన్ను వదలండి

1783
02:08:33,211 --> 02:08:34,571
సరే, సార్

1784
02:08:38,130 --> 02:08:42,850
"వేసవిలో వర్షం లాగా
నా ప్రేమ, నువ్వు కనిపిస్తున్నావు"

1785
02:08:43,130 --> 02:08:47,649
"నీ మరణశయ్యలో కూడా
నేను నిప్పులు ఎర్రగా అనుసరిస్తాను"

1786
02:08:47,731 --> 02:08:52,609
"ఉదయం కిరణం లాగా
నా కళ్ల ముందు నువ్వు ఉండు"

1787
02:08:52,690 --> 02:08:58,170
‘‘రాత్రి చంద్రుడిలా లాలిస్తాను
తేలికపాటి మరియు తేలికపాటి గాలితో"

1788
02:09:02,489 --> 02:09:07,330
"ఇదేనా తపస్సు
పూర్వ జన్మలో?"

1789
02:09:07,410 --> 02:09:12,168
"ఇది బంధం పొడిగించబడుతుందా
ఎన్నో జన్మలకు అంతం లేనిది?"

1790
02:09:12,328 --> 02:09:16,811
"ఇదేనా తపస్సు
పూర్వ జన్మలో?"

1791
02:09:17,409 --> 02:09:22,327
"ఇది బంధుత్వం బలపడుతుందా
ఇంకెన్ని జన్మలు పొడుగునా?"

1792
02:09:26,169 --> 02:09:27,969
కొంచెం ఆగండి
నేనే నిన్ను డ్రాప్ చేస్తాను

1793
02:09:28,049 --> 02:09:29,169
పర్వాలేదు సార్

1794
02:09:29,250 --> 02:09:31,368
వార్డెన్ ఇక్కడ ఉన్నారు
మేము ఇప్పుడు నిర్వహించగలము

1795
02:09:31,448 --> 02:09:33,449
ఆమెను సురక్షితంగా ఇంటికి తీసుకెళ్లండి

1796
02:09:33,529 --> 02:09:34,649
చాలా ధన్యవాదాలు, సర్

1797
02:09:34,729 --> 02:09:35,649
సమస్య లేదు

1798
02:09:36,769 --> 02:09:40,567
సార్...? ఎలా ఉంది
గాయపడిన వ్యక్తి?

1799
02:09:40,648 --> 02:09:41,928
అతను ఇంకా అపస్మారక స్థితిలో ఉన్నాడు

1800
02:09:42,009 --> 02:09:43,608
డాక్టర్లు కూడా నన్ను అప్‌డేట్ చేయడం లేదు

1801
02:09:43,689 --> 02:09:45,088
అందుకే ఎదురు చూస్తున్నాను

1802
02:09:50,688 --> 02:09:53,008
సార్, నేను అతన్ని చూడవచ్చా?

1803
02:10:09,128 --> 02:10:15,527
"ఈ ప్రపంచంలో మార్పు నిరంతరం ఉంటుంది
ఇప్పుడు మాట్లాడే మాటలు అస్థిరంగా ఉన్నాయి"

1804
02:10:15,608 --> 02:10:22,727
"అయితే నిజమైన ప్రేమ ఉన్నంత వరకు
అత్యల్పంగా ఉన్నప్పటికీ మార్పు కనిపించదు"

1805
02:10:23,287 --> 02:10:29,768
"నిజమైన ప్రేమ యొక్క అందం అబద్ధం కాదు
కోరికలలో శరీరం కట్టుబడి ఉండాలని కోరుకుంటుంది"

1806
02:10:29,848 --> 02:10:36,966
"అంత్యక్రియల చితిపై కూడా
ప్రేమ శాశ్వతమైన అగ్నిగా మిగిలిపోయింది"

1807
02:10:37,368 --> 02:10:44,127
"తట్టుకోలేని వయస్సు మరియు ఇమేజ్‌లు లేవు
ఇది పోల్చడానికి మించిన తీగను తాకుతుంది"

1808
02:10:44,206 --> 02:10:50,126
"వెలుగు మరియు చీకటి అంటే ఏమిటి
ప్రేమ దాని బంధంలో గుడ్డిగా ఉన్నప్పుడు?"

1809
02:10:50,206 --> 02:10:52,004
'గ్రామంలో విచారించారు'

1810
02:10:52,085 --> 02:10:56,406
'రెడ్డిపాలెం ప్రజలను కూడా విచారించారు'

1811
02:10:56,487 --> 02:10:58,927
అతను అదృశ్యమయ్యాడని నేను మీకు చెప్పాను
మీరు నన్ను నమ్మలేదా?

1812
02:10:59,006 --> 02:11:00,925
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?
నాతో రావడం మంచిది

1813
02:11:01,006 --> 02:11:02,325
ఆమెకు అక్కర్లేదు
నీతో రావాలని

1814
02:11:02,406 --> 02:11:04,566
- ఆమెను ఇబ్బంది పెట్టవద్దు
- దయచేసి జోక్యం చేసుకోకండి

1815
02:11:04,647 --> 02:11:07,046
- ఆమె పెళ్లి చేసుకోబోతోంది
- నేను పోలీసులకు తెలియజేస్తాను

1816
02:11:07,088 --> 02:11:07,606
వెళ్దాం

1817
02:11:07,686 --> 02:11:09,926
మీరు పోలీసులను ఎలా పిలవగలరు?
ఆమె నా సోదరి

1818
02:11:10,006 --> 02:11:12,166
- నన్ను వదలండి
- ఇక్కడ నుండి వెళ్దాం

1819
02:11:12,965 --> 02:11:18,166
"వేసవిలో వర్షం లాగా
నా ప్రేమ, నువ్వు కనిపిస్తున్నావు"

1820
02:11:18,246 --> 02:11:20,925
- మీరు కనుగొంటే నాకు తెలియజేయండి
- నేను తెలియజేస్తాను, మీరు జాగ్రత్తగా వెళ్ళండి

1821
02:11:21,005 --> 02:11:23,085
"నీ మరణశయ్యలో కూడా
నేను నిప్పులు ఎర్రగా అనుసరిస్తాను"

1822
02:11:23,165 --> 02:11:26,286
"ఉదయం కిరణం లాగా
నా కళ్ల ముందు నువ్వు ఉండు"

1823
02:11:27,087 --> 02:11:32,764
‘‘రాత్రి చంద్రుడిలా లాలిస్తాను
తేలికపాటి మరియు తేలికపాటి గాలితో"

1824
02:11:37,684 --> 02:11:42,245
"ఇదేనా తపస్సు
పూర్వ జన్మలో?"

1825
02:11:42,325 --> 02:11:47,485
"ఇది బంధం పొడిగించబడుతుందా
ఎన్నో జన్మలకు అంతం లేనిది?"

1826
02:11:47,564 --> 02:11:52,044
"ఇదేనా తపస్సు
పూర్వ జన్మలో?"

1827
02:11:52,164 --> 02:11:57,244
"ఇది బంధుత్వం బలపడుతుందా
ఇంకెన్ని జన్మలు పొడుగునా?"

1828
02:11:57,965 --> 02:11:59,805
పోలీసులకు ఫిర్యాదు చేశాం

1829
02:11:59,885 --> 02:12:02,765
చింతించకు
కోకిల తిరిగి వస్తుంది

1830
02:12:07,324 --> 02:12:10,044
బాగా చూసుకో
అతను చనిపోయాడని నేను మీకు చెప్పాను

1831
02:12:10,124 --> 02:12:12,044
అతని కుటుంబం దారిలో ఉంది
అతని శరీరాన్ని క్లెయిమ్ చేయడానికి

1832
02:12:12,124 --> 02:12:14,524
- ధృవీకరించమని ఆమెను అడగండి
- ఆమె ఎలా ఉంటుంది?

1833
02:12:14,604 --> 02:12:16,683
ఆమె టచ్ చేసి చెప్పగలదు

1834
02:12:18,804 --> 02:12:20,164
త్వరత్వరగా...తొలగించండి
మరియు పూర్తి

1835
02:12:23,202 --> 02:12:25,885
ఇది తమిళ్ కాదు

1836
02:12:26,604 --> 02:12:27,964
ఆమె చిత్తశుద్ధిని చూడండి!

1837
02:12:28,043 --> 02:12:33,003
- హే! వేచి ఉండండి
- ఆమెను వెళ్లనివ్వండి

1838
02:12:33,083 --> 02:12:36,085
ఆమె పట్ల జాలిపడకు
ఆమె అంత అహంకారి స్త్రీ

1839
02:12:50,083 --> 02:12:52,083
మేరీ! నువ్వు నాతో ఇలా ఎందుకు చేస్తున్నావు?

1840
02:12:52,602 --> 02:12:55,244
మీరు ఇవ్వరు
నా ప్రేమ నాకు తిరిగిందా?

1841
02:12:55,322 --> 02:12:57,162
అతను బాగానే ఉంటాడు

1842
02:12:58,843 --> 02:13:03,562
అతను ఎక్కడున్నాడో నీకు మాత్రమే తెలుసు
అతనిని మరింత జాగ్రత్తగా చూసుకోండి

1843
02:13:03,644 --> 02:13:07,642
నేను వెళ్తున్నాను
నేను ఇక్కడ ఉండలేను

1844
02:13:09,202 --> 02:13:10,922
నేను ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోతున్నాను

1845
02:13:11,842 --> 02:13:13,242
నేను వెళ్తున్నాను

1846
02:13:15,643 --> 02:13:17,323
- కోడి
- నేను వెళ్తున్నాను

1847
02:13:17,402 --> 02:13:20,762
- కోడి...?
- నేను వెళ్తున్నాను

1848
02:13:20,842 --> 02:13:23,041
కిమీ“, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

1849
02:13:26,083 --> 02:13:27,363
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

1850
02:13:27,442 --> 02:13:28,681
నేను ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోతున్నాను

1851
02:13:28,761 --> 02:13:30,001
హే! వేచి ఉండండి

1852
02:13:30,082 --> 02:13:31,320
K0di...?

1853
02:13:37,761 --> 02:13:40,401
నాకు స్పృహ వచ్చింది
2 నెలల తర్వాత మాత్రమే సార్

1854
02:13:42,001 --> 02:13:44,242
అమర్ సోదరుడు నన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకున్నాడు

1855
02:13:45,881 --> 02:13:48,281
కోడిని కలవడానికి వచ్చాను
నేను బాగానే ఉన్నాను

1856
02:13:48,561 --> 02:13:50,241
నేను తిరిగి వచ్చినప్పుడు,
కోడి ఇక్కడ లేదు సార్

1857
02:13:50,281 --> 02:13:52,202
సంగీత ఆమెను చివరిగా చూసింది

1858
02:13:53,120 --> 02:13:55,762
ఆమె చెప్పకుండా వెళ్ళిపోయింది
ఆమె ఆచూకీ గురించి ఎవరైనా చెప్పండి సార్

1859
02:13:56,801 --> 02:13:58,280
ఎవరికీ ఏమీ తెలియలేదు

1860
02:13:58,361 --> 02:14:01,840
నేను అతని గదిలో ఫోటో చూశాను
అతని మరియు అతని అమ్మాయి తర్వాత మాత్రమే, సార్

1861
02:14:02,440 --> 02:14:04,441
నా గుండె దాదాపు ఆగిపోయింది సార్

1862
02:14:04,521 --> 02:14:07,040
అతని అమ్మాయి పక్కనే కూర్చుంది
వ్యాన్‌లో అతనికి, సార్

1863
02:14:07,121 --> 02:14:08,481
నేనింకా దాన్ని అధిగమించలేను సార్

1864
02:14:10,800 --> 02:14:12,400
ఆమె ఎక్కడికి వెళ్తుంది
నన్ను వదిలేస్తున్నారా?

1865
02:14:13,722 --> 02:14:15,241
నేను ఆమెను కనుగొంటాను

1866
02:14:15,320 --> 02:14:17,401
నా కోడి నా దగ్గరకు తిరిగి వస్తుంది

1867
02:14:17,480 --> 02:14:19,081
నేను ఆమెను చూస్తాను

1868
02:14:19,601 --> 02:14:20,961
నేను ఆమెను చూస్తాను

1869
02:14:21,039 --> 02:14:22,679
నేను ఆమెను ఎలాగైనా చూస్తాను

1870
02:14:25,320 --> 02:14:27,480
ఒక్కమాటలో చెప్పాలంటే అంతే
మనసుకు సంబంధించిన విషయం

1871
02:14:27,561 --> 02:14:29,480
ఇతర విలేఖరులను ప్రమేయం చేయవద్దు

1872
02:14:29,560 --> 02:14:30,999
మీరు కథ మొత్తం రాయండి

1873
02:14:31,079 --> 02:14:32,520
సరే, సార్

1874
02:14:34,480 --> 02:14:38,680
మురుగ అని టైటిల్ పెట్టండి
'తమిళ-కోడి'

1875
02:14:38,760 --> 02:14:39,839
సరే, సార్

1876
02:14:41,799 --> 02:14:43,800
'తమీజ్ మరియు సుధంధిరకోడి'

1877
02:14:45,440 --> 02:14:48,039
'కోడి తన ప్రణాళికలను పంచుకుంది
దేవుడితోనే వదిలేసి...'

1878
02:14:48,120 --> 02:14:51,799
'...ఆమె దగ్గరి మరియు ప్రియమైన వారితో
మరియు జ్ఞాపకాలు ఆమెను వెంటాడుతున్నాయి'

1879
02:14:52,199 --> 02:14:58,759
'అతను పిచ్చివాడు మరియు నిద్ర లేమి వెతకడం
చర్చిలు మరియు రైల్వే స్టేషన్లలో ఆమె కోసం

1880
02:15:00,798 --> 02:15:07,679
'నేను తమిళ్‌ని ఎలా కలిశాను, మీరు కూడా కలుసుకోవచ్చు
సుధంధీరకోడి ఎక్కడో ఒకరోజు'

1881
02:15:07,880 --> 02:15:09,878
'అలా చేస్తే, దయచేసి ఆమెకు తెలియజేయండి...'

1882
02:15:09,959 --> 02:15:11,478
'... అతను ఇక్కడ వేచి ఉన్నాడు

1883
02:15:36,198 --> 02:15:39,517
సురేష్, ఒక్క కన్నేసి ఉంచు
నేపథ్యంలో...సరే, సిద్ధంగా ఉన్నాను

1884
02:15:59,437 --> 02:16:01,276
మాస్టర్, సిద్ధంగా ఉండండి

1885
02:16:03,317 --> 02:16:05,958
- హలో?
- ఇది మిస్టర్ రాజు మురుగనా?

1886
02:16:06,038 --> 02:16:08,037
నేను మీ పాఠకుడిని
పత్రిక 'వికటన్'

1887
02:16:08,117 --> 02:16:08,917
చెప్పండి సార్

1888
02:16:26,316 --> 02:16:27,236
నమస్కారం

1889
02:16:27,316 --> 02:16:28,997
నేను ఇక్కడ రాజు మురుగన్

1890
02:16:29,078 --> 02:16:30,676
- చెప్పండి సార్
- తమిళ్ ఎక్కడ ఉంది?

1891
02:16:30,756 --> 02:16:32,955
తమిళ్, మురుగన్ సర్
మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను

1892
02:16:35,397 --> 02:16:36,236
సార్?

1893
02:16:36,676 --> 02:16:39,196
తమిళ్, మాలో ఒకరు
'వికటన్' పాఠకులు నన్ను పిలిచారు

1894
02:16:39,237 --> 02:16:41,477
అతను సుధంధిరకోడిని చూసినట్లుంది
ముంబై రైల్వే స్టేషన్‌లో

1895
02:16:41,555 --> 02:16:42,954
ఆమె ముంబైలో ఉండాలి

1896
02:16:43,035 --> 02:16:44,876
నేను హైదరాబాద్‌లో ఉన్నాను
ప్రస్తుతం సినిమా షూటింగ్‌లో ఉంది

1897
02:16:44,957 --> 02:16:47,676
నేను రేపు చెన్నైకి తిరిగి వస్తాను
నేనే నిన్ను ముంబైకి తీసుకెళ్తాను

1898
02:17:00,394 --> 02:17:02,235
మీ అడుగును గమనించండి

1899
02:17:02,315 --> 02:17:04,036
జాగ్రత్త

1900
02:17:13,636 --> 02:17:17,515
చలిగా అనిపిస్తుందా?
దీనితో మిమ్మల్ని మీరు కప్పుకోండి

1901
02:17:19,395 --> 02:17:21,195
పూణే

1902
02:17:36,594 --> 02:17:39,634
'దయగల శ్రద్ధ కోసం
ప్రయాణీకుల

1903
02:17:44,394 --> 02:17:51,074
'చెన్నై నుండి ముంబై దాదర్ ఎక్స్‌ప్రెస్
ప్లాట్‌ఫారమ్ నంబర్ 05'పైకి వచ్చింది

1904
02:18:16,035 --> 02:18:17,073
ఏమిటి?

1905
02:18:17,154 --> 02:18:19,392
సార్ ఇది ముంబైనా?

1906
02:18:19,513 --> 02:18:23,753
ఇది ముంబై కాదు
ముందుకు వెళ్ళు

1907
02:19:02,150 --> 02:19:05,912
సార్, ఇది ముంబై, అవునా?

1908
02:19:05,992 --> 02:19:07,072
ఇది పూణే

1909
02:19:07,151 --> 02:19:08,953
ముంబైకి రైలు
స్టేషన్ నుండి బయలుదేరుతున్నాడు

1910
02:19:09,032 --> 02:19:10,791
వెళ్లి త్వరగా లోపలికి రండి

1911
02:19:53,590 --> 02:20:04,231
'కోకిల... నా యువరాణి, నన్ను కనుగొను
కోకిల...నా నిధి, ఒక్కటే'

1912
02:20:39,429 --> 02:20:40,668
K0di...?

1913
02:20:40,748 --> 02:20:42,989
కోడి?

1914
02:21:05,349 --> 02:21:08,868
తండ్రి పేరు మీద మరియు
అతని కుమారుడు మరియు పరిశుద్ధాత్మ

1915
02:21:08,948 --> 02:21:10,108
ఆమెన్

1916
02:22:39,985 --> 02:22:41,986
తమిళ్...?

1917
02:22:43,227 --> 02:22:44,586
తమిళ్!

1918
02:22:50,265 --> 02:22:51,267
తమిళ్...?

1919
02:23:09,144 --> 02:23:11,546
K0di...K0di?!

1920
02:23:33,786 --> 02:23:35,986
అక్కా...రండి

1921
02:23:49,063 --> 02:23:52,985
కోడి, మేము ఇక్కడ ఉన్నాము
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

1922
02:24:55,302 --> 02:24:59,102
నేను ఒక్కసారి చూడాలా
మీరు ఎలా కనిపిస్తున్నారు?

1923
02:25:02,782 --> 02:25:04,023
నేను చేయాలా?

1924
02:25:05,623 --> 02:25:10,581
నన్ను చూడనివ్వండి
నేను చూస్తాను

1925
02:25:27,622 --> 02:25:30,300
rekhs ద్వారా ఉపశీర్షికలు